gli, gn, sc và hai cách đọc của s và z

gli và gn: nhiều chữ, một âm

gli là một âm “l” mềm, đọc bằng giữa lưỡi áp lên vòm miệng – gần như “li” đọc lướt thật nhanh: figlio (con trai), famiglia, moglie (vợ). gn là một âm “nh” như tiếng Việt: bagno (phòng tắm), signora, montagna. Không bao giờ đọc chữ g trong đó.

Ba chữ viết như bình thường – g, l, i – và đọc thành một âm.

g có đuôi, rồi n có vòm. Một âm.

Nhóm chữÂmTừ
gliâm “l” mềmfiglio, famiglia, moglie
gnnhbagno, signora, montagna

sc: “sk” hay “sh”

sc theo quy tắc của c. Trước a, o, u và trong sch, nó là “sk”: scuola (trường học), scarpa (giày), schiena (lưng). Trước e và i nó là một âm, giống “s” uốn lưỡi của miền Bắc đọc mạnh (như “sh” tiếng Anh): pesce (cá), scena, uscita (lối ra). Và trước a, o, u chữ i câm lại làm việc của nó: sciarpa (khăn quàng) đọc là “shar-pa”.

s – con rắn, rồi c – nét cong hở.

s, c và chữ h câm giữ âm “sk” trước e và i.

Nhóm chữÂmTừ
sca, sco, scu, schskscuola, scarpa, schiena
sce, scinhư “sh” tiếng Anhpesce, uscita, sciarpa

s có hai âm, z cũng có hai

s đứng giữa hai nguyên âm ở miền Bắc nước Ý đọc như “z” (casa, rosa), còn ở nhiều vùng miền Trung và Nam đọc như “x” – cả hai đều đúng. Trước b, d, g, l, m, n, r, v nó luôn đọc như “z”: sbaglio (lỗi). z là “ts” trong pizza và grazie, là “dz” trong zero và zanzara (con muỗi). Từ nào đọc âm nào thì học cùng với từ đó.

La famiglia è in montagna.Cả gia đình đang ở trên núi.

Una pizza e un pesce, grazie.Một pizza và một món cá, cảm ơn.

Từ vựng của bài này

TừNghĩaVí dụ
il figliocon traiMio figlio ha sei anni.
Con trai tôi sáu tuổi.
la famigliagia đìnhUna famiglia grande.
Một gia đình đông người.
la moglievợPaolo e sua moglie.
Paolo và vợ anh ấy.
il bagnophòng tắmIl bagno è qui.
Phòng tắm ở đây.
la signorabà, quý bàBuongiorno, signora!
Chào buổi sáng, thưa bà!
la montagnanúi; vùng núiAndiamo in montagna.
Mình lên núi đi.
la scuolatrường họcLa scuola è chiusa.
Trường đóng cửa.
il pescecáPesce o carne?
Cá hay thịt?
l'uscitalối raL'uscita è a destra.
Lối ra ở bên phải.
la sciarpakhăn quàng cổUna sciarpa di lana.
Một chiếc khăn len.
la pizzabánh pizzaUna pizza margherita.
Một chiếc pizza margherita.
graziecảm ơnGrazie mille!
Cảm ơn rất nhiều!

Bài tập

Trong ứng dụng, bài học này có 11 bài tập:

  • chọn đáp án: 4
  • tô chữ: 3
  • điền vào chỗ trống: 2
  • nối cặp: 1
  • nghe và gõ: 1

Thử bài đầu tiên

Từ nào có âm “nh”?

  1. bagno
  2. pesce
  3. figlio
  4. scuola

Đáp án, các bài tập còn lại, âm thanh và tiến độ của bạn nằm trong ứng dụng – miễn phí ở A0 và A1.