Vado, vengo, faccio: verbos irregulares I

Seis verbos do dia a dia que não seguem as regras

Os verbos que você mais usa são irregulares, então aprenda em tabelas. Andare (ir) muda o radical: vado, vai, va, vanno, mas andiamo, andate. Venire (vir) tem um g em io e loro: vengo, vengono. Fare (fazer) é curto: faccio, fai, fa, facciamo, fate, fanno. Noi sempre termina em -iamo, até aqui.

Pronomeandare (ir)venire (vir)fare (fazer)
iovadovengofaccio
tuvaivienifai
lui, lei, Leivavienefa
noiandiamoveniamofacciamo
voiandatevenitefate
lorovannovengonofanno
Pronomestare (ficar; estar)uscire (sair)dare (dar)
iostoescodo
tustaiescidai
lui, lei, Leistaescedà
noistiamousciamodiamo
voistateuscitedate
lorostannoesconodanno

– Dove vai? – Vado al supermercato. Vieni anche tu?– Aonde você vai? – Vou ao supermercado. Você vem também?

Expressões fixas do dia

Esses verbos formam muitas expressões fixas: fare colazione (tomar café da manhã), fare la spesa (fazer compras de mercado), stare a casa (ficar em casa), uscire con gli amici (sair com os amigos), andare al lavoro (ir para o trabalho). A casa não tem artigo e quer dizer “em casa” e “para casa”: sto a casa, vado a casa. Stare também é o verbo de Come stai? – sto bene.

Il sabato faccio la spesa e la sera esco con gli amici.Aos sábados faço as compras e à noite saio com os amigos.

Palavras desta lição

PalavraSignificadoExemplo
andareirAndiamo a Napoli in treno.
Vamos a Nápoles de trem.
venirevirVieni al cinema con noi?
Você vem ao cinema com a gente?
farefazerMio padre fa il medico.
Meu pai é médico.
stareficar; estarCome stanno i tuoi genitori?
Como estão seus pais?
usciresairEsco di casa alle otto.
Saio de casa às oito.
daredarMi dai il tuo numero di telefono?
Você me dá o seu número de telefone?
fare colazionetomar café da manhãFacciamo colazione al bar?
Vamos tomar café da manhã no bar?
fare la spesafazer as compras (de mercado)Faccio la spesa il venerdì.
Faço as compras às sextas.
il supermercatoo supermercadoIl supermercato chiude alle venti.
O supermercado fecha às oito da noite.
il lavoroo trabalhoIl lavoro finisce alle sei.
O trabalho termina às seis.
gli amicios amigosGli amici di Marco sono simpatici.
Os amigos do Marco são simpáticos.
a casaem casa; para casaTorno a casa alle sette.
Volto para casa às sete.

Exercícios

Esta lição tem 10 exercícios no app:

  • complete a lacuna: 3
  • múltipla escolha: 2
  • ligue os pares: 1
  • monte a frase: 1
  • traduza a frase: 2
  • ouça e escreva: 1

Experimente o primeiro

Complete: Noi ___ al cinema stasera.

  1. andiamo
  2. andate
  3. vanno

A resposta, os outros exercícios, o áudio e o seu progresso estão no app – grátis no A0 e no A1.