LinguaХирагана – первая из двух японских слоговых азбук, с неё начинает каждый учащийся. Знак обозначает слог – か читается ka, а не k, – поэтому сорок шесть основных знаков, расставленных в ряды по согласному и в столбцы по гласному, покрывают все звуки языка. Два маленьких значка расширяют таблицу: дакутэн (゛) превращает k в g, s в z, t в d и h в b, а хандакутэн (゜) превращает h в p.
Порядок штрихов – не формальность. Каждый знак пишется в закреплённой последовательности и направлении, и форма получается правильной, только когда штрихи идут в этом порядке: さ, написанная снизу вверх, любому японцу кажется кривой. Нажмите на любой знак ниже, чтобы увидеть, как он пишется, и обвести его; тренажёр засчитывает штрих только в верном направлении.
Хираганой пишут грамматические окончания, частицы и исконные слова, у которых нет иероглифа или чей иероглиф редко используют. Катакана, вторая азбука, передаёт те же звуки другими начертаниями и служит для заимствований; курс учит сначала хирагане, потом катакане, а кандзи вводит постепенно с уровня A1, всегда показывая чтение.
Таблица
Нажмите на знак, чтобы увидеть, как он пишется, и обвести его самому.
Основные знаки
Звонкие (дакутэн)
Полузвонкие (хандакутэн)
- Учите по ряду в день: сначала гласные, потом k, s, t, n, h, m, y, r, w. Десять дней на основную таблицу.
- Произносите слог вслух, пока обводите знак. Знак, выученный как звук и движение вместе, остаётся.
- Читайте настоящие слова, как только знаете несколько рядов: あい, いえ, うみ. Чтение полезнее, чем повторение таблицы.
Уроки, которые этому учат
Уровень A0 курса, бесплатно: буквы, их звуки и первые слова – с теми же анимациями штрихов и упражнениями на обводку.
Хирагана: первая половина
Как писать и читать первые двадцать пять знаков хираганы.
Хирагана: вторая половина
Остальные знаки хираганы, первые слова и зачем нужна катакана.
Весь курс: Учите японский вместе
Вопросы
- Сколько времени нужно, чтобы выучить хирагану?
- Большинство учащихся читают основные сорок шесть знаков через одну-две недели при пятнадцати минутах в день и уверенно пишут их через месяц. Звонкие ряды повторяют те же начертания, так что на них уходит один вечер.
- Что учить первой – хирагану или катакану?
- Хирагану. Ею записывают грамматику и самые частые слова, поэтому она нужна в каждом предложении; катакана встречается в основном в заимствованиях и именах и учится быстро, когда звуки уже знакомы.
- Обязательно ли вообще писать от руки?
- Письмо – самый быстрый способ запомнить начертания и единственный способ различать похожие знаки (ぬ и め, わ и ね). Красивый почерк не нужен – нужен порядок штрихов, один раз.