Описываем людей

Какой он? Какая она?

Мужской родЖенский родЗначение
طَوِيلطَوِيلَةвысокий
قَصِيرقَصِيرَةневысокий
شَابّشَابَّةмолодой
لَطِيفلَطِيفَةдобрый, милый
ذَكِيّذَكِيَّةумный
مَرِحمَرِحَةвесёлый
هَادِئهَادِئَةспокойный

Как вы уже знаете, прилагательное следует за человеком: для женщины добавляется ة – أَخِي طَوِيلٌ, أُخْتِي طَوِيلَةٌ. Вежливо сказать «пожилой» – «большой по возрасту»: كَبِيرٌ فِي السِّنِّ (kabīrun fi s-sinn), о женщине كَبِيرَةٌ فِي السِّنِّ.

جَدَّتِي كَبِيرَةٌ فِي السِّنِّ، هِيَ هَادِئَةٌ.Моя бабушка пожилая, она спокойная.

Волосы и глаза: شَعْرُهُ أَسْوَدُ – «у него чёрные волосы»; عُيُونُهَا خَضْرَاءُ – «у неё зелёные глаза». عُيُون – множественное число, и цвет с ним стоит в женской форме; запомните фразу целиком.

Возраст: كَمْ عُمْرُكَ؟ (kam ʿumruka?) – «сколько тебе лет?», дословно «сколько твой возраст?»; женщине – كَمْ عُمْرُكِ؟. Отвечают цифрами: عُمْرِي ٢٥ سَنَةً – «мне 25 лет».

كَمْ عُمْرُ أَخِيكَ؟ – عُمْرُهُ ١٨ سَنَةً.Сколько лет твоему брату? – Ему 18.

Слова этого урока

СловоЗначениеПример
طَوِيلвысокий; длинныйسَمِيرٌ طَوِيلٌ.
Самир высокий.
قَصِيرкороткий; невысокийالدَّرْسُ قَصِيرٌ.
Урок короткий.
شَابّмолодой человек; молодойخَالِي شَابٌّ مَرِحٌ.
Мой дядя – весёлый молодой человек.
كَبِيرбольшой; пожилойالْكِتَابُ كَبِيرٌ.
Книга большая.
لَطِيفдобрый, милыйالْمُدِيرُ لَطِيفٌ.
Директор приятный человек.
ذَكِيّумныйبِنْتُهُ ذَكِيَّةٌ.
Его дочь умная.
مَرِحвесёлыйهِيَ مَرِحَةٌ.
Она весёлая.
هَادِئспокойный, тихийالطِّفْلُ هَادِئٌ.
Ребёнок спокойный.
شَعْرволосыشَعْرُ أُمِّي قَصِيرٌ.
У мамы короткие волосы.
عُيُونглазаعُيُونُهُ زَرْقَاءُ.
У него голубые глаза.
عُمْرвозрастعُمْرُ جَدِّي ٨٠ سَنَةً.
Моему дедушке 80 лет.
سَنَةгодسَنَةٌ جَدِيدَةٌ
новый год
كَمْсколькоكَمْ عُمْرُ أُخْتِكَ؟
Сколько лет твоей сестре?

Упражнения

В приложении в этом уроке 11 упражнений:

  • выбор ответа: 4
  • заполнить пропуск: 2
  • соединить пары: 1
  • собрать предложение: 1
  • перевести предложение: 2
  • послушать и написать: 1

Попробуйте первое

Какое слово значит «умный»?

  1. هَادِئ
  2. طَوِيل
  3. ذَكِيّ
  4. مَرِح

Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.