Жильё
o apartamento в o prédio; этажи – от o rés-do-chão вверх. Комнаты: a sala, o quarto, a cozinha, a casa de banho, a varanda. Что есть в квартире – ter: O T2 tem dois quartos. Что вообще есть – há: Há garagem?
Где что стоит
| Выражение | Пример |
|---|---|
| em cima de | em cima do frigorífico |
| debaixo de | debaixo do sofá |
| dentro de | dentro da gaveta |
| à frente de, atrás de | à frente da janela, atrás do armário |
С estar, и de + o/a = do/da: O comando está debaixo do sofá. В Португалии холодильник – o frigorífico.
Этот, тот, вон тот
| Выражение | Значение |
|---|---|
| este, isto, aqui | у меня |
| esse, isso, aí | у тебя |
| aquele, aquilo, ali, lá | далеко от обоих |
С em и de они сливаются: neste, nesse, naquele, deste, desse, daquele. А cá – «сюда, ко мне»: Vem cá!
Neste prédio há um elevador, mas aquele ali não tem.В этом доме есть лифт, а вон в том – нет.
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| o apartamento | квартира | O meu apartamento é pequeno, mas bonito. Моя квартира маленькая, но красивая. |
| o rés-do-chão | первый этаж (на уровне улицы) | A minha avó mora no rés-do-chão. Моя бабушка живёт на первом этаже. |
| a cozinha | кухня | A cozinha é o sítio mais quente da casa. Кухня – самое тёплое место в доме. |
| a casa de banho | ванная; туалет | Onde é a casa de banho, se faz favor? Где туалет, пожалуйста? |
| a varanda | балкон | Tomamos o pequeno-almoço na varanda. Мы завтракаем на балконе. |
| o frigorífico | холодильник | O leite está no frigorífico. Молоко в холодильнике. |
| o sofá | диван | Vemos televisão no sofá. Мы смотрим телевизор на диване. |
| em cima de | на (сверху) | O gato dorme em cima do sofá. Кот спит на диване. |
| debaixo de | под | Os sapatos estão debaixo da cama. Обувь под кроватью. |
| aquele | вон тот | Aquele senhor é o meu professor. Вон тот господин – мой учитель. |
| isto | это (вещь рядом) | Isto é para a avó. Это для бабушки. |
| aqui | здесь | Moro aqui há dois anos. Я живу здесь два года. |
Упражнения
В приложении в этом уроке 12 упражнений:
- заполнить пропуск: 6
- выбор ответа: 1
- соединить пары: 1
- собрать предложение: 1
- перевести предложение: 2
- послушать и написать: 1
Попробуйте первое
Дополните: O meu apartamento ___ dois quartos e uma varanda.
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.