Схема глаголов на -er
Отбросьте -er и добавьте -o, -es, -e, -emos, -em: como, comes, come, comemos, comem. Так спрягаются многие обиходные глаголы: beber, aprender, escrever, vender, correr, receber.
| Лицо | -er (comer) | -ir (abrir) |
|---|---|---|
| eu | como | abro |
| tu | comes | abres |
| ele, ela, o senhor | come | abre |
| nós | comemos | abrimos |
| eles, elas, vocês | comem | abrem |
Схема глаголов на -ir
Глаголы на -ir спрягаются как на -er, кроме nós – там -imos: abrimos, partimos, decidimos, dividimos.
Abrimos a loja às nove e vendemos pão e bolos.Мы открываем магазин в девять и продаём хлеб и пирожные.
Perceber и partir в Португалии
Обиходный португальский глагол «понимать» – perceber: Percebes? («Понимаешь?») Não percebo. («Не понимаю».) А partir – «уезжать» и, очень часто в Португалии, «разбить»: partir um copo («разбить стакан»).
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| comer | есть, кушать | Ao almoço como uma sopa. На обед я ем суп. |
| beber | пить | Bebes um café? Выпьешь кофе? |
| aprender | учиться, узнавать | Aprendemos muito na aula. На уроке мы многому учимся. |
| escrever | писать | A avó escreve cartas aos netos. Бабушка пишет внукам письма. |
| vender | продавать | O senhor Costa vende fruta no mercado. Сеньор Кошта продаёт фрукты на рынке. |
| correr | бегать | Corro no parque ao domingo. По воскресеньям я бегаю в парке. |
| abrir | открывать(ся) | A loja abre às nove e meia. Магазин открывается в половине десятого. |
| partir | разбить, сломать; уезжать | Cuidado, não partas o copo! Осторожно, не разбей стакан! |
| decidir | решать | Quem decide é a minha mãe. Решает у нас мама. |
| dividir | делить | Dividimos a conta por três. Мы делим счёт на троих. |
| receber | получать | Recebo o salário ao fim do mês. Зарплату я получаю в конце месяца. |
| perceber | понимать (разг., Португалия) | Percebes o que eu digo? Понимаешь, что я говорю? |
Упражнения
В приложении в этом уроке 12 упражнений:
- заполнить пропуск: 6
- выбор ответа: 1
- соединить пары: 1
- собрать предложение: 1
- перевести предложение: 2
- послушать и написать: 1
Попробуйте первое
Глагол comer: Eu ___ muito pão.
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.