Lingua«Сапог»: какие формы меняются, а какие нет
Большая группа глаголов сохраняет правильные окончания, но меняет гласную корня, когда на неё падает ударение: e → ie (querer → quiero) и o → ue (poder → puedo). В формах yo, tú, él и ellos ударение падает на корень, поэтому эти четыре формы меняются. В nosotros и vosotros ударение уходит на окончание (que-RE-mos), и корень остаётся как в инфинитиве. Закрасьте четыре изменённые формы в таблице – получится буква L, «сапог».
| Лицо | querer (e → ie) | poder (o → ue) |
|---|---|---|
| yo | quiero | puedo |
| tú | quieres | puedes |
| él, ella, usted | quiere | puede |
| nosotros, nosotras | queremos | podemos |
| vosotros, vosotras | queréis | podéis |
| ellos, ellas, ustedes | quieren | pueden |
Ещё глаголы с чередованием: prefiero, empiezo, duermo, vuelvo
| Глагол | Чередование | Форма yo | Форма nosotros | Значение |
|---|---|---|---|---|
| preferir | e → ie | prefiero | preferimos | предпочитать |
| empezar | e → ie | empiezo | empezamos | начинать |
| entender | e → ie | entiendo | entendemos | понимать |
| pensar | e → ie | pienso | pensamos | думать |
| dormir | o → ue | duermo | dormimos | спать |
| volver | o → ue | vuelvo | volvemos | возвращаться |
| recordar | o → ue | recuerdo | recordamos | помнить |
| jugar | u → ue | juego | jugamos | играть |
Jugar – единственный глагол с u → ue: juego, juegas, juega, jugamos, jugáis, juegan. Игра или спорт идёт с a: juego al fútbol, jugamos a las cartas. Заметьте: чередуются глаголы всех трёх спряжений; окончания остаются своими, меняется только гласная.
Querer и poder + инфинитив
Querer + инфинитив – «хотеть»: quiero comer, ¿quieres venir? Poder + инфинитив – «мочь»: puedo ayudar, no podemos ir. Оба присоединяют инфинитив напрямую, без предлога. Querer берёт и существительное: quiero un café. Empezar – исключение: перед инфинитивом ему нужно a (empiezo a trabajar a las nueve).
Quiero ir a la playa, pero no puedo: tengo que trabajar.Я хочу поехать на пляж, но не могу: мне нужно работать.
¿A qué hora empiezas? – Empiezo a las nueve y vuelvo a casa a las seis.Во сколько ты начинаешь? – Начинаю в девять и возвращаюсь домой в шесть.
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| querer | хотеть | Quiero un café con leche, por favor. Я хочу кофе с молоком, пожалуйста. |
| poder | мочь | ¿Puedes abrir la ventana? Можешь открыть окно? |
| preferir | предпочитать | Preferimos ir a pie. Мы предпочитаем идти пешком. |
| empezar | начинать(ся) | La clase empieza a las diez. Урок начинается в десять. |
| dormir | спать | Los niños duermen diez horas. Дети спят десять часов. |
| volver | возвращаться | Mi padre vuelve tarde del trabajo. Мой отец поздно возвращается с работы. |
| entender | понимать | Mi abuelo no entiende el inglés. Мой дедушка не понимает английский. |
| pensar | думать | Pienso mucho en mi familia. Я много думаю о своей семье. |
| recordar | помнить, вспоминать | ¿Recuerdas su nombre? Ты помнишь его имя? |
| jugar | играть | Mis primos juegan al fútbol los domingos. Мои двоюродные братья играют в футбол по воскресеньям. |
Упражнения
В приложении в этом уроке 10 упражнений:
- выбор ответа: 3
- соединить пары: 1
- заполнить пропуск: 2
- собрать предложение: 1
- перевести предложение: 2
- послушать и написать: 1
Попробуйте первое
Какая форма querer соответствует yo?
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.