LinguaТри предложения, на которых держится знакомство
Этот юнит дал вам целый первый разговор. Утверждение: 저는 안나예요, 회사원이에요. Вопрос: 어느 나라 사람이에요? 직업이 뭐예요? Поправка: 아니요, 학생이 아니에요. 회사원이에요. Каждая часть подчиняется двум правилам: последний звук существительного выбирает 이에요/예요, 은/는 и 이/가, а существительное идёт первым, глагол – последним.
Три частицы – одно правило
은/는 помечает то, о чём вы говорите. 이/가 помечает то, что отрицается перед 아니에요 (а со следующих юнитов – подлежащее большинства предложений). 도 значит «тоже» и встаёт на место любой из них. Во всех случаях форма с согласной идёт после патчима, форма с гласной – после открытого слога: 선생님은, 친구는; 학생이, 의사가.
| После согласной | После гласной |
|---|---|
| 학생이에요 | 의사예요 |
| 선생님은 | 친구는 |
| 학생이 아니에요 | 의사가 아니에요 |
| 동생도 | 저도 |
저는 학생이 아니에요, 기자예요Я не студент, я журналист.
친구도 한국 사람이에요?Ваш друг тоже кореец?
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| 학생 | студент, ученик | 학생이에요? Вы студент? |
| 선생님 | учитель | 선생님은 한국 사람이에요 Учитель – кореец. |
| 회사원 | служащий, сотрудник компании | 언니는 회사원이 아니에요 Моя старшая сестра – не служащая. |
| 친구 | друг | 친구는 기자예요 Мой друг – журналист. |
| 가수 | певец, певица | 저 가수는 누구예요? Кто эта певица? |
| 기자 | журналист | 기자가 아니에요, 배우예요 Он не журналист, он актёр. |
| 직업 | профессия, работа | 직업이 뭐예요? Кем вы работаете? |
| 취미 | хобби | 취미도 독서예요 Моё хобби – тоже чтение. |
Упражнения
В приложении в этом уроке 10 упражнений:
- выбор ответа: 3
- соединить пары: 1
- заполнить пропуск: 2
- собрать предложение: 2
- перевести предложение: 1
- послушать и написать: 1
Попробуйте первое
Какая форма верна для «(есть) служащий»?
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.