LinguaTrois phrases qui portent une présentation
Cette unité t’a donné une première conversation complète. Une affirmation : 저는 안나예요, 회사원이에요. Une question : 어느 나라 사람이에요? 직업이 뭐예요? Une correction : 아니요, 학생이 아니에요. 회사원이에요. Chaque élément obéit aux deux mêmes règles – le dernier son du nom choisit 이에요/예요, 은/는 et 이/가, et le nom vient en premier, le verbe en dernier.
Trois particules, une seule règle
은/는 marque ce dont tu parles. 이/가 marque la chose qui est niée devant 아니에요 (et, à partir des unités suivantes, le sujet de la plupart des phrases). 도 signifie aussi et prend la place de l’une ou de l’autre. Dans tous les cas, la forme en consonne vient après un batchim et la forme en voyelle après une syllabe ouverte : 선생님은, 친구는 ; 학생이, 의사가.
| Après une consonne | Après une voyelle |
|---|---|
| 학생이에요 | 의사예요 |
| 선생님은 | 친구는 |
| 학생이 아니에요 | 의사가 아니에요 |
| 동생도 | 저도 |
저는 학생이 아니에요, 기자예요Je ne suis pas étudiant, je suis journaliste.
친구도 한국 사람이에요?Votre ami aussi est coréen ?
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| 학생 | étudiant, élève | 학생이에요? Vous êtes étudiant ? |
| 선생님 | professeur | 선생님은 한국 사람이에요 Le professeur est coréen. |
| 회사원 | employé de bureau | 언니는 회사원이 아니에요 Ma grande sœur n’est pas employée de bureau. |
| 친구 | ami | 친구는 기자예요 Mon ami est journaliste. |
| 가수 | chanteur | 저 가수는 누구예요? Qui est ce chanteur-là ? |
| 기자 | journaliste | 기자가 아니에요, 배우예요 Il n’est pas journaliste, il est acteur. |
| 직업 | métier, profession | 직업이 뭐예요? Quel est votre métier ? |
| 취미 | passe-temps | 취미도 독서예요 Mon passe-temps aussi, c’est la lecture. |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :
- choix multiple: 3
- associer les paires: 1
- compléter le trou: 2
- construire la phrase: 2
- traduire la phrase: 1
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
Quelle est la forme correcte pour *est employé de bureau* ?
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.