Wie oft? Как часто: частота и привычки

Immer, meistens, oft … nie: шкала частоты

Вы уже знаете immer, oft, manchmal и nie. Два слова заполняют пробелы: meistens (чаще всего, обычно) стоит между immer и oft, а selten (редко) – между manchmal и nie. fast (почти) смягчает края: fast immer, fast nie. Обычно эти слова стоят сразу после спрягаемого глагола: Ich trinke meistens Tee. Они могут и открывать предложение – тогда следом идёт глагол, а за ним подлежащее: Manchmal koche ich. С отделяемым глаголом приставка всё так же закрывает предложение: Ich stehe meistens früh auf.

Ich trinke meistens Tee, aber manchmal Kaffee.Я обычно пью чай, но иногда кофе.

Jeden Tag, zweimal pro Woche: считаем, как часто

Вопрос звучит Wie oft? (как часто?). О регулярном говорят jeden Tag (каждый день) – обратите внимание на окончание винительного падежа у jeden, ведь der Tag – мужского рода: jede Woche, jedes Jahr. Чтобы посчитать, к числу добавляют -mal, слитно: einmal, zweimal, dreimal. Потом говорят, за какой срок: pro Woche, pro Monat или am Tag: Ich gehe zweimal pro Woche schwimmen. Можно услышать и einmal in der Woche – это то же самое.

Wie oft gehst du schwimmen? – Zweimal pro Woche.Как часто ты ходишь плавать? – Два раза в неделю.

Am Montag или montags?

am Montag – это один понедельник, этот или какой-то определённый: Am Montag besuche ich Oma. montags – с маленькой буквы и с -s – значит «по понедельникам», по привычке: Montags habe ich Deutschkurs. Такая же пара есть и для частей дня: am Abend (этим вечером) и abends (по вечерам): Abends sehe ich fern. Слова на -s – наречия, поэтому пишутся с маленькой буквы, кроме начала предложения.

Montags fängt mein Kurs um neun an.По понедельникам мой курс начинается в девять.