تسعة عشر حرفًا تستطيع الآن أن تكتبها وتسميها
من A إلى S صرت تعرف تسعة عشر حرفًا: أشكالها وأسماءها الفرنسية وأصواتها. وتعرف أيضًا القواعد التي تجعل الفرنسية مقروءة: é تُغلق، وè تفتح، وe بلا علامة ضعيفة أو صامتة؛ وc وg قويتان قبل a وo وu وليّنتان قبل e وi، وخطاف ç يجعل c ليّنة في أي موضع؛ وs تطنّ بين حرفي علة بينما تبقى ss صافية؛ وh تُكتب ولا تُسمع أبدًا؛ وq تأتي غالبًا مع u؛ وn بعد حرف العلة تجعله يخرج من الأنف؛ والـr تسكن الحلق. اقرأ الجدولين أدناه بصوت عالٍ من الأعلى إلى الأسفل: تلك بداية أنشودة الحروف التي يتعلمها أطفال فرنسا.
| الحرف | الاسم الفرنسي | في كلمة |
|---|---|---|
| A a | a | ami |
| B b | bé | bébé |
| C c | cé | café |
| D d | dé | dé |
| E e | e | école |
| F f | effe | fête |
| G g | gé | gare |
| H h | ache | hôtel |
| I i | i | île |
| الحرف | الاسم الفرنسي | في كلمة |
|---|---|---|
| J j | ji | jour |
| K k | ka | kilo |
| L l | elle | lune |
| M m | emme | mère |
| N n | enne | nez |
| O o | o | oncle |
| P p | pé | père |
| Q q | ku | quatre |
| R r | erre | rose |
| S s | esse | sel |
الزوج الذي يجب ألا تخلط بينه. الـaccent aigu تصعد إلى اليمين والصوت مغلق: café وécole. والـaccent grave تنزل إلى اليمين والصوت مفتوح: père وmère وélève. الحرف أولًا، والعلامة ثانيًا.
حرفان بوجهين. قبل a وo وu يكونان قويين: café وgare. وقبل e وi يلينان: c تصير سينًا (ceci)، وg تصير صوت j الليّن (girafe). حرف العلة التالي هو الذي يقرر، لا الحرف الساكن نفسه أبدًا.
الحرف الذي لا تسمعه أبدًا، والحرف الذي لا يمشي وحده أبدًا. h: عمودان وخط عرضي، يُكتب في hôtel ويصمت. q: الجزء المستدير، ثم العمود على اليمين تحت السطر، وبعده دائمًا u: quatre.
| الكتابة | الصوت | كلمات |
|---|---|---|
| c + a, o, u | كاف قوية | café, oncle |
| c + e, i | سين ليّنة | ceci, cinéma |
| ç | سين ليّنة قبل a وo وu | garçon |
| g + a, o, u | g قوية | gare, gomme |
| g + e, i | ليّنة، مثل j | girafe, âge |
un café à la gareقهوة في المحطة
le sac de la mèreحقيبة الأم
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| ami | صديق | Un ami de Fabien. صديق لفابيان. |
| café | قهوة؛ مقهى | Le café de la gare. مقهى المحطة. |
| école | مدرسة | Une école à Nice. مدرسة في نيس. |
| gare | محطة قطار | La gare est là. المحطة هناك. |
| hôtel | فندق | Un hôtel à Paris. فندق في باريس. |
| île | جزيرة | Une île de rêve. جزيرة الأحلام. |
| père | أب | Mon père est à la gare. أبي في المحطة. |
| garçon | ولد | Le garçon a quatre roses. مع الولد أربع ورود. |
| quatre | أربعة (4) | Quatre amis à la fête. أربعة أصدقاء في الحفلة. |
| rose | وردة؛ وردي | Une rose pour Léa. وردة لليا. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 3
- تتبّع الحرف: 3
- املأ الفراغ: 2
- صِل الأزواج: 1
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
شخص يتهجى كلمة بصوت عالٍ بالفرنسية: « cé, a, effe, e accent aigu ». أيّ كلمة هي؟
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.