صباح يوم اثنين عند عائلة بيرغر
اقرأ النص ثم استمع إليه. أجب عن عشرة أسئلة حول ما قرأته أو سمعته. يمكنك العودة إلى النص أثناء الإجابة.
Montagmorgen bei Familie Berger. Frau Berger ist Lehrerin, und Herr Berger arbeitet zu Hause am Schreibtisch. Die Kinder, Mia und Ben, gehen in die Schule. Heute ist kein guter Tag.
– Mama, wo ist mein Rucksack?, ruft Ben.
– Er ist im Kinderzimmer, unter dem Stuhl.
– Und mein Heft? Und die Hausaufgabe?
– Das Heft ist in der Tasche. Und die Hausaufgabe ist im Heft, hoffentlich!
Mia sucht das Wörterbuch für Englisch. Es ist nicht im Kinderzimmer. Die Stühle in der Küche sind voll mit Sachen: Bücher, eine Zeitung, ein Kuli, ein Handy. Aber das Wörterbuch ist nicht da.
Herr Berger hat Durst. Er möchte Kaffee, aber wo ist sein Kaffeebecher? Er nimmt einen Becher aus dem Schrank.
– Papa, das ist kein Kaffeebecher, das ist eine Vase!, lacht Mia.
Jetzt sucht Frau Berger den Haustürschlüssel. Er ist nicht an der Haustür und nicht in der Tasche. Ben hat eine Idee. Er nimmt die Zeitung vom Tisch.
– Hier! Der Schlüssel ist in der Zeitung!
Mia hat Hunger.
– Haben wir Äpfel?
– Die Äpfel aus dem Garten sind alle weg. Hier ist nur noch ein Apfel.
Ben braucht Geld für das Kino am Freitag.
– Papa, hast du Geld?
– Jetzt habe ich keine Zeit, Ben. Später!
Ben packt noch die Taschenlampe ein. Heute besucht seine Klasse eine Höhle. Mia hat keine Lust auf die Schule. Sie hat heute eine Übung in Mathe, und die Übung ist schwer.
Auf dem Schreibtisch liegt eine Geburtstagskarte für Frau Lange. Sie ist die Lehrerin von Mia. In der Schule gibt es viele Lehrer und Lehrerinnen, aber Frau Lange ist die Lieblingslehrerin von Mia.
Endlich sitzen alle im Auto. Vor der Schule stehen viele Autos, und Frauen und Männer bringen ihre Kinder. Im Auto neben ihnen sitzt ein Mädchen aus Mias Klasse. Es winkt.
Dann ruft Herr Berger an:
– Mia, das Wörterbuch ist hier! Es ist unter der Schreibtischlampe.
– Oh nein! Und jetzt?
– Kein Problem! Ich bringe es in der Pause.
Frau Berger lacht. Solche Tage kennt jede Familie. Aber die Handynummer von Papa, die kennt Mia zum Glück!
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| der Stuhl | كرسي | Der Stuhl ist bequem. الكرسي مريح. |
| der Kuli | قلم حبر جاف | Hast du einen Kuli? هل عندك قلم؟ |
| der Rucksack | حقيبة ظهر | Der Rucksack ist schwer. حقيبة الظهر ثقيلة. |
| die Tasche | حقيبة | Meine Tasche ist rot. حقيبتي حمراء. |
| die Zeitung | جريدة | Die Zeitung ist von heute. الجريدة من اليوم. |
| die Übung | تمرين | Die Übung ist leicht. التمرين سهل. |
| das Handy | هاتف محمول | Mein Handy ist kaputt. هاتفي معطّل. |
| das Heft | دفتر | Das Heft ist leer. الدفتر فارغ. |
| das Mädchen | فتاة | Das Mädchen heißt Mia. اسم الفتاة ميا. |
| ein | أداة تنكير (مع أسماء der وdas) | Das ist ein Tisch. هذه طاولة. |
| eine | أداة تنكير (مع أسماء die) | Ich habe eine Idee. عندي فكرة. |
| das Kind, die Kinder | طفل – أطفال | Die Kinder lernen Englisch. الأطفال يتعلمون الإنجليزية. |
| das Buch, die Bücher | كتاب – كتب | Die Bücher sind alt. الكتب قديمة. |
| die Frau, die Frauen | امرأة – نساء | Die Frauen kommen aus Wien. النساء من فيينا. |
| das Auto, die Autos | سيارة – سيارات | Die Autos sind neu. السيارات جديدة. |
| der Lehrer, die Lehrer | معلّم – معلّمون | Die Lehrer arbeiten viel. المعلمون يعملون كثيرًا. |
| die Lehrerin, die Lehrerinnen | معلّمة – معلّمات | Die Lehrerinnen sind nett. المعلمات لطيفات. |
| der Apfel, die Äpfel | تفاحة – تفاح | Die Äpfel kommen aus Tirol. التفاح من تيرول. |
| der Tag, die Tage | يوم – أيام | Die Tage im Sommer sind lang. الأيام في الصيف طويلة. |
| der Stuhl, die Stühle | كرسي – كراسٍ | Die Stühle sind neu. الكراسي جديدة. |
| kein | لا، ليس (مع أسماء der وdas) | Das ist kein Problem. هذه ليست مشكلة. |
| keine | لا، ليس (مع أسماء die والجمع) | Wir haben keine Kinder. ليس عندنا أطفال. |
| das Geld | مال، نقود | Das Geld ist in der Tasche. النقود في الحقيبة. |
| die Zeit | وقت | Die Zeit ist knapp. الوقت ضيق. |
| die Lust | رغبة؛ (Lust haben) يرغب في | Hast du Lust auf Kino? هل لك رغبة في الذهاب إلى السينما؟ |
| der Hunger | جوع؛ (Hunger haben) يجوع | Die Kinder haben Hunger. الأطفال جائعون. |
| der Durst | عطش؛ (Durst haben) يعطش | Ich habe Durst. أنا عطشان. |
| das Problem | مشكلة | Wir haben ein Problem. عندنا مشكلة. |
| die Idee | فكرة | Die Idee ist gut. الفكرة جيدة. |
| Kein Problem! | لا مشكلة! | Danke! – Kein Problem! شكرًا! – لا مشكلة! |
| der Stuhl | كرسي | Wo ist der Stuhl? – Er ist in der Küche. أين الكرسي؟ – هو في المطبخ. |
| die Zeitung | جريدة | Liest du die Zeitung? هل تقرأ الجريدة؟ |
| das Mädchen | فتاة | Das Mädchen spielt Tennis. الفتاة تلعب التنس. |
| das Handy | هاتف محمول | Wo ist mein Handy? أين هاتفي؟ |
| eine | أداة تنكير (مع أسماء die) | Hier ist eine Lampe. هنا مصباح. |
| das Kind, die Kinder | طفل – أطفال | Das Kind schläft. الطفل نائم. |
| der Apfel, die Äpfel | تفاحة – تفاح | Der Apfel ist rot. التفاحة حمراء. |
| keine | لا، ليس (مع أسماء die والجمع) | Ich habe keine Idee. ليست لدي أي فكرة. |
| die Zeit | وقت | Wir haben viel Zeit. عندنا وقت كثير. |
| der Hunger | جوع؛ (Hunger haben) يجوع | Hast du Hunger? هل أنت جائع؟ |
| der Schlüssel | مفتاح | Der Schlüssel ist in der Tasche. المفتاح في الحقيبة. |
| die Haustür | باب البيت | Die Haustür ist offen. باب البيت مفتوح. |
| der Haustürschlüssel | مفتاح باب البيت | Hast du den Haustürschlüssel? هل معك مفتاح باب البيت؟ |
| der Schreibtisch | مكتب (طاولة الكتابة) | Der Schreibtisch ist groß. المكتب كبير. |
| die Schreibtischlampe | مصباح مكتب | Die Schreibtischlampe ist neu. مصباح المكتب جديد. |
| das Wörterbuch | قاموس | Das Wörterbuch ist dick. القاموس سميك. |
| die Handynummer | رقم الهاتف المحمول | Wie ist deine Handynummer? ما رقم هاتفك المحمول؟ |
| der Kaffeebecher | كوب القهوة | Der Kaffeebecher ist leer. كوب القهوة فارغ. |
| das Kinderzimmer | غرفة الأطفال | Das Kinderzimmer ist hell. غرفة الأطفال مضيئة. |
| die Hausaufgabe | واجب منزلي | Die Hausaufgabe ist leicht. الواجب المنزلي سهل. |
| die Taschenlampe | مصباح يدوي | Die Taschenlampe ist im Auto. المصباح اليدوي في السيارة. |
| die Geburtstagskarte | بطاقة عيد ميلاد | Die Geburtstagskarte ist für Oma. بطاقة عيد الميلاد للجدة. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 10
جرّب التمرين الأول
تحقق من هذه العبارة وفق النص: «Herr Berger ist Lehrer.»
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.