يوم سبت للتسوق والكعك
اقرأ النص ثم استمع إليه. أجب عن عشرة أسئلة حول ما قرأته أو سمعته. يمكنك العودة إلى النص أثناء الإجابة.
Samstag in Freiburg
Um acht Uhr ist das Frühstück bei Lena und Jonas sehr klein: Es gibt keinen Kaffee, keine Milch und nur ein Brötchen. „Wir brauchen alles!“, sagt Lena. Also gehen die zwei auf den Markt.
Auf dem Markt ist alles frisch. Lena mag Obst und Gemüse, Jonas isst gern Fleisch und Wurst. Am Gemüsestand fragt die Verkäuferin: „Was darf es sein?“
„Ich hätte gern ein Kilo Kartoffeln und einen Salat“, sagt Lena. „Was kosten die Tomaten?“
„Ein Kilo kostet drei Euro. Sonst noch etwas?“
„Nein, danke.“
Dann kauft Jonas zweihundert Gramm Käse und eine Wurst. Der Käse ist teuer, aber sehr lecker. Lena kauft noch einen Fisch für das Abendessen und ein Brot.
Danach gehen sie in den Supermarkt. Der Saft ist diese Woche im Angebot: Eine Flasche kostet nur einen Euro. Das ist billig! Lena nimmt zwei Flaschen. Jonas braucht einen Liter Milch, eine Packung Zucker und eine Dose Tomaten.
Um elf Uhr frühstücken sie endlich richtig: Das Brot ist frisch, und der Kaffee ist heiß. Zum Mittagessen kocht Jonas Kartoffeln mit Gemüse.
Am Nachmittag treffen sie Lenas Freundin Mia im Café am Markt. Die Kellnerin bringt die Speisekarte. Mia bestellt einen Tee und ein Stück Kuchen. Lena möchte eine Tasse Kaffee. Jonas nimmt auch Kuchen, aber keinen Kaffee – er trinkt Wasser. Der Kuchen ist lecker!
Später fragt der Kellner: „Möchten Sie noch etwas?“
„Nein, danke, wir sind satt.“
„Zahlen, bitte!“, sagt Mia.
Der Kellner bringt die Rechnung und fragt: „Zusammen oder getrennt?“
„Getrennt, bitte.“
Mias Tee und ihr Kuchen kosten sechs Euro vierzig. Sie gibt dem Kellner sieben Euro und sagt: „Stimmt so!“ Das Trinkgeld ist sechzig Cent. Lena bezahlt für sich und für Jonas.
Am Abend ist das Abendessen einfach: Fisch, Kartoffeln und Salat. Jonas mag keinen Fisch, aber heute isst er ein Stück. „Mmh, lecker“, sagt er.
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| das Brot | خبز | Das Brot ist sehr gut. الخبز جيد جدًا. |
| das Brötchen | خبز صغير مستدير | Wir essen Brötchen mit Marmelade. نأكل الخبز الصغير بالمربى. |
| die Wurst | نقانق؛ لحوم باردة | Die Wurst kommt aus Thüringen. النقانق من تورينغن. |
| das Obst | فاكهة | Lisa isst jeden Tag Obst. ليزا تأكل الفاكهة كل يوم. |
| das Gemüse | خضار | Das Gemüse ist aus dem Garten. الخضار من الحديقة. |
| die Kartoffel | بطاطس، حبة بطاطس | Die Kartoffel ist noch heiß. حبة البطاطس ما زالت ساخنة. |
| das Fleisch | لحم | Paul isst gern Fleisch. باول يحب أكل اللحم. |
| der Fisch | سمك | Heute gibt es Fisch mit Kartoffeln. اليوم هناك سمك مع بطاطس. |
| der Saft | عصير | Der Saft ist aus Orangen. العصير من البرتقال. |
| mögen | يحب | Magst du Tomaten? هل تحب الطماطم؟ |
| das Frühstück | فطور | Das Frühstück ist um sieben Uhr. الفطور في الساعة السابعة. |
| das Mittagessen | غداء | Das Mittagessen ist heute warm. الغداء ساخن اليوم. |
| das Abendessen | عشاء | Zum Abendessen kocht Anna Suppe. على العشاء تطبخ آنا حساءً. |
| möchten | يودّ | Möchtest du einen Tee? هل تودّ شايًا؟ |
| brauchen | يحتاج إلى | Wir brauchen Brot und Butter. نحتاج إلى خبز وزبدة. |
| kaufen | يشتري | Anna kauft heute Obst. آنا تشتري فاكهة اليوم. |
| der Kaffee | قهوة | Der Kaffee ist sehr heiß. القهوة ساخنة جدًا. |
| der Kuchen | كعكة | Oma backt am Sonntag einen Kuchen. الجدة تخبز كعكة يوم الأحد. |
| die Flasche | زجاجة | Die Flasche ist leer. الزجاجة فارغة. |
| die Tasse | فنجان | Eine Tasse Tee, bitte! فنجان شاي، من فضلك! |
| der Zucker | سكر | Nimmst du Zucker? هل تأخذ سكرًا؟ |
| der Salat | سلطة؛ خس | Der Salat ist mit Tomaten. السلطة فيها طماطم. |
| einen | أداة تنكير (مع أسماء der في حالة المفعول به) | Ich esse einen Apfel. آكل تفاحة. |
| keinen | لا، ليس (مع أسماء der في حالة المفعول به) | Sie trinkt keinen Kaffee. هي لا تشرب القهوة. |
| die Speisekarte | قائمة الطعام | Die Speisekarte ist auf Deutsch und Englisch. قائمة الطعام بالألمانية والإنجليزية. |
| bestellen | يطلب (طعامًا) | Wir bestellen zwei Suppen. نطلب حساءين. |
| bezahlen | يدفع (ثمن) | Ich bezahle mit Karte. أدفع بالبطاقة. |
| die Rechnung | الحساب، الفاتورة | Die Rechnung, bitte! الحساب، من فضلك! |
| getrennt | كل على حدة، منفصلًا | Die Freunde bezahlen immer getrennt. الأصدقاء يدفعون دائمًا كل على حدة. |
| das Trinkgeld | بقشيش | Das Trinkgeld ist für die Kellnerin. البقشيش للنادلة. |
| der Kellner | نادل | Der Kellner bringt die Suppe. النادل يحضر الحساء. |
| die Kellnerin | نادلة | Die Kellnerin kommt aus Italien. النادلة من إيطاليا. |
| lecker | لذيذ | Die Suppe ist lecker! الحساء لذيذ! |
| satt | شبعان | Nach dem Essen sind alle satt. بعد الطعام يشبع الجميع. |
| noch | ما زال؛ آخر، المزيد | Noch einen Tee, bitte! شايًا آخر، من فضلك! |
| Ich hätte gern … | أودّ … | Ich hätte gern ein Wasser. أودّ ماءً. |
| Stimmt so! | احتفظ بالباقي! | Das macht neun Euro. – Zehn. Stimmt so! المبلغ تسعة يورو. – عشرة. احتفظ بالباقي! |
| das Brötchen | خبز صغير مستدير | Am Sonntag holt Papa frische Brötchen. يوم الأحد يجلب بابا خبزًا صغيرًا طازجًا. |
| das Gemüse | خضار | Wir kochen heute nur Gemüse. اليوم نطبخ خضارًا فقط. |
| mögen | يحب | Die Kinder mögen Pizza. الأطفال يحبون البيتزا. |
| das Frühstück | فطور | Das Frühstück ist fertig! الفطور جاهز! |
| möchten | يودّ | Was möchtet ihr trinken? ماذا تودّون أن تشربوا؟ |
| der Kuchen | كعكة | Der Kuchen ist noch warm. الكعكة ما زالت دافئة. |
| keinen | لا، ليس (مع أسماء der في حالة المفعول به) | Ich habe keinen Hunger. لست جائعًا. |
| die Rechnung | الحساب، الفاتورة | Die Rechnung ist sehr lang. الفاتورة طويلة جدًا. |
| bezahlen | يدفع (ثمن) | Heute bezahlt Oma. اليوم تدفع الجدة. |
| lecker | لذيذ | Mmh, das riecht lecker! ممم، رائحته لذيذة! |
| das Kilo | كيلو | Ein Kilo Äpfel kostet zwei Euro. كيلو التفاح بيوروين. |
| das Gramm | غرام | Ich brauche hundert Gramm Butter. أحتاج إلى مئة غرام من الزبدة. |
| der Liter | لتر | Die Flasche hat einen Liter. الزجاجة تسع لترًا واحدًا. |
| die Packung | علبة، عبوة | Eine Packung Nudeln, bitte. علبة معكرونة، من فضلك. |
| die Dose | علبة معدنية | Die Dose ist aus Italien. العلبة من إيطاليا. |
| das Stück | قطعة | Möchtest du noch ein Stück? هل تريد قطعة أخرى؟ |
| der Markt | سوق | Am Samstag gehen wir auf den Markt. يوم السبت نذهب إلى السوق. |
| der Supermarkt | سوبرماركت | Der Supermarkt ist gleich um die Ecke. السوبرماركت عند الزاوية مباشرة. |
| das Angebot | عرض (خاص) | Die Butter ist diese Woche im Angebot. على الزبدة عرض خاص هذا الأسبوع. |
| billig | رخيص | Das Obst auf dem Markt ist billig. الفاكهة في السوق رخيصة. |
| teuer | غالٍ | Der Kaffee hier ist sehr teuer. القهوة هنا غالية جدًا. |
| frisch | طازج | Der Fisch ist ganz frisch. السمك طازج تمامًا. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 10
جرّب التمرين الأول
تحقق من هذه العبارة وفق النص: «Am Morgen haben Lena und Jonas viel Kaffee.»
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.