Một ngày thứ bảy đi chợ và ăn bánh
Đọc bài, sau đó nghe bài đọc. Trả lời mười câu hỏi về nội dung đã đọc hoặc nghe. Bạn có thể quay lại bài trong khi trả lời.
Samstag in Freiburg
Um acht Uhr ist das Frühstück bei Lena und Jonas sehr klein: Es gibt keinen Kaffee, keine Milch und nur ein Brötchen. „Wir brauchen alles!“, sagt Lena. Also gehen die zwei auf den Markt.
Auf dem Markt ist alles frisch. Lena mag Obst und Gemüse, Jonas isst gern Fleisch und Wurst. Am Gemüsestand fragt die Verkäuferin: „Was darf es sein?“
„Ich hätte gern ein Kilo Kartoffeln und einen Salat“, sagt Lena. „Was kosten die Tomaten?“
„Ein Kilo kostet drei Euro. Sonst noch etwas?“
„Nein, danke.“
Dann kauft Jonas zweihundert Gramm Käse und eine Wurst. Der Käse ist teuer, aber sehr lecker. Lena kauft noch einen Fisch für das Abendessen und ein Brot.
Danach gehen sie in den Supermarkt. Der Saft ist diese Woche im Angebot: Eine Flasche kostet nur einen Euro. Das ist billig! Lena nimmt zwei Flaschen. Jonas braucht einen Liter Milch, eine Packung Zucker und eine Dose Tomaten.
Um elf Uhr frühstücken sie endlich richtig: Das Brot ist frisch, und der Kaffee ist heiß. Zum Mittagessen kocht Jonas Kartoffeln mit Gemüse.
Am Nachmittag treffen sie Lenas Freundin Mia im Café am Markt. Die Kellnerin bringt die Speisekarte. Mia bestellt einen Tee und ein Stück Kuchen. Lena möchte eine Tasse Kaffee. Jonas nimmt auch Kuchen, aber keinen Kaffee – er trinkt Wasser. Der Kuchen ist lecker!
Später fragt der Kellner: „Möchten Sie noch etwas?“
„Nein, danke, wir sind satt.“
„Zahlen, bitte!“, sagt Mia.
Der Kellner bringt die Rechnung und fragt: „Zusammen oder getrennt?“
„Getrennt, bitte.“
Mias Tee und ihr Kuchen kosten sechs Euro vierzig. Sie gibt dem Kellner sieben Euro und sagt: „Stimmt so!“ Das Trinkgeld ist sechzig Cent. Lena bezahlt für sich und für Jonas.
Am Abend ist das Abendessen einfach: Fisch, Kartoffeln und Salat. Jonas mag keinen Fisch, aber heute isst er ein Stück. „Mmh, lecker“, sagt er.
Từ vựng của bài này
| Từ | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| das Brot | bánh mì | Das Brot ist sehr gut. Bánh mì rất ngon. |
| das Brötchen | bánh mì tròn nhỏ | Wir essen Brötchen mit Marmelade. Chúng tôi ăn bánh mì tròn nhỏ với mứt. |
| die Wurst | xúc xích | Die Wurst kommt aus Thüringen. Xúc xích này đến từ Thüringen. |
| das Obst | trái cây | Lisa isst jeden Tag Obst. Lisa ăn trái cây mỗi ngày. |
| das Gemüse | rau củ | Das Gemüse ist aus dem Garten. Rau củ này từ vườn nhà. |
| die Kartoffel | khoai tây | Die Kartoffel ist noch heiß. Củ khoai tây vẫn còn nóng. |
| das Fleisch | thịt | Paul isst gern Fleisch. Paul thích ăn thịt. |
| der Fisch | cá | Heute gibt es Fisch mit Kartoffeln. Hôm nay có cá với khoai tây. |
| der Saft | nước ép | Der Saft ist aus Orangen. Nước ép này làm từ cam. |
| mögen | thích | Magst du Tomaten? Bạn có thích cà chua không? |
| das Frühstück | bữa sáng | Das Frühstück ist um sieben Uhr. Bữa sáng lúc bảy giờ. |
| das Mittagessen | bữa trưa | Das Mittagessen ist heute warm. Hôm nay bữa trưa là món nóng. |
| das Abendessen | bữa tối | Zum Abendessen kocht Anna Suppe. Anna nấu súp cho bữa tối. |
| möchten | muốn (lịch sự) | Möchtest du einen Tee? Bạn có muốn một tách trà không? |
| brauchen | cần | Wir brauchen Brot und Butter. Chúng tôi cần bánh mì và bơ. |
| kaufen | mua | Anna kauft heute Obst. Hôm nay Anna mua trái cây. |
| der Kaffee | cà phê | Der Kaffee ist sehr heiß. Cà phê rất nóng. |
| der Kuchen | bánh ngọt | Oma backt am Sonntag einen Kuchen. Chủ nhật bà nướng một cái bánh ngọt. |
| die Flasche | chai | Die Flasche ist leer. Cái chai rỗng. |
| die Tasse | tách | Eine Tasse Tee, bitte! Cho một tách trà! |
| der Zucker | đường | Nimmst du Zucker? Bạn có dùng đường không? |
| der Salat | món xa lát; rau xà lách | Der Salat ist mit Tomaten. Món xa lát có cà chua. |
| einen | một (với danh từ der, làm tân ngữ) | Ich esse einen Apfel. Tôi ăn một quả táo. |
| keinen | không có, không phải (với danh từ der, làm tân ngữ) | Sie trinkt keinen Kaffee. Cô ấy không uống cà phê. |
| die Speisekarte | thực đơn | Die Speisekarte ist auf Deutsch und Englisch. Thực đơn có tiếng Đức và tiếng Anh. |
| bestellen | gọi món, đặt | Wir bestellen zwei Suppen. Chúng tôi gọi hai bát súp. |
| bezahlen | trả tiền | Ich bezahle mit Karte. Tôi trả bằng thẻ. |
| die Rechnung | hóa đơn | Die Rechnung, bitte! Cho tôi hóa đơn! |
| getrennt | riêng | Die Freunde bezahlen immer getrennt. Nhóm bạn lúc nào cũng trả riêng. |
| das Trinkgeld | tiền boa | Das Trinkgeld ist für die Kellnerin. Tiền boa là cho cô phục vụ. |
| der Kellner | người phục vụ (nam) | Der Kellner bringt die Suppe. Người phục vụ mang súp đến. |
| die Kellnerin | người phục vụ (nữ) | Die Kellnerin kommt aus Italien. Cô phục vụ đến từ Ý. |
| lecker | ngon | Die Suppe ist lecker! Súp ngon quá! |
| satt | no (bụng) | Nach dem Essen sind alle satt. Sau bữa ăn ai cũng no. |
| noch | vẫn còn; thêm | Noch einen Tee, bitte! Cho thêm một tách trà! |
| Ich hätte gern … | Cho tôi …, tôi muốn … | Ich hätte gern ein Wasser. Cho tôi một chai nước. |
| Stimmt so! | Khỏi thối lại! | Das macht neun Euro. – Zehn. Stimmt so! Hết chín euro. – Đây mười euro. Khỏi thối lại! |
| das Brötchen | bánh mì tròn nhỏ | Am Sonntag holt Papa frische Brötchen. Chủ nhật bố đi mua bánh mì tròn nhỏ mới ra lò. |
| das Gemüse | rau củ | Wir kochen heute nur Gemüse. Hôm nay chúng tôi chỉ nấu rau củ. |
| mögen | thích | Die Kinder mögen Pizza. Bọn trẻ thích pizza. |
| das Frühstück | bữa sáng | Das Frühstück ist fertig! Bữa sáng xong rồi! |
| möchten | muốn (lịch sự) | Was möchtet ihr trinken? Các bạn muốn uống gì? |
| der Kuchen | bánh ngọt | Der Kuchen ist noch warm. Bánh vẫn còn ấm. |
| keinen | không có, không phải (với danh từ der, làm tân ngữ) | Ich habe keinen Hunger. Tôi không đói. |
| die Rechnung | hóa đơn | Die Rechnung ist sehr lang. Hóa đơn rất dài. |
| bezahlen | trả tiền | Heute bezahlt Oma. Hôm nay bà trả tiền. |
| lecker | ngon | Mmh, das riecht lecker! Ừm, thơm quá! |
| das Kilo | ký lô, kilôgam | Ein Kilo Äpfel kostet zwei Euro. Một ký táo giá hai euro. |
| das Gramm | gam | Ich brauche hundert Gramm Butter. Tôi cần một trăm gam bơ. |
| der Liter | lít | Die Flasche hat einen Liter. Chai này đựng một lít. |
| die Packung | gói, hộp | Eine Packung Nudeln, bitte. Cho một gói mì. |
| die Dose | lon, hộp | Die Dose ist aus Italien. Lon này từ Ý. |
| das Stück | miếng, cái | Möchtest du noch ein Stück? Bạn muốn thêm một miếng nữa không? |
| der Markt | chợ | Am Samstag gehen wir auf den Markt. Thứ bảy chúng tôi đi chợ. |
| der Supermarkt | siêu thị | Der Supermarkt ist gleich um die Ecke. Siêu thị ở ngay góc đường. |
| das Angebot | khuyến mãi | Die Butter ist diese Woche im Angebot. Tuần này bơ đang khuyến mãi. |
| billig | rẻ | Das Obst auf dem Markt ist billig. Trái cây ở chợ rẻ. |
| teuer | đắt | Der Kaffee hier ist sehr teuer. Cà phê ở đây rất đắt. |
| frisch | tươi | Der Fisch ist ganz frisch. Cá rất tươi. |
Bài tập
Trong ứng dụng, bài học này có 10 bài tập:
- chọn đáp án: 10
Thử bài đầu tiên
Đối chiếu nhận định với bài đọc: «Am Morgen haben Lena und Jonas viel Kaffee.»
Đáp án, các bài tập còn lại, âm thanh và tiến độ của bạn nằm trong ứng dụng – miễn phí ở A0 và A1.