장보기와 케이크가 있는 토요일
본문을 읽은 뒤 음성을 들어 보세요. 읽거나 들은 내용에 관한 질문 열 개에 답하세요. 답하는 중에도 본문으로 돌아갈 수 있어요.
Samstag in Freiburg
Um acht Uhr ist das Frühstück bei Lena und Jonas sehr klein: Es gibt keinen Kaffee, keine Milch und nur ein Brötchen. „Wir brauchen alles!“, sagt Lena. Also gehen die zwei auf den Markt.
Auf dem Markt ist alles frisch. Lena mag Obst und Gemüse, Jonas isst gern Fleisch und Wurst. Am Gemüsestand fragt die Verkäuferin: „Was darf es sein?“
„Ich hätte gern ein Kilo Kartoffeln und einen Salat“, sagt Lena. „Was kosten die Tomaten?“
„Ein Kilo kostet drei Euro. Sonst noch etwas?“
„Nein, danke.“
Dann kauft Jonas zweihundert Gramm Käse und eine Wurst. Der Käse ist teuer, aber sehr lecker. Lena kauft noch einen Fisch für das Abendessen und ein Brot.
Danach gehen sie in den Supermarkt. Der Saft ist diese Woche im Angebot: Eine Flasche kostet nur einen Euro. Das ist billig! Lena nimmt zwei Flaschen. Jonas braucht einen Liter Milch, eine Packung Zucker und eine Dose Tomaten.
Um elf Uhr frühstücken sie endlich richtig: Das Brot ist frisch, und der Kaffee ist heiß. Zum Mittagessen kocht Jonas Kartoffeln mit Gemüse.
Am Nachmittag treffen sie Lenas Freundin Mia im Café am Markt. Die Kellnerin bringt die Speisekarte. Mia bestellt einen Tee und ein Stück Kuchen. Lena möchte eine Tasse Kaffee. Jonas nimmt auch Kuchen, aber keinen Kaffee – er trinkt Wasser. Der Kuchen ist lecker!
Später fragt der Kellner: „Möchten Sie noch etwas?“
„Nein, danke, wir sind satt.“
„Zahlen, bitte!“, sagt Mia.
Der Kellner bringt die Rechnung und fragt: „Zusammen oder getrennt?“
„Getrennt, bitte.“
Mias Tee und ihr Kuchen kosten sechs Euro vierzig. Sie gibt dem Kellner sieben Euro und sagt: „Stimmt so!“ Das Trinkgeld ist sechzig Cent. Lena bezahlt für sich und für Jonas.
Am Abend ist das Abendessen einfach: Fisch, Kartoffeln und Salat. Jonas mag keinen Fisch, aber heute isst er ein Stück. „Mmh, lecker“, sagt er.
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| das Brot | 빵 | Das Brot ist sehr gut. 빵이 아주 맛있어요. |
| das Brötchen | 작은 빵 | Wir essen Brötchen mit Marmelade. 우리는 작은 빵에 잼을 발라 먹어요. |
| die Wurst | 소시지 | Die Wurst kommt aus Thüringen. 이 소시지는 튀링겐에서 왔어요. |
| das Obst | 과일 | Lisa isst jeden Tag Obst. 리자는 매일 과일을 먹어요. |
| das Gemüse | 채소 | Das Gemüse ist aus dem Garten. 이 채소는 텃밭에서 났어요. |
| die Kartoffel | 감자 | Die Kartoffel ist noch heiß. 감자가 아직 뜨거워요. |
| das Fleisch | 고기 | Paul isst gern Fleisch. 파울은 고기를 즐겨 먹어요. |
| der Fisch | 생선 | Heute gibt es Fisch mit Kartoffeln. 오늘은 생선과 감자가 있어요. |
| der Saft | 주스 | Der Saft ist aus Orangen. 이 주스는 오렌지로 만들었어요. |
| mögen | 좋아하다 | Magst du Tomaten? 토마토 좋아해? |
| das Frühstück | 아침 식사 | Das Frühstück ist um sieben Uhr. 아침 식사는 일곱 시예요. |
| das Mittagessen | 점심 식사 | Das Mittagessen ist heute warm. 오늘 점심 식사는 따뜻한 음식이에요. |
| das Abendessen | 저녁 식사 | Zum Abendessen kocht Anna Suppe. 안나는 저녁 식사로 수프를 끓여요. |
| möchten | 원하다 (공손한 말) | Möchtest du einen Tee? 차 한 잔 할래? |
| brauchen | 필요하다 | Wir brauchen Brot und Butter. 우리는 빵과 버터가 필요해요. |
| kaufen | 사다 | Anna kauft heute Obst. 안나는 오늘 과일을 사요. |
| der Kaffee | 커피 | Der Kaffee ist sehr heiß. 커피가 아주 뜨거워요. |
| der Kuchen | 케이크 | Oma backt am Sonntag einen Kuchen. 할머니는 일요일에 케이크를 구워요. |
| die Flasche | 병 | Die Flasche ist leer. 병이 비었어요. |
| die Tasse | 잔, 컵 | Eine Tasse Tee, bitte! 차 한 잔 주세요! |
| der Zucker | 설탕 | Nimmst du Zucker? 설탕 넣어? |
| der Salat | 샐러드; 상추 | Der Salat ist mit Tomaten. 샐러드에 토마토가 들어 있어요. |
| einen | 부정관사 (der 명사의 4격) | Ich esse einen Apfel. 나는 사과 하나를 먹어요. |
| keinen | ~없는, ~이 아닌 (der 명사의 4격) | Sie trinkt keinen Kaffee. 그녀는 커피를 안 마셔요. |
| die Speisekarte | 메뉴판 | Die Speisekarte ist auf Deutsch und Englisch. 메뉴판은 독일어와 영어로 되어 있어요. |
| bestellen | 주문하다 | Wir bestellen zwei Suppen. 우리는 수프 두 개를 주문해요. |
| bezahlen | 계산하다, 지불하다 | Ich bezahle mit Karte. 카드로 계산할게요. |
| die Rechnung | 계산서 | Die Rechnung, bitte! 계산서 주세요! |
| getrennt | 따로 | Die Freunde bezahlen immer getrennt. 친구들은 항상 따로 계산해요. |
| das Trinkgeld | 팁 | Das Trinkgeld ist für die Kellnerin. 팁은 웨이트리스에게 주는 거예요. |
| der Kellner | 웨이터 | Der Kellner bringt die Suppe. 웨이터가 수프를 가져와요. |
| die Kellnerin | 웨이트리스 | Die Kellnerin kommt aus Italien. 웨이트리스는 이탈리아 출신이에요. |
| lecker | 맛있는 | Die Suppe ist lecker! 수프가 맛있어요! |
| satt | 배부른 | Nach dem Essen sind alle satt. 식사 후에 모두 배불러요. |
| noch | 아직; 하나 더 | Noch einen Tee, bitte! 차 한 잔 더 주세요! |
| Ich hätte gern … | ~ 주세요 | Ich hätte gern ein Wasser. 물 한 잔 주세요. |
| Stimmt so! | 잔돈은 됐어요! | Das macht neun Euro. – Zehn. Stimmt so! 9유로입니다. – 10유로요. 잔돈은 됐어요! |
| das Brötchen | 작은 빵 | Am Sonntag holt Papa frische Brötchen. 일요일에는 아빠가 갓 구운 작은 빵을 사 와요. |
| das Gemüse | 채소 | Wir kochen heute nur Gemüse. 오늘은 채소만 요리해요. |
| mögen | 좋아하다 | Die Kinder mögen Pizza. 아이들은 피자를 좋아해요. |
| das Frühstück | 아침 식사 | Das Frühstück ist fertig! 아침 식사 준비됐어요! |
| möchten | 원하다 (공손한 말) | Was möchtet ihr trinken? 너희 뭐 마실래? |
| der Kuchen | 케이크 | Der Kuchen ist noch warm. 케이크가 아직 따뜻해요. |
| keinen | ~없는, ~이 아닌 (der 명사의 4격) | Ich habe keinen Hunger. 배 안 고파요. |
| die Rechnung | 계산서 | Die Rechnung ist sehr lang. 계산서가 아주 길어요. |
| bezahlen | 계산하다, 지불하다 | Heute bezahlt Oma. 오늘은 할머니가 내요. |
| lecker | 맛있는 | Mmh, das riecht lecker! 음, 맛있는 냄새가 나요! |
| das Kilo | 킬로(그램) | Ein Kilo Äpfel kostet zwei Euro. 사과 1킬로에 2유로예요. |
| das Gramm | 그램 | Ich brauche hundert Gramm Butter. 버터 100그램이 필요해요. |
| der Liter | 리터 | Die Flasche hat einen Liter. 이 병은 1리터예요. |
| die Packung | 팩, 봉지 | Eine Packung Nudeln, bitte. 파스타 한 봉지 주세요. |
| die Dose | 캔, 통조림 | Die Dose ist aus Italien. 이 통조림은 이탈리아산이에요. |
| das Stück | 조각, 개 | Möchtest du noch ein Stück? 한 조각 더 먹을래? |
| der Markt | 시장 | Am Samstag gehen wir auf den Markt. 토요일에 우리는 시장에 가요. |
| der Supermarkt | 슈퍼마켓 | Der Supermarkt ist gleich um die Ecke. 슈퍼마켓은 바로 모퉁이에 있어요. |
| das Angebot | 특가, 할인 상품 | Die Butter ist diese Woche im Angebot. 이번 주에 버터가 특가예요. |
| billig | 싼 | Das Obst auf dem Markt ist billig. 시장 과일은 싸요. |
| teuer | 비싼 | Der Kaffee hier ist sehr teuer. 여기 커피는 아주 비싸요. |
| frisch | 신선한 | Der Fisch ist ganz frisch. 생선이 아주 신선해요. |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 10개 있습니다.
- 객관식: 10
첫 문제 풀어 보기
본문을 바탕으로 다음 진술을 판단하세요: «Am Morgen haben Lena und Jonas viel Kaffee.»
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.