LinguaIo وtu وlui وlei وnoi وvoi وloro: مَن هو مَن
أنت تعرف من قبل io (أنا) وtu (أنت، لصديق واحد) وLei (حضرتك). وإليك المجموعة كلها: lui (هو)، وlei (هي)، وnoi (نحن)، وvoi (أنتم، لشخصين أو أكثر)، وloro (هم). وللفعل essere صيغة لكل منها. Sono تظهر مرتين – تعني «أنا أكون» و«هم يكونون» معًا؛ والجملة تبيّن أيهما. ولأن الفعل يُظهر الشخص يُحذف الضمير عادة: Siamo di Roma تكفي لقول «نحن من روما». وتقول الضمير لتؤكده أو لتقابل بين شخصين: Io sono stanco, lui no.
| الضمير | essere (يكون) | مثال |
|---|---|---|
| io | sono | Sono stanco. |
| tu | sei | Sei libera? |
| lui, lei, Lei | è | È contento. |
| noi | siamo | Siamo pronti. |
| voi | siete | Siete occupati? |
| loro | sono | Sono studenti. |
Non sono stanco: النفي والسؤال
لتنفي جملة ضع non قبل الفعل مباشرة: Sono italiano ← Non sono italiano. ولا تغيّر الإيطالية ترتيب الكلمات في سؤال الجواب بنعم أو لا: الجملة الخبرية تأخذ نغمة صاعدة فقط، وفي الكتابة علامة استفهام. Sei stanco. تعني «أنت متعب.»، وSei stanco? تعني «هل أنت متعب؟». والجوابان القصيران sì (نعم – بعلامة النبر) وno (لا). وجواب النفي الكامل كثيرًا ما يجمع الكلمتين: No, non sono stanco.
– Sei stanca, Giulia? – No, non sono stanca. Sono contenta!– هل أنتِ متعبة يا جوليا؟ – لا، لست متعبة. أنا سعيدة!
Stanco وstanca وstanchi وstanche: essere + صفة
بعد essere تصف الصفة الشخص، وتتبع نهايتها ذلك الشخص: -o للرجل، و-a للمرأة، و-i لعدة رجال أو لمجموعة مختلطة، و-e لعدة نساء. يقول لوكا sono stanco، وتقول جوليا sono stanca؛ ولوكا وجوليا معًا stanchi. وفي stanchi وstanche يُبقي h صوت الكاف القاسي. والمهنة أو الدور كذلك، بلا أداة تعريف: Paolo è studente، siamo studenti.
| رجل | امرأة | رجال، أو مجموعة مختلطة | نساء |
|---|---|---|---|
| stanco | stanca | stanchi | stanche |
| contento | contenta | contenti | contente |
| libero | libera | liberi | libere |
| occupato | occupata | occupati | occupate |
| pronto | pronta | pronti | pronte |
Marco e Luca sono liberi, ma noi siamo occupati.ماركو ولوكا متفرّغان، لكننا مشغولون.
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| lui | هو | Lui è Paolo, è di Napoli. هذا باولو، هو من نابولي. |
| lei | هي | Lei è Sara, è di Torino. هذه سارة، هي من تورينو. |
| noi | نحن | Noi siamo di Firenze. نحن من فلورنسا. |
| voi | أنتم (للجمع) | Di dove siete voi? من أين أنتم؟ |
| loro | هم | Loro sono Anna e Marco. هما آنا وماركو. |
| non | لا (قبل الفعل) | Non sono russo, sono tedesco. لست روسيًّا، أنا ألماني. |
| sì | نعم | Sì, sono di Bologna. نعم، أنا من بولونيا. |
| no | لا (جوابًا) | No, non sono libero. لا، لست متفرّغًا. |
| stanco | متعب | Sono stanco, buonanotte! أنا متعب، تصبحون على خير! |
| contento | سعيد، مسرور | Elena è contenta: parla italiano! إيلينا سعيدة: إنها تتكلم الإيطالية! |
| libero | حرّ، متفرّغ | Sei libera stasera, Marta? هل أنتِ متفرّغة الليلة يا مارتا؟ |
| occupato | مشغول؛ محجوز | Scusa, adesso sono occupato. عذرًا، أنا مشغول الآن. |
| pronto | جاهز | Siete pronte, ragazze? هل أنتنّ جاهزات يا بنات؟ |
| lo studente | طالب | Pietro è studente a Bologna. بييترو طالب في بولونيا. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (11):
- املأ الفراغ: 3
- صِل الأزواج: 1
- اختيار من متعدد: 3
- كوّن الجملة: 1
- ترجم الجملة: 2
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
أكمل: Noi ___ di Napoli.
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.