الأوقات والمدد: 에، 부터، 까지

에 على الساعة

الأداة 에 التي تعرفها من الأماكن تعلّم أيضًا الوقت الذي يحدث فيه الشيء: 일곱 시에 일어나요 أستيقظ في السابعة، و 월요일에 회사에 가요 يوم الاثنين أذهب إلى العمل، و 저녁에 텔레비전을 봐요 في المساء أشاهد التلفاز. وأجزاء اليوم 아침 الصباح، و점심 الظهيرة، و저녁 المساء، و 밤 الليل، والساعة تنقسم إلى 오전 قبل الظهر و오후 بعده. وبضع كلمات وقت ترفض 에 تمامًا: 오늘، 내일، 어제، 지금، 매일. قل 오늘 회사에 가요، ولا تقل أبدًا 오늘에.

من وإلى: 부터، 까지

المدة الزمنية يحدها 부터 من و까지 حتى، وكل منهما ملتصق بكلمة الوقت: 아홉 시부터 여섯 시까지 일해요 أعمل من التاسعة إلى السادسة، و 월요일부터 금요일까지 من الاثنين إلى الجمعة. وكل نصف يمكن أن يقف وحده: 내일부터 ابتداءً من الغد، و 열 시까지 حتى العاشرة. و 까지 تعمل أيضًا مع الأماكن بمعنى حتى: 집까지 걸어요 أمشي حتى البيت. وأفعال الروتين في هذا الدرس تعطيك يومًا تعلّق عليه هذه الكلمات: 일어나다، 씻다، 출근하다، 퇴근하다، 자다.

كلمة الوقتتأخذ 에؟مثال
일곱 시نعم일곱 시에 일어나요
아침نعم아침에 씻어요
월요일نعم월요일에 출근해요
오늘لا오늘 회사에 가요
지금لا지금 자요
매일لا매일 운동해요

오후 두 시부터 네 시까지 수업이 있어요لديّ حصة من الثانية إلى الرابعة بعد الظهر.

저는 매일 여섯 시에 퇴근해요أغادر العمل في السادسة كل يوم.

كلمات هذا الدرس

الكلمةالمعنىمثال
일어나다يستيقظ، ينهض일곱 시에 일어나요
أستيقظ في السابعة.
씻다يغتسل아침에 씻어요
أغتسل في الصباح.
자다ينام열두 시에 자요
أنام في الثانية عشرة.
출근하다يذهب إلى العمل아홉 시에 출근해요
أذهب إلى العمل في التاسعة.
퇴근하다يغادر العمل몇 시에 퇴근해요?
في أي ساعة تغادر العمل؟
아침صباح، فطور아침에 빵을 먹어요
آكل الخبز في الصباح.
점심ظهيرة، غداء점심에 친구를 만나요
ألتقي صديقًا وقت الغداء.
저녁مساء، عشاء저녁에 운동해요
أمارس الرياضة في المساء.
부터من (الوقت)월요일부터 금요일까지 일해요
أعمل من الاثنين إلى الجمعة.
까지حتى، إلى열 시까지 공부해요
أدرس حتى العاشرة.

التمارين

تمارين هذا الدرس في التطبيق (11):

  • اختيار من متعدد: 4
  • صِل الأزواج: 1
  • املأ الفراغ: 2
  • كوّن الجملة: 2
  • ترجم الجملة: 1
  • استمع واكتب: 1

جرّب التمرين الأول

أي كلمة وقت لا تأخذ 에؟

  1. 지금
  2. 아침
  3. 저녁
  4. 월요일

الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.