LinguaZero a vinte: الأعداد الأولى
الأعداد من 0 إلى 15 كلمات مفردة تُحفظ عن ظهر قلب. ومن 16 إلى 19 تسمع «عشرة وستة»: dezesseis وdezessete وdezoito وdezenove. هذه هي الكتابة البرازيلية – أما البرتغال فتكتب dezasseis وdezassete وdezanove. وللعدد 14 تصح catorze وquatorze كلتاهما. وحدهما um وdois تتغيران بحسب جنس الاسم: um café، uma água، dois cafés، duas águas. أما كل الأعداد الأخرى فتبقى كما هي: três cafés، três águas.
| الرقم | بالحروف | الرقم | بالحروف |
|---|---|---|---|
| 0 | zero | 10 | dez |
| 1 | um / uma | 11 | onze |
| 2 | dois / duas | 12 | doze |
| 3 | três | 13 | treze |
| 4 | quatro | 14 | catorze / quatorze |
| 5 | cinco | 15 | quinze |
| 6 | seis | 16 | dezesseis |
| 7 | sete | 17 | dezessete |
| 8 | oito | 18 | dezoito |
| 9 | nove | 19 | dezenove |
Vinte e um وtrinta e dois: العشرات
بعد 20 يُبنى كل عدد بالطريقة نفسها: العشرة، ثم e («و»)، ثم الآحاد – vinte e um (21)، trinta e dois (32)، quarenta e cinco (45). وكلمة e لا تُحذف أبدًا. وقاعدة الجنس تنتقل مع الكلمة الأخيرة: vinte e um reais، لكن vinte e uma pessoas؛ trinta e dois livros، لكن trinta e duas casas. والمئة بالضبط هي cem.
| الرقم | بالحروف | الرقم | بالحروف |
|---|---|---|---|
| 20 | vinte | 21 | vinte e um |
| 30 | trinta | 32 | trinta e dois |
| 40 | quarenta | 45 | quarenta e cinco |
| 50 | cinquenta | 56 | cinquenta e seis |
| 60 | sessenta | 63 | sessenta e três |
| 70 | setenta | 77 | setenta e sete |
| 80 | oitenta | 88 | oitenta e oito |
| 90 | noventa | 99 | noventa e nove |
R$ 12,50: الأسعار بالريال
البرازيل تدفع بـreais – real واحد وreais اثنان – وللريال 100 centavos. وتُكتب الأسعار بفاصلة: R$ 12,50. وبالكامل تقول doze reais e cinquenta centavos؛ وفي المتجر كثيرًا ما يختصرها الناس إلى doze e cinquenta. والريال مذكر، فتأخذ الأعداد الصيغة المذكرة: um real وdois reais وvinte e um reais. ولتسأل عن السعر قل Quanto custa? – Quanto custa o suco? – أو للمجموع Quanto é?.
– Quanto custa o pão de queijo? – Três reais e cinquenta centavos.– بكم خبز الجبن؟ – بثلاثة ريالات وخمسين سنتافو.
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| o número | رقم، عدد | Qual é o número da sua casa? ما رقم بيتك؟ |
| o zero | صفر | O código começa com zero. الرمز يبدأ بصفر. |
| dois | اثنان | Dois cafés, por favor. قهوتان، من فضلك. |
| três | ثلاثة | Eu tenho três primos em Salvador. لديّ ثلاثة أبناء عم في سلفادور. |
| dez | عشرة | A aula começa em dez minutos. الدرس يبدأ بعد عشر دقائق. |
| quinze | خمسة عشر | A Júlia tem quinze anos. جوليا عمرها خمس عشرة سنة. |
| vinte | عشرون | São vinte reais, por favor. المبلغ عشرون ريالًا، من فضلك. |
| cinquenta | خمسون | Minha mãe tem cinquenta anos. أمي عمرها خمسون سنة. |
| cem | مئة | Cem reais por um suco? É muito caro! مئة ريال لعصير؟ هذا غالٍ جدًا! |
| meia (seis) | ستة (عند قراءة الأرقام) | Meu celular termina em meia, meia, dois. رقم جوالي ينتهي بستة، ستة، اثنين. |
| o real | ريال (العملة البرازيلية) | O café custa cinco reais. القهوة بخمسة ريالات. |
| o centavo | سنتافو (جزء من مئة من الريال) | A bala custa noventa centavos. الحلوى بتسعين سنتافو. |
| quanto custa | بكم؟ | Quanto custa a mochila azul? بكم حقيبة الظهر الزرقاء؟ |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 3
- صِل الأزواج: 1
- املأ الفراغ: 2
- كوّن الجملة: 1
- ترجم الجملة: 2
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
أيّ كلمة هي العدد 16، بالكتابة البرازيلية؟
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.