Ser: ما هو الشيء أو الشخص
| الشخص | صيغة ser |
|---|---|
| eu | sou |
| você, ele, ela, a gente | é |
| nós | somos |
| vocês, eles, elas | são |
ser تقول ما هو الشخص أو الشيء: الهوية والمهنة والأصل والجنسية. والمهنة بعد ser لا تأخذ أداة: Ela é médica. Sou professor. (ومع الصفة تعود الأداة: É uma médica excelente.) والأصل هو ser de: Somos de Recife. والجنسية صفة: Ele é brasileiro.
A Carla é médica, e o marido dela é professor de música.كارلا طبيبة، وزوجها معلم موسيقى.
الطباع والصفات الدائمة
مع الصفة، تصف ser كيف يكون الشخص أو الشيء بطبيعته – ما تضعه في وصف: O prédio é alto. O Paulo é simpático, mas a irmã dele é séria. A Ana é baixa. والصفة تطابق كالمعتاد: Os prédios são altos.
الوقت والتاريخ والمادة
ser تقول أيضًا الوقت والتاريخ. الساعة الواحدة مفرد، وكل ساعة أخرى جمع: É uma hora، São três horas. Hoje é sexta-feira. Hoje é dia 12. وser de + مادة تقول مما صُنع الشيء: A mesa é de madeira. Os copos são de vidro.
São duas horas, e hoje é dia 3 de maio.الساعة الثانية، واليوم الثالث من مايو.
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| ser | يكون | Eu sou professora de história. أنا معلم تاريخ. |
| alto | طويل، عالٍ | O Cristo Redentor é muito alto. تمثال المسيح الفادي عالٍ جدًا. |
| baixo | قصير، منخفض | Meu irmão é baixo, mas joga basquete. أخي قصير، لكنه يلعب كرة السلة. |
| simpático | لطيف، ودود | Os vizinhos novos são muito simpáticos. الجيران الجدد ودودون جدًا. |
| sério | جادّ | O chefe é sério, mas é justo. المدير جادّ، لكنه عادل. |
| o médico | طبيب | O médico atende das oito às cinco. الطبيب يستقبل المرضى من الثامنة إلى الخامسة. |
| a médica | طبيبة | A minha médica é muito atenciosa. طبيبتي منتبهة جدًا. |
| o professor | معلم | O professor de matemática é de Minas. معلم الرياضيات من ميناس. |
| a professora | معلمة | A professora corrige as provas à noite. المعلمة تصحح الاختبارات في المساء. |
| o prédio | عمارة، مبنى | Moro num prédio de dez andares. أسكن في عمارة من عشرة طوابق. |
| a madeira | خشب | A porta da casa é de madeira. الباب الأمامي من الخشب. |
| o Nordeste | الشمال الشرقي (للبرازيل) | Salvador e Recife são capitais do Nordeste. سلفادور وريسيفي عاصمتا ولايتين في الشمال الشرقي. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 3
- صِل الأزواج: 1
- املأ الفراغ: 2
- كوّن الجملة: 1
- ترجم الجملة: 2
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
آنا تعمل طبيبة في مستشفى. أيّ جملة صحيحة؟
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.