Ser: identidad, origen y carácter

Ser: qué o quién es algo

PersonaForma del verbo ser
eusou
você, ele, ela, a genteé
nóssomos
vocês, eles, elassão

ser dice qué es alguien o algo: identidad, profesión, origen, nacionalidad. La profesión después de ser va sin artículo: Ela é médica. Sou professor. (Con un adjetivo vuelve el artículo: É uma médica excelente.) El origen es ser de: Somos de Recife. La nacionalidad es un adjetivo: Ele é brasileiro.

A Carla é médica, e o marido dela é professor de música.Carla es médica y su marido es profesor de música.

Carácter y rasgos permanentes

Con un adjetivo, ser describe cómo es alguien o algo por naturaleza, lo que pondrías en una descripción: O prédio é alto. O Paulo é simpático, mas a irmã dele é séria. A Ana é baixa. El adjetivo concuerda como siempre: Os prédios são altos.

Hora, fecha y material

ser también da la hora y la fecha. La una va en singular; las demás horas, en plural: É uma hora, São três horas. Hoje é sexta-feira. Hoje é dia 12. Y ser de + material dice de qué está hecha una cosa: A mesa é de madeira. Os copos são de vidro.

São duas horas, e hoje é dia 3 de maio.Son las dos, y hoy es 3 de mayo.

Palabras de esta lección

PalabraSignificadoEjemplo
serser (identidad, origen)Eu sou professora de história.
Soy profesora de historia.
altoalto (de estatura)O Cristo Redentor é muito alto.
El Cristo Redentor es muy alto.
baixobajoMeu irmão é baixo, mas joga basquete.
Mi hermano es bajo, pero juega al baloncesto.
simpáticoamable, simpáticoOs vizinhos novos são muito simpáticos.
Los vecinos nuevos son muy simpáticos.
sérioserioO chefe é sério, mas é justo.
El jefe es serio, pero es justo.
o médicoel médicoO médico atende das oito às cinco.
El médico atiende de ocho a cinco.
a médicala médicaA minha médica é muito atenciosa.
Mi médica es muy atenta.
o professorel profesorO professor de matemática é de Minas.
El profesor de matemáticas es de Minas.
a professorala profesoraA professora corrige as provas à noite.
La profesora corrige los exámenes por la noche.
o prédioel edificioMoro num prédio de dez andares.
Vivo en un edificio de diez plantas.
a madeirala maderaA porta da casa é de madeira.
La puerta de la casa es de madera.
o Nordesteel Nordeste (de Brasil)Salvador e Recife são capitais do Nordeste.
Salvador y Recife son capitales del Nordeste.

Ejercicios

En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:

  • opción múltiple: 3
  • unir las parejas: 1
  • completar el hueco: 2
  • construir la frase: 1
  • traducir la frase: 2
  • escuchar y escribir: 1

Intenta el primero

Ana trabaja de médica en un hospital. ¿Qué frase es correcta?

  1. Ana é médica.
  2. Ana é médico.
  3. Ana são médica.
  4. Ana sou médica.

La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.