Linguaثلاثة وثلاثون حرفًا – اثنا عشر منها مألوفة
تُكتب الروسية بالأبجدية الكيريلية: 33 حرفًا. اثنا عشر منها تُرسم تمامًا كالحروف اللاتينية، وهنا يكمن الخبر السار والفخ معًا. خمسة من هذه الاثني عشر تُنطق أيضًا كالحرف اللاتيني. أما السبعة الأخرى فلا.
| الحرف | صوته | كلمة |
|---|---|---|
| А а | ا كما في «باب» | мама |
| К к | ك | кот |
| М м | م | мама |
| О о | o كما في الإنجليزية sport | окно |
| Т т | ت | театр |
الأصدقاء المخادعون السبعة
هذه الحروف تبدو لاتينية وتُنطق شيئًا آخر. قراءتها بالإنجليزية هي أشيع خطأ عند المبتدئين، ويبقى سنوات إن لم يُكسر من اليوم الأول.
| الحرف | صوته | كلمة |
|---|---|---|
| В в | v كما في voice | вот |
| Е е | ye كما في yes، أو e بسيطة بعد الحرف الساكن | метро |
| Н н | ن | нос |
| Р р | راء مكررة كالراء العربية | рот |
| С с | س | сестра |
| У у | واو طويلة كما في «نور» | рука |
| Х х | خ | муха |
ست كلمات تستطيع قراءتها الآن
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| вот | ها هو (مع الإشارة إلى شيء) |
| тут | هنا |
| там | هناك |
| нет | لا، ليس موجودًا |
| это | هذا |
| и | و |
كلمتان من هذه الكلمات تحتاجان إلى حروف من الدرس التالي: э صوت e بسيط، وи ياء طويلة ee. إنهما في كل جملة روسية تقريبًا، فخذهما الآن وتعرّف على الباقي غدًا.
Вот кот.ها هو القط.
Это метро.هذا هو المترو.
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| кот | قط | Это наш кот. هذا قطنا. |
| мама | ماما | Моя мама дома. أمي في البيت. |
| нос | أنف | У кота холодный нос. أنف القط بارد. |
| рот | فم | Откройте рот. افتح فمك. |
| рука | يد | Дайте мне руку. أعطني يدك. |
| сестра | أخت | Моя сестра тут. أختي هنا. |
| море | بحر | Там море. البحر هناك. |
| метро | مترو | Метро тут, рядом. المترو هنا، قريب. |
| ресторан | مطعم | Это хороший ресторан. هذا مطعم جيد. |
| театр | مسرح | Театр там. المسرح هناك. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 3
- صِل الأزواج: 1
- املأ الفراغ: 2
- كوّن الجملة: 1
- ترجم الجملة: 2
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
أي حرف يكتب صوت الراء المكررة؟
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.