Letras que ya conoces

Treinta y tres letras – doce te resultan conocidas

El ruso se escribe con el alfabeto cirílico: 33 letras. Doce están dibujadas igual que las latinas, y ahí están a la vez la buena noticia y la trampa. Cinco de esas doce además suenan como la letra latina. Las otras siete, no.

LetraSuena comoPalabra
А аla a de casaмама
К кla k de kiloкот
М мla m de manoмама
О оla o de pozoокно
Т тla t de tazaтеатр

Los siete falsos amigos

Estas letras parecen latinas y suenan a otra cosa. Leerlas a la inglesa es el error más frecuente del principiante, y si no se rompe el primer día dura años.

LetraSuena comoPalabra
В вla v inglesa de voiceвот
Е еye al principio de palabra, e simple tras consonanteметро
Н нla n de nadaнос
Р рla r vibrante de peroрот
С сla s de solсестра
У уla u de lunaрука
Х хla j de jotaмуха

Seis palabras que ya sabes leer

PalabraSignificado
вотaquí está (señalando algo)
тутaquí
тамallí
нетno, no hay
этоesto es
иy

Dos de esas palabras necesitan letras de la lección siguiente: э es una e simple y и es una i. Aparecen en una de cada dos frases rusas, así que llévatelas ya; el resto de las letras, mañana.

Вот кот.Aquí está el gato.

Это метро.Esto es el metro.

Palabras de esta lección

PalabraSignificadoEjemplo
котgatoЭто наш кот.
Este es nuestro gato.
мамаmamá, madreМоя мама дома.
Mi madre está en casa.
носnarizУ кота холодный нос.
El gato tiene la nariz fría.
ротbocaОткройте рот.
Abra la boca.
рукаmano, brazoДайте мне руку.
Dame la mano.
сестраhermanaМоя сестра тут.
Mi hermana está aquí.
мореmarТам море.
Allí está el mar.
метроmetroМетро тут, рядом.
El metro está aquí, al lado.
ресторанrestauranteЭто хороший ресторан.
Este es un buen restaurante.
театрteatroТеатр там.
El teatro está allí.

Ejercicios

En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:

  • opción múltiple: 3
  • unir las parejas: 1
  • completar el hueco: 2
  • construir la frase: 1
  • traducir la frase: 2
  • escuchar y escribir: 1

Intenta el primero

¿Qué letra escribe el sonido de la r vibrante?

  1. Р
  2. П
  3. Н
  4. В

La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.

Todas las lecciones de este curso