من الصفر إلى العشرين

الكلمات الإحدى عشرة الأولى: من 0 إلى 10

الأعداد هي جزء اللغة الذي تحتاجه قبل أن تستطيع إجراء محادثة: سعر، رصيف قطار، طابق، رقم هاتف. احفظها أصواتًا مع موضع النبر – الأعداد الروسية كلمات عادية، والنبر نادرًا ما يكون حيث تتوقع: один تُنطق о-ДИН لا О-дин.

الرقمبالروسيةالنبر
0нольНОЛЬ
1одино-ДИН
2дваДВА
3триТРИ
4четырече-ТЫ-ре
5пятьПЯТЬ
6шестьШЕСТЬ
7семьСЕМЬ
8восемьВО-семь
9девятьДЕ-вять
10десятьДЕ-сять

من 11 إلى 19 لا جديد يُحفظ: كل عدد منها هو الآحاد ملصقًا بها -надцать، وهي طريقة قديمة لقول على العشرة. وينتقل النبر إلى -НА-، مع استثناءين يستحقان التنبيه الآن: одИннадцать وчетЫрнадцать.

الرقمبالروسيةمبني من
11одиннадцатьодин + -надцать
12двенадцатьдве + -надцать
13тринадцатьтри + -надцать
14четырнадцатьчетыре + -надцать
15пятнадцатьпять + -надцать
16шестнадцатьшесть + -надцать
17семнадцатьсемь + -надцать
18восемнадцатьвосемь + -надцать
19девятнадцатьдевять + -надцать
20двадцатьдва + -дцать

один تتطابق، وдва تنحاز

عددان من هذه الأعداد ليسا محايدين تجاه الجنس. один تتصرف ككلمة ملكية وتأخذ جنس اسمها، تمامًا كما تفعل мой. وдва لها شكلان فقط: два للمذكر والمحايد، وдве للمؤنث. ومن три فصاعدًا لا يتغير العدد نفسه أبدًا. في الجدول أدناه، لاحظ أن الاسم بعد два يكتسب نهاية خاصة – брат تصبح брата: هذه صيغة العدّ، والدرس التالي يتناولها كما يجب.

الجنسواحداثنان
مذكرодин братдва брата
مؤنثодна сестрадве сестры
محايدодно окнодва окна

السؤال بـсколько

Сколько? هي أداة السؤال الوحيدة التي تحتاجها هنا: كم. يمكن أن تأتي وحدها تمامًا، والجواب عدد مجرد بلا فعل: Сколько? – Пять. وبعدها يُعدّ الأشخاص بالصيغة الثابتة человек: сколько человек، десять человек.

У меня один брат и две сестры.عندي أخ واحد وأختان.

Сколько человек? – Одиннадцать.كم شخصًا؟ – أحد عشر.

كلمات هذا الدرس

الكلمةالمعنىمثال
нольصفرМой ответ – ноль.
جوابي صفر.
одинواحدУ меня один компьютер.
عندي حاسوب واحد.
дваاثنانЗдесь два стула.
هنا كرسيان.
триثلاثةУ меня три книги.
عندي ثلاثة كتب.
четыреأربعةЗдесь четыре двери.
هنا أربعة أبواب.
пятьخمسةУ меня пять вопросов.
عندي خمسة أسئلة.
десятьعشرةДесять – это много.
عشرة كثير.
двенадцатьاثنا عشرУ меня двенадцать тетрадей.
عندي اثنا عشر دفترًا.
сколькоكمСколько человек?
كم شخصًا؟
номерرقمЭто мой номер.
هذا رقمي.

التمارين

تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):

  • اختيار من متعدد: 3
  • صِل الأزواج: 1
  • املأ الفراغ: 2
  • كوّن الجملة: 1
  • ترجم الجملة: 2
  • استمع واكتب: 1

جرّب التمرين الأول

أي كلمة هي العدد 4؟

  1. четыре
  2. четырнадцать
  3. три
  4. тринадцать

الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.