De zero a vinte

As primeiras onze palavras: de 0 a 10

Os números são a parte da língua de que precisas antes de conseguires conversar: um preço, uma plataforma, um andar, um número de telefone. Aprende-os como sons, com o acento marcado – os numerais russos são palavras comuns, e o acento raramente está onde imaginarias: один é о-ДИН, não О-дин.

De 11 a 19 não há nada de novo para aprender: cada um é uma unidade com -надцать colado no fim, uma maneira antiga de dizer sobre dez. O acento passa para -НА-, com duas exceções que vale a pena marcar já: одИннадцать e четЫрнадцать.

один concorda, два escolhe um lado

Dois destes numerais não são neutros quanto ao género. один comporta-se como um possessivo e assume o género do seu nome, exatamente como мой. два tem só duas formas: два para o masculino e o neutro, две para o feminino. De три em diante, o próprio numeral nunca mais muda. Na tabela abaixo, repara que o nome depois de два ganha uma terminação própria – брат passa a брата: essa é a forma de contagem, e a próxima lição trata dela a fundo.

Perguntar сколько

Сколько? é a única palavra interrogativa de que precisas aqui: quantos, quanto. Pode ficar completamente sozinha, e a resposta é um numeral simples, sem verbo: Сколько? – Пять. Depois dela, as pessoas contam-se com a forma fixa человек: сколько человек, десять человек.

У меня один брат и две сестры.Tenho um irmão e duas irmãs.

Сколько человек? – Одиннадцать.Quantas pessoas? – Onze.