Das ist ein…: هذا und هذه

Auf Nahes zeigen

هٰذَا (hādhā, dies) zeigt auf ein maskulines Nomen, هٰذِهِ (hādhihi) auf ein feminines. Mit einem unbestimmten Nomen dahinter ist es ein Satz: هٰذَا كِتَابٌ – „das ist ein Buch“, هٰذِهِ سَاعَةٌ – „das ist eine Uhr“. Fragen: مَا هٰذَا؟ oder مَا هٰذِهِ؟ – „was ist das?“.

Maskulin: هٰذَاFeminin: هٰذِهِ
هٰذَا كِتَابٌ.هٰذِهِ سَاعَةٌ.
هٰذَا دَفْتَرٌ.هٰذِهِ طَاوِلَةٌ.
هٰذَا قَلَمٌ.هٰذِهِ حَقِيبَةٌ.
هٰذَا كُرْسِيٌّ.هٰذِهِ صُورَةٌ.
هٰذَا بَابٌ.هٰذِهِ نَافِذَةٌ.

Der kleine senkrechte Strich in هٰذَا ist ein langes ā, klein geschrieben (Alif khanjariyya). Ohne Vokalzeichen schreibt man هذا, und so tippst du es auch.

مَا هٰذِهِ؟ هٰذِهِ حَقِيبَةٌ.Was ist das? – Das ist eine Tasche.

هٰذَا مُدَرِّسٌ، وَهٰذِهِ طَالِبَةٌ.Das ist ein Lehrer, und das ist eine Studentin.

Wörter in dieser Lektion

WortBedeutungBeispiel
هٰذَاdies, dieserهٰذَا قَلَمٌ.
Das ist ein Stift.
هٰذِهِdies, dieseهٰذِهِ غُرْفَةٌ.
Das ist ein Zimmer.
كِتَابBuchكِتَاب جَدِيد
ein neues Buch
دَفْتَرHeftالدَّفْتَرُ جَدِيدٌ.
Das Heft ist neu.
قَلَمStiftقَلَم وَحِبْر
ein Stift und Tinte
سَاعَةUhr; Stundeالسَّاعَةُ جَمِيلَةٌ.
Die Uhr ist schön.
طَاوِلَةTischالْكِتَابُ عَلَى الطَّاوِلَةِ.
Das Buch liegt auf dem Tisch.
كُرْسِيّStuhlالْكُرْسِيُّ صَغِيرٌ.
Der Stuhl ist klein.
بَابTürبَاب بَيْت
die Tür eines Hauses
نَافِذَةFensterالنَّافِذَةُ كَبِيرَةٌ.
Das Fenster ist groß.
حَقِيبَةTascheالْحَقِيبَةُ هُنَا.
Die Tasche ist hier.
صُورَةBild, Fotoالصُّورَةُ هُنَاكَ.
Das Bild ist dort.

Übungen

Diese Lektion hat 11 Übungen in der App:

  • Auswahl: 4
  • Lücke füllen: 2
  • Paare zuordnen: 1
  • Satz bauen: 1
  • Satz übersetzen: 2
  • hören und tippen: 1

Probier die erste

Welches Wort bedeutet „Stuhl“?

  1. طَاوِلَة
  2. دَفْتَر
  3. نَافِذَة
  4. كُرْسِيّ

Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.