Ein Essen bestellen
O empregado (der Kellner) bringt a ementa (die Speisekarte) und fragt O que vai ser? (Was darf es sein?). Man antwortet Para mim, o bacalhau. oder Queria …. Dann E para beber? – Uma água, se faz favor.
– O que vai ser? – Para mim, o prato do dia. E para beber, um sumo.– Was darf es sein? – Für mich das Tagesgericht. Und zu trinken einen Saft.
Das Couvert
Brot, Butter, Oliven oder Käse kommen oft ungefragt: das ist o couvert. Wer davon isst, bezahlt es; wer es nicht will, sagt einfach Não, obrigado.
Bezahlen
Man bittet um A conta, se faz favor. oder höflicher Podia trazer a conta? Dann Posso pagar com cartão? – viele Lokale nehmen auch MB Way (portugiesisches Handy-Bezahlen) oder dinheiro (Bargeld). A gorjeta (Trinkgeld) ist klein: ein paar Münzen.
| Person | Form |
|---|---|
| eu | peço |
| tu | pedes |
| ele, ela, o senhor | pede |
| nós | pedimos |
| eles, elas, vocês | pedem |
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| o empregado | der Kellner | O empregado é muito simpático. Der Kellner ist sehr nett. |
| a ementa | die Speisekarte | Pode trazer a ementa, se faz favor? Können Sie bitte die Speisekarte bringen? |
| a conta | die Rechnung | A conta são vinte euros. Die Rechnung beträgt zwanzig Euro. |
| o cartão | die Karte | Pago com cartão. Ich zahle mit Karte. |
| o dinheiro | das Geld, das Bargeld | Não tenho dinheiro, só cartão. Ich habe kein Bargeld, nur eine Karte. |
| pagar | bezahlen | Quem paga hoje? Wer zahlt heute? |
| pedir | bestellen; bitten um | Vamos pedir o bacalhau. Lass uns den Stockfisch bestellen. |
| o couvert | Brot, Butter, Oliven zum Tisch (kostet, wenn man isst) | O couvert tem pão, manteiga e azeitonas. Zum Couvert gehören Brot, Butter und Oliven. |
| a gorjeta | das Trinkgeld | Deixamos uma gorjeta ao empregado. Wir geben dem Kellner Trinkgeld. |
| a sobremesa | der Nachtisch | De sobremesa há pudim e fruta. Zum Nachtisch gibt es Pudding und Obst. |
| a bebida | das Getränk | A bebida está incluída? Ist das Getränk inbegriffen? |
| delicioso | köstlich | A sopa da avó é deliciosa. Omas Suppe ist köstlich. |
Übungen
Diese Lektion hat 12 Übungen in der App:
- Auswahl: 3
- Lücke füllen: 4
- Paare zuordnen: 1
- Satz bauen: 1
- Satz übersetzen: 2
- hören und tippen: 1
Probier die erste
Was sagt der Kellner, um die Bestellung aufzunehmen?
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.