식당에서: 계산서 주세요

식사 주문하기

O empregado(종업원)가 a ementa(메뉴)를 가져와서 O que vai ser?(뭘로 하시겠어요?) 하고 물어요. Para mim, o bacalhau.(저는 대구 요리요) 또는 Queria …로 대답해요. 다음은 E para beber?(마실 건요?) – Uma água, se faz favor.

– O que vai ser? – Para mim, o prato do dia. E para beber, um sumo.– 뭘로 하시겠어요? – 저는 오늘의 요리요. 마실 건 주스로요.

쿠베르(기본 안주)

빵, 버터, 올리브, 치즈가 주문하지 않아도 나오곤 해요. 이게 o couvert예요. 먹으면 돈을 내고, 원하지 않으면 Não, obrigado.라고 하면 돼요.

계산하기

A conta, se faz favor. 또는 더 공손하게 Podia trazer a conta?(계산서 갖다주시겠어요?) 하고 청해요. 그다음 Posso pagar com cartão?(카드로 돼요?) – 많은 곳에서 MB Way(포르투갈 휴대폰 결제)나 dinheiro(현금)도 받아요. A gorjeta(팁)는 동전 몇 개 정도예요.

인칭형태
eupeço
tupedes
ele, ela, o senhorpede
nóspedimos
eles, elas, vocêspedem

이 레슨의 단어

단어뜻예문
o empregado종업원, 웨이터O empregado é muito simpático.
종업원이 아주 친절해요.
a ementa메뉴Pode trazer a ementa, se faz favor?
메뉴 좀 갖다주시겠어요?
a conta계산서A conta são vinte euros.
계산서는 20유로예요.
o cartão카드Pago com cartão.
카드로 낼게요.
o dinheiro돈, 현금Não tenho dinheiro, só cartão.
현금은 없고 카드만 있어요.
pagar지불하다, 내다Quem paga hoje?
오늘은 누가 내요?
pedir주문하다; 청하다Vamos pedir o bacalhau.
대구 요리를 시키자.
o couvert기본 안주(빵·버터·올리브, 먹으면 유료)O couvert tem pão, manteiga e azeitonas.
기본 안주는 빵, 버터, 올리브예요.
a gorjeta팁Deixamos uma gorjeta ao empregado.
종업원에게 팁을 남겨요.
a sobremesa디저트, 후식De sobremesa há pudim e fruta.
디저트로 푸딩과 과일이 있어요.
a bebida음료A bebida está incluída?
음료가 포함돼 있어요?
delicioso아주 맛있는A sopa da avó é deliciosa.
할머니 수프는 정말 맛있어요.

연습 문제

앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 12개 있습니다.

  • 객관식: 3
  • 빈칸 채우기: 4
  • 짝 맞추기: 1
  • 문장 만들기: 1
  • 문장 번역: 2
  • 듣고 쓰기: 1

첫 문제 풀어 보기

종업원이 주문을 받을 때 하는 말은?

  1. A conta, se faz favor.
  2. Posso pagar com cartão?
  3. O que vai ser?

정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.