At the restaurant: the bill, please

Ordering a meal

O empregado (the waiter) brings a ementa (the menu) and asks O que vai ser? (What will it be?). You answer Para mim, o bacalhau. or Queria …. Then E para beber? – Uma água, se faz favor.

– O que vai ser? – Para mim, o prato do dia. E para beber, um sumo.– What will it be? – For me, the dish of the day. And to drink, a juice.

The couvert

Bread, butter, olives or cheese often arrive without being ordered: this is o couvert. If you eat it, you pay for it; if you don’t want it, just say Não, obrigado.

Paying

Ask for A conta, se faz favor. or, more politely, Podia trazer a conta? Then Posso pagar com cartão? – many places also take MB Way (a Portuguese phone payment) or dinheiro (cash). A gorjeta (tip) is small: a few coins.

PersonForm
eupeço
tupedes
ele, ela, o senhorpede
nóspedimos
eles, elas, vocêspedem

Words in this lesson

WordMeaningExample
o empregadowaiter (o empregado de mesa)O empregado é muito simpático.
The waiter is very friendly.
a ementamenuPode trazer a ementa, se faz favor?
Can you bring the menu, please?
a contabill (in a restaurant)A conta são vinte euros.
The bill is twenty euros.
o cartãocard (bank card)Pago com cartão.
I’ll pay by card.
o dinheiromoney, cashNão tenho dinheiro, só cartão.
I have no cash, only a card.
pagarto payQuem paga hoje?
Who’s paying today?
pedirto order; to ask forVamos pedir o bacalhau.
Let’s order the salt cod.
o couvertbread, butter and olives brought to the table (paid if eaten)O couvert tem pão, manteiga e azeitonas.
The couvert has bread, butter and olives.
a gorjetatip (for the waiter)Deixamos uma gorjeta ao empregado.
We leave the waiter a tip.
a sobremesadessertDe sobremesa há pudim e fruta.
For dessert there is pudding and fruit.
a bebidadrinkA bebida está incluída?
Is the drink included?
deliciosodeliciousA sopa da avó é deliciosa.
Grandma’s soup is delicious.

Exercises

This lesson has 12 exercises in the app:

  • multiple choice: 3
  • fill the gap: 4
  • match the pairs: 1
  • build the sentence: 1
  • translate the sentence: 2
  • listen and type: 1

Try the first one

What does the waiter say to take your order?

  1. A conta, se faz favor.
  2. Posso pagar com cartão?
  3. O que vai ser?

The answer, the other exercises, the audio and your progress are in the app – free at A0 and A1.