Eine Woche in Inês’ Kalender
Lies den Text und hör ihn dir dann an. Beantworte zehn Fragen zu dem, was du gelesen oder gehört hast. Beim Antworten kannst du jederzeit zum Text zurückkehren.
Hoje é segunda-feira, dezasseis de setembro. A Inês é estudante e mora em Lisboa, no terceiro andar de um prédio velho. Na parede da cozinha há um calendário com as datas importantes do ano. É a segunda semana de aulas.
Às oito da manhã em ponto, a Inês está no café da esquina.
– Um café e um pastel de nata, se faz favor. Quanto é?
– São dois euros e dez cêntimos.
A aula é às nove e meia, mas a Inês chega cedo, às nove menos um quarto. O professor chega tarde, às dez horas, e diz:
– Desculpem, tenho só um minuto antes da aula!
No exame de matemática, o Pedro tem um zero. Coitado!
Amanhã, terça-feira, é o aniversário da mãe da Inês. A mãe faz cinquenta anos e mora em Setúbal. A Inês vai de comboio: o comboio sai às três da tarde e chega vinte minutos depois das quatro.
Este mês a Inês tem pouco dinheiro: tem quinhentos euros no banco. Quer uma bicicleta, mas a bicicleta custa duzentos euros. E o quarto da casa custa cem euros por semana? Não, é por mês! Ainda bem.
No sábado há uma festa ao meio-dia em casa da Rita. A Rita faz dezanove anos. A festa dura até à meia-noite, e às onze da noite ainda há música. No domingo a Inês dorme até tarde.
Lisboa tem mais de meio milhão de habitantes, e em junho chegam mil turistas por dia ao centro. Em dezembro há o Natal, e a um de janeiro é o Ano Novo. Este ano o feriado de oito de dezembro é numa terça-feira, por isso há ponte: a Inês não tem aulas na segunda.
À noite, a Inês olha para o calendário e conta: faltam três meses para o Natal.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| o zero | die Null | O código começa por zero. Der Code beginnt mit Null. |
| um | ein, eins | Tenho um irmão. Ich habe einen Bruder. |
| dois | zwei (2) | Tenho dois irmãos. Ich habe zwei Brüder. |
| três | drei (3) | Tenho três irmãos. Ich habe drei Brüder. |
| dez | zehn (10) | A aula começa às dez. Der Kurs beginnt um zehn. |
| dezasseis | sechzehn (16) | O Tiago tem dezasseis anos. Tiago ist sechzehn. |
| dezanove | neunzehn (19) | A turma tem dezanove alunos. Die Klasse hat neunzehn Schüler. |
| vinte | zwanzig (20) | O livro custa vinte euros. Das Buch kostet zwanzig Euro. |
| cinquenta | fünfzig (50) | A avó tem cinquenta e oito anos. Oma ist achtundfünfzig. |
| cem | hundert (100) | O prédio tem cem anos. Das Gebäude ist hundert Jahre alt. |
| o euro | der Euro | O pão custa um euro. Das Brot kostet einen Euro. |
| o cêntimo | der Cent | Não tenho nem um cêntimo. Ich habe keinen einzigen Cent. |
| a hora | die Stunde | A aula dura uma hora. Der Unterricht dauert eine Stunde. |
| o minuto | die Minute | Espera um minuto! Warte eine Minute! |
| meio-dia | Mittag (12 Uhr) | Almoçamos ao meio-dia. Wir essen um zwölf zu Mittag. |
| meia-noite | Mitternacht | A festa acaba à meia-noite. Das Fest endet um Mitternacht. |
| e meia | halb … (30 Minuten nach) | São oito e meia. Es ist halb neun. |
| um quarto | ein Viertel (Stunde) | São cinco e um quarto. Es ist Viertel nach fünf. |
| menos | vor (Uhrzeit); minus | São dez menos cinco. Es ist fünf vor zehn. |
| cedo | früh | Amanhã acordo cedo. Morgen wache ich früh auf. |
| tarde | spät | Já é tarde, vamos embora. Es ist schon spät, gehen wir. |
| em ponto | pünktlich, genau | A reunião começa às nove em ponto. Die Besprechung beginnt um Punkt neun. |
| da manhã | morgens, vormittags | Saio de casa às sete da manhã. Ich gehe um sieben Uhr morgens aus dem Haus. |
| da noite | abends, nachts | O avião chega às onze da noite. Das Flugzeug landet um elf Uhr abends. |
| segunda-feira | Montag | Na segunda-feira começo o trabalho novo. Am Montag fange ich die neue Arbeit an. |
| terça-feira | Dienstag | A aula de inglês é à terça-feira. Der Englischkurs ist am Dienstag. |
| sábado | Samstag | No sábado vamos ao Porto. Am Samstag fahren wir nach Porto. |
| domingo | Sonntag | O domingo é para descansar. Der Sonntag ist zum Ausruhen da. |
| a semana | die Woche | Esta semana estou muito ocupado. Diese Woche bin ich sehr beschäftigt. |
| o mês | der Monat | O mês de agosto é quente. Der August ist heiß. |
| o ano | das Jahr | O ano tem doze meses. Das Jahr hat zwölf Monate. |
| janeiro | Januar | Em janeiro está frio. Im Januar ist es kalt. |
| setembro | September | As aulas começam em setembro. Der Unterricht beginnt im September. |
| o aniversário | der Geburtstag | Parabéns pelo teu aniversário! Alles Gute zum Geburtstag! |
| hoje | heute | Hoje é sexta-feira. Heute ist Freitag. |
| amanhã | morgen | Até amanhã! Bis morgen! |
| duzentos | zweihundert (200) | A bicicleta custa duzentos euros. Das Fahrrad kostet zweihundert Euro. |
| quinhentos | fünfhundert (500) | O avião leva quinhentas pessoas. Das Flugzeug fasst fünfhundert Menschen. |
| mil | tausend (1000) | A ponte tem mil metros. Die Brücke ist tausend Meter lang. |
| o milhão | die Million | Lisboa tem mais de meio milhão de habitantes. Lissabon hat über eine halbe Million Einwohner. |
| segundo | zweiter (2.) | Moramos no segundo andar. Wir wohnen im zweiten Stock. |
| terceiro | dritter (3.) | É a terceira vez que venho a Lisboa. Es ist das dritte Mal, dass ich nach Lissabon komme. |
| o feriado | der Feiertag | Amanhã é feriado e as lojas estão fechadas. Morgen ist Feiertag, und die Geschäfte sind zu. |
| a ponte | die Brücke; das Brückenwochenende | Em dezembro há uma ponte de quatro dias. Im Dezember gibt es ein viertägiges Brückenwochenende. |
| o Natal | Weihnachten | No Natal comemos bacalhau. An Weihnachten essen wir Stockfisch. |
| o Ano Novo | Neujahr | Bom Ano Novo para todos! Ein gutes neues Jahr allen! |
| a data | das Datum | Qual é a data do exame? Wann ist das Datum der Prüfung? |
| o calendário | der Kalender | O calendário está na parede. Der Kalender hängt an der Wand. |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 10
Probier die erste
Prüfe diese Aussage anhand des Textes: „Hoje é segunda-feira.“
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.