Một tuần trên lịch của Inês
Đọc bài, sau đó nghe bài đọc. Trả lời mười câu hỏi về nội dung đã đọc hoặc nghe. Bạn có thể quay lại bài trong khi trả lời.
Hoje é segunda-feira, dezasseis de setembro. A Inês é estudante e mora em Lisboa, no terceiro andar de um prédio velho. Na parede da cozinha há um calendário com as datas importantes do ano. É a segunda semana de aulas.
Às oito da manhã em ponto, a Inês está no café da esquina.
– Um café e um pastel de nata, se faz favor. Quanto é?
– São dois euros e dez cêntimos.
A aula é às nove e meia, mas a Inês chega cedo, às nove menos um quarto. O professor chega tarde, às dez horas, e diz:
– Desculpem, tenho só um minuto antes da aula!
No exame de matemática, o Pedro tem um zero. Coitado!
Amanhã, terça-feira, é o aniversário da mãe da Inês. A mãe faz cinquenta anos e mora em Setúbal. A Inês vai de comboio: o comboio sai às três da tarde e chega vinte minutos depois das quatro.
Este mês a Inês tem pouco dinheiro: tem quinhentos euros no banco. Quer uma bicicleta, mas a bicicleta custa duzentos euros. E o quarto da casa custa cem euros por semana? Não, é por mês! Ainda bem.
No sábado há uma festa ao meio-dia em casa da Rita. A Rita faz dezanove anos. A festa dura até à meia-noite, e às onze da noite ainda há música. No domingo a Inês dorme até tarde.
Lisboa tem mais de meio milhão de habitantes, e em junho chegam mil turistas por dia ao centro. Em dezembro há o Natal, e a um de janeiro é o Ano Novo. Este ano o feriado de oito de dezembro é numa terça-feira, por isso há ponte: a Inês não tem aulas na segunda.
À noite, a Inês olha para o calendário e conta: faltam três meses para o Natal.
Từ vựng của bài này
| Từ | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| o zero | số không | O código começa por zero. Mã số bắt đầu bằng số không. |
| um | một | Tenho um irmão. Tôi có một anh trai. |
| dois | hai (2) | Tenho dois irmãos. Tôi có hai anh em trai. |
| três | ba (3) | Tenho três irmãos. Tôi có ba anh em trai. |
| dez | mười (10) | A aula começa às dez. Lớp học bắt đầu lúc mười giờ. |
| dezasseis | mười sáu (16) | O Tiago tem dezasseis anos. Tiago mười sáu tuổi. |
| dezanove | mười chín (19) | A turma tem dezanove alunos. Lớp có mười chín học sinh. |
| vinte | hai mươi (20) | O livro custa vinte euros. Quyển sách giá hai mươi euro. |
| cinquenta | năm mươi (50) | A avó tem cinquenta e oito anos. Bà năm mươi tám tuổi. |
| cem | một trăm (100) | O prédio tem cem anos. Tòa nhà đã một trăm năm tuổi. |
| o euro | đồng euro | O pão custa um euro. Bánh mì giá một euro. |
| o cêntimo | xu (cent của euro) | Não tenho nem um cêntimo. Tôi không có lấy một xu. |
| a hora | giờ, tiếng đồng hồ | A aula dura uma hora. Buổi học kéo dài một tiếng. |
| o minuto | phút | Espera um minuto! Đợi một phút! |
| meio-dia | buổi trưa (12 giờ) | Almoçamos ao meio-dia. Chúng tôi ăn trưa lúc mười hai giờ. |
| meia-noite | nửa đêm | A festa acaba à meia-noite. Bữa tiệc kết thúc lúc nửa đêm. |
| e meia | rưỡi (giờ … rưỡi) | São oito e meia. Bây giờ là tám giờ rưỡi. |
| um quarto | mười lăm phút (một phần tư giờ) | São cinco e um quarto. Bây giờ là năm giờ mười lăm. |
| menos | kém (giờ kém); trừ | São dez menos cinco. Bây giờ là mười giờ kém năm. |
| cedo | sớm | Amanhã acordo cedo. Ngày mai tôi dậy sớm. |
| tarde | muộn, trễ | Já é tarde, vamos embora. Muộn rồi, đi thôi. |
| em ponto | đúng (giờ) | A reunião começa às nove em ponto. Cuộc họp bắt đầu đúng chín giờ. |
| da manhã | sáng (giờ buổi sáng) | Saio de casa às sete da manhã. Tôi ra khỏi nhà lúc bảy giờ sáng. |
| da noite | tối, đêm (giờ buổi tối) | O avião chega às onze da noite. Máy bay đến lúc mười một giờ đêm. |
| segunda-feira | thứ Hai | Na segunda-feira começo o trabalho novo. Thứ Hai tôi bắt đầu công việc mới. |
| terça-feira | thứ Ba | A aula de inglês é à terça-feira. Lớp tiếng Anh vào thứ Ba. |
| sábado | thứ Bảy | No sábado vamos ao Porto. Thứ Bảy chúng tôi đi Porto. |
| domingo | Chủ nhật | O domingo é para descansar. Chủ nhật là để nghỉ ngơi. |
| a semana | tuần | Esta semana estou muito ocupado. Tuần này tôi rất bận. |
| o mês | tháng | O mês de agosto é quente. Tháng Tám nóng. |
| o ano | năm | O ano tem doze meses. Một năm có mười hai tháng. |
| janeiro | tháng Một | Em janeiro está frio. Tháng Một trời lạnh. |
| setembro | tháng Chín | As aulas começam em setembro. Năm học bắt đầu vào tháng Chín. |
| o aniversário | sinh nhật | Parabéns pelo teu aniversário! Chúc mừng sinh nhật bạn! |
| hoje | hôm nay | Hoje é sexta-feira. Hôm nay là thứ Sáu. |
| amanhã | ngày mai | Até amanhã! Hẹn mai gặp lại! |
| duzentos | hai trăm (200) | A bicicleta custa duzentos euros. Chiếc xe đạp giá hai trăm euro. |
| quinhentos | năm trăm (500) | O avião leva quinhentas pessoas. Máy bay chở năm trăm người. |
| mil | một nghìn (1000) | A ponte tem mil metros. Cây cầu dài một nghìn mét. |
| o milhão | một triệu | Lisboa tem mais de meio milhão de habitantes. Lisboa có hơn nửa triệu dân. |
| segundo | thứ hai (thứ tự) | Moramos no segundo andar. Chúng tôi sống ở tầng hai. |
| terceiro | thứ ba (thứ tự) | É a terceira vez que venho a Lisboa. Đây là lần thứ ba tôi đến Lisboa. |
| o feriado | ngày nghỉ lễ | Amanhã é feriado e as lojas estão fechadas. Ngày mai là ngày lễ và các cửa hàng đóng cửa. |
| a ponte | cây cầu; kỳ nghỉ dài (ngày nghỉ nối lễ với cuối tuần) | Em dezembro há uma ponte de quatro dias. Tháng Mười Hai có kỳ nghỉ dài bốn ngày. |
| o Natal | Giáng sinh | No Natal comemos bacalhau. Vào Giáng sinh chúng tôi ăn cá tuyết muối. |
| o Ano Novo | Năm mới | Bom Ano Novo para todos! Chúc mừng năm mới mọi người! |
| a data | ngày tháng | Qual é a data do exame? Kỳ thi vào ngày nào? |
| o calendário | lịch | O calendário está na parede. Tờ lịch treo trên tường. |
Bài tập
Trong ứng dụng, bài học này có 10 bài tập:
- chọn đáp án: 10
Thử bài đầu tiên
Đối chiếu nhận định với bài đọc: «Hoje é segunda-feira.»
Đáp án, các bài tập còn lại, âm thanh và tiến độ của bạn nằm trong ứng dụng – miễn phí ở A0 và A1.