Lingua이네스의 달력 속 일주일
본문을 읽은 뒤 음성을 들어 보세요. 읽거나 들은 내용에 관한 질문 열 개에 답하세요. 답하는 중에도 본문으로 돌아갈 수 있어요.
Hoje é segunda-feira, dezasseis de setembro. A Inês é estudante e mora em Lisboa, no terceiro andar de um prédio velho. Na parede da cozinha há um calendário com as datas importantes do ano. É a segunda semana de aulas.
Às oito da manhã em ponto, a Inês está no café da esquina.
– Um café e um pastel de nata, se faz favor. Quanto é?
– São dois euros e dez cêntimos.
A aula é às nove e meia, mas a Inês chega cedo, às nove menos um quarto. O professor chega tarde, às dez horas, e diz:
– Desculpem, tenho só um minuto antes da aula!
No exame de matemática, o Pedro tem um zero. Coitado!
Amanhã, terça-feira, é o aniversário da mãe da Inês. A mãe faz cinquenta anos e mora em Setúbal. A Inês vai de comboio: o comboio sai às três da tarde e chega vinte minutos depois das quatro.
Este mês a Inês tem pouco dinheiro: tem quinhentos euros no banco. Quer uma bicicleta, mas a bicicleta custa duzentos euros. E o quarto da casa custa cem euros por semana? Não, é por mês! Ainda bem.
No sábado há uma festa ao meio-dia em casa da Rita. A Rita faz dezanove anos. A festa dura até à meia-noite, e às onze da noite ainda há música. No domingo a Inês dorme até tarde.
Lisboa tem mais de meio milhão de habitantes, e em junho chegam mil turistas por dia ao centro. Em dezembro há o Natal, e a um de janeiro é o Ano Novo. Este ano o feriado de oito de dezembro é numa terça-feira, por isso há ponte: a Inês não tem aulas na segunda.
À noite, a Inês olha para o calendário e conta: faltam três meses para o Natal.
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| o zero | 영(0) | O código começa por zero. 그 번호는 0으로 시작해요. |
| um | 하나, 한 | Tenho um irmão. 저는 남자 형제가 한 명 있어요. |
| dois | 둘, 이(2) | Tenho dois irmãos. 남자 형제가 둘 있어요. |
| três | 셋, 삼(3) | Tenho três irmãos. 저는 남자 형제가 세 명 있어요. |
| dez | 열, 십(10) | A aula começa às dez. 수업은 10시에 시작해요. |
| dezasseis | 열여섯, 십육(16) | O Tiago tem dezasseis anos. 치아구는 열여섯 살이에요. |
| dezanove | 열아홉, 십구(19) | A turma tem dezanove alunos. 반 학생은 열아홉 명이에요. |
| vinte | 스물, 이십(20) | O livro custa vinte euros. 그 책은 20유로예요. |
| cinquenta | 쉰, 오십(50) | A avó tem cinquenta e oito anos. 할머니는 쉰여덟 살이세요. |
| cem | 백(100) | O prédio tem cem anos. 그 건물은 100년 됐어요. |
| o euro | 유로 | O pão custa um euro. 빵은 1유로예요. |
| o cêntimo | 센트(유로의) | Não tenho nem um cêntimo. 한 푼도 없어요. |
| a hora | 시간 | A aula dura uma hora. 수업은 한 시간이에요. |
| o minuto | 분 | Espera um minuto! 1분만 기다려! |
| meio-dia | 정오 | Almoçamos ao meio-dia. 우리는 정오에 점심을 먹어요. |
| meia-noite | 자정 | A festa acaba à meia-noite. 파티는 자정에 끝나요. |
| e meia | ~시 반 | São oito e meia. 8시 반이에요. |
| um quarto | 15분(4분의 1시간) | São cinco e um quarto. 5시 15분이에요. |
| menos | ~분 전, 빼기 | São dez menos cinco. 10시 5분 전이에요. |
| cedo | 일찍 | Amanhã acordo cedo. 내일은 일찍 일어나요. |
| tarde | 늦게 | Já é tarde, vamos embora. 벌써 늦었어, 가자. |
| em ponto | 정각 | A reunião começa às nove em ponto. 회의는 9시 정각에 시작해요. |
| da manhã | 오전 | Saio de casa às sete da manhã. 오전 7시에 집을 나서요. |
| da noite | 밤 | O avião chega às onze da noite. 비행기는 밤 11시에 도착해요. |
| segunda-feira | 월요일 | Na segunda-feira começo o trabalho novo. 월요일에 새 일을 시작해요. |
| terça-feira | 화요일 | A aula de inglês é à terça-feira. 영어 수업은 화요일이에요. |
| sábado | 토요일 | No sábado vamos ao Porto. 토요일에 포르투에 가요. |
| domingo | 일요일 | O domingo é para descansar. 일요일은 쉬는 날이에요. |
| a semana | 주, 일주일 | Esta semana estou muito ocupado. 이번 주는 아주 바빠요. |
| o mês | 달, 월 | O mês de agosto é quente. 8월은 더운 달이에요. |
| o ano | 해, 년 | O ano tem doze meses. 1년은 열두 달이에요. |
| janeiro | 1월 | Em janeiro está frio. 1월에는 추워요. |
| setembro | 9월 | As aulas começam em setembro. 수업은 9월에 시작해요. |
| o aniversário | 생일 | Parabéns pelo teu aniversário! 생일 축하해! |
| hoje | 오늘 | Hoje é sexta-feira. 오늘은 금요일이에요. |
| amanhã | 내일 | Até amanhã! 내일 봐요! |
| duzentos | 이백(200) | A bicicleta custa duzentos euros. 자전거는 200유로예요. |
| quinhentos | 오백(500) | O avião leva quinhentas pessoas. 그 비행기는 500명을 태워요. |
| mil | 천(1000) | A ponte tem mil metros. 그 다리는 길이가 천 미터예요. |
| o milhão | 백만 | Lisboa tem mais de meio milhão de habitantes. 리스본 인구는 50만 명이 넘어요. |
| segundo | 두 번째의 | Moramos no segundo andar. 우리는 2층(지상층 위 두 번째 층)에 살아요. |
| terceiro | 세 번째의 | É a terceira vez que venho a Lisboa. 리스본에 오는 건 세 번째예요. |
| o feriado | 공휴일 | Amanhã é feriado e as lojas estão fechadas. 내일은 공휴일이라 가게들이 문을 닫아요. |
| a ponte | 다리; (공휴일과 주말을 잇는) 연휴 | Em dezembro há uma ponte de quatro dias. 12월에 나흘 연휴가 있어요. |
| o Natal | 크리스마스 | No Natal comemos bacalhau. 크리스마스에는 염장 대구를 먹어요. |
| o Ano Novo | 새해 | Bom Ano Novo para todos! 모두 새해 복 많이 받으세요! |
| a data | 날짜 | Qual é a data do exame? 시험 날짜가 언제예요? |
| o calendário | 달력 | O calendário está na parede. 달력은 벽에 걸려 있어요. |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 10개 있습니다.
- 객관식: 10
첫 문제 풀어 보기
본문을 바탕으로 다음 진술을 판단하세요: «Hoje é segunda-feira.»
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.