c und g: hart und weich, ch und gh

c und g ändern sich vor e und i

In der letzten Einheit waren c und g immer hart: casa, gola. Das gilt vor a, o, u. Vor e und i werden sie weich: c klingt wie „tsch“ in „Tschüss“ – cena (Abendessen), cibo (Essen) – und g wie „dsch“ in „Dschungel“ – gelato (Eis), giorno (Tag). Der folgende Vokal entscheidet; raten musst du nie.

SchreibungLautWörter
ca, co, cukcasa, cosa
ce, citschcena, cibo
ga, go, guggola, gufo
ge, gidschgelato, giorno

Zwei bekannte Buchstaben nebeneinander: c, dann e. Zusammen gelesen ergeben sie das weiche c.

g mit dem Schwanz unter der Zeile, dann i mit seinem Punkt. Zusammen: das weiche g.

ch und gh: wieder hart vor e und i

Und wenn das Italienische vor e oder i den HARTEN Laut will? Dann setzt es ein h dazwischen. Das h bleibt stumm – es hält c und g nur hart: che („ke“), chi („ki“), chiave (Schlüssel), spaghetti, funghi (Pilze). Das italienische ch ist also ein k, nie das deutsche „ch“.

c, dann ein hohes h. Das h hat keinen eigenen Laut.

g mit Schwanz, dann h. Gelesen als ein hartes g.

WeichHart
cenache
cibochi
gelatospaghetti
giornofunghi

ci und gi vor a, o, u: das i ist stumm

Der umgekehrte Trick: Für den WEICHEN Laut vor a, o, u schreibt das Italienische ein i, das man nicht spricht. ciao ist „tschao“, giallo (gelb) „dschal-lo“, giorno „dschor-no“. Dieses i ist ein Zeichen fürs Auge, wie das h in ch.

Ciao! Che giallo!Hallo! Was für ein Gelb!

Spaghetti ai funghi per cena.Spaghetti mit Pilzen zum Abendessen.

Wörter in dieser Lektion

WortBedeutungBeispiel
ciaohallo; tschüssCiao, Giulia!
Hallo, Giulia!
la cenadas AbendessenLa cena è alle otto.
Das Abendessen ist um acht.
il cibodas EssenIl cibo italiano.
Italienisches Essen.
chewas; wie (Ausruf)Che bello!
Wie schön!
chiwerChi è?
Wer ist da?
la chiaveder SchlüsselEcco la chiave!
Hier ist der Schlüssel!
il gelatodas EisUn gelato al limone.
Ein Zitroneneis.
il giornoder TagOgni giorno.
Jeden Tag.
giallogelbUn fiore giallo.
Eine gelbe Blume.
la ghiandadie EichelUna ghianda per terra.
Eine Eichel auf dem Boden.
il ghiacciodas Eis (gefrorenes Wasser)Acqua con ghiaccio.
Wasser mit Eis.
gli spaghettidie SpaghettiSpaghetti al pomodoro.
Spaghetti mit Tomatensoße.
i funghidie PilzePizza ai funghi.
Pizza mit Pilzen.

Übungen

Diese Lektion hat 11 Übungen in der App:

  • Auswahl: 4
  • Buchstaben nachziehen: 3
  • Lücke füllen: 2
  • Paare zuordnen: 1
  • hören und tippen: 1

Probier die erste

In welchem Wort klingt c wie „tsch“?

  1. cosa
  2. casa
  3. cena
  4. che

Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.