A + il = al: Präposition und Artikel in einem Wort
Fünf kurze Präpositionen – a (zu, an), in (in), di (von), da (von, bei jemandem) und su (auf) – verschmelzen mit dem folgenden bestimmten Artikel zu einem Wort: a + il = al, in + la = nella, di + il = del, da + il = dal, su + il = sul. Vor Vokal behält der Artikel seinen Apostroph (all’angolo), und vor lo, la, le wird das l verdoppelt (allo, alla, alle).
| Präposition | mit il | mit lo | mit l' | mit la | mit i | mit gli | mit le |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a | al | allo | all' | alla | ai | agli | alle |
| in | nel | nello | nell' | nella | nei | negli | nelle |
| di | del | dello | dell' | della | dei | degli | delle |
| da | dal | dallo | dall' | dalla | dai | dagli | dalle |
| su | sul | sullo | sull' | sulla | sui | sugli | sulle |
Bei Orten begegnen sie dir ständig. Das Verb ist andare (gehen, fahren): vado (ich gehe), vai, va, andiamo (wir gehen). Vado al cinema, vado alla stazione, andiamo al parco; wo etwas ist: il cane è nel parco, il gatto è sul tavolo (auf dem Tisch); und wem es gehört: la casa del nonno.
Stasera vado al museo e poi alla stazione.Heute Abend gehe ich ins Museum und dann zum Bahnhof.
In banca, a casa: ohne Artikel
Manche Alltagsorte stehen mit bloßem in oder a, ohne Artikel: in centro, in piazza, in banca, in farmacia, a casa, a scuola, a teatro – und Städte: a Roma. Andere haben den Artikel: al cinema, al parco, al museo, alla stazione. Lerne jeden Ort mit seiner Präposition. Wenn du sagst, WELCHER Ort gemeint ist, kommt der Artikel zurück: nella banca di mio padre.
| Ohne Artikel | Mit Artikel |
|---|---|
| in centro | al cinema |
| in piazza | al parco |
| in banca | al museo |
| in farmacia | al supermercato |
| a casa | alla stazione |
| a scuola | all'angolo |
| a teatro | nella banca di mio padre |
Da + Person heißt „zu jemandem, bei jemandem“: vado dal medico (ich gehe zum Arzt), vado dalla nonna (zur Oma). Bei einem Namen gibt es keinen Artikel: vado da Marco.
Sabato vado da Marco e poi dalla zia.Am Samstag gehe ich zu Marco und dann zu meiner Tante.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| al | zum, zu dem (a + il) | Vado al cinema con Giulia. Ich gehe mit Giulia ins Kino. |
| alla | zur, an der (a + la) | Luca è alla stazione. Luca ist am Bahnhof. |
| all' | zum, zur, an der (a + l’) | Ti aspetto all'angolo. Ich warte an der Ecke auf dich. |
| ai | an die, zu den (a + i) | Scrivo ai miei cugini. Ich schreibe meinen Cousins. |
| nel | im, in dem (in + il) | Il cane gioca nel parco. Der Hund spielt im Park. |
| nella | in der (in + la) | Lavoro nella banca di mio padre. Ich arbeite in der Bank meines Vaters. |
| dal | vom; zum (jemandem) (da + il) | Oggi vado dal medico. Heute gehe ich zum Arzt. |
| sul | auf dem (su + il) | Il gatto dorme sul tavolo. Die Katze schläft auf dem Tisch. |
| andare | gehen, fahren | Andiamo al parco? Gehen wir in den Park? |
| il cinema | das Kino | Il cinema è in centro. Das Kino ist im Zentrum. |
| il centro | das Zentrum, die Innenstadt | Abito in centro, vicino al museo. Ich wohne im Zentrum, in der Nähe des Museums. |
| il parco | der Park | Il parco è dietro la stazione. Der Park ist hinter dem Bahnhof. |
| il teatro | das Theater | Stasera andiamo a teatro. Heute Abend gehen wir ins Theater. |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 3
- Paare zuordnen: 1
- Lücke füllen: 2
- Satz bauen: 1
- Satz übersetzen: 2
- hören und tippen: 1
Probier die erste
Welches Wort ist a + la?
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.