In autobus, a piedi: Verkehrsmittel und Fahrkarten

In autobus, in treno, a piedi: wie du hinkommst

Um zu sagen, womit du fährst, verwendet man bloßes in, ohne Artikel: in autobus, in treno, in macchina, in bici, in metro. Zu Fuß ist anders: a piedi. Vado in centro in autobus – ich fahre mit dem Bus ins Zentrum. Du hörst auch con la macchina, „mit dem Auto“: Das bedeutet dasselbe.

Wie du fährstBedeutung
in autobusmit dem Bus
in trenomit dem Zug
in macchinamit dem Auto
in bicimit dem Fahrrad
in metromit der U-Bahn
a piedizu Fuß

Io vado a scuola a piedi, ma mio padre va in ufficio in macchina.Ich gehe zu Fuß zur Schule, aber mein Vater fährt mit dem Auto ins Büro.

Prendere, salire, scendere: im Bus

Bus und Zug „nimmt“ man: prendere, prendo l’autobus, prendi il treno? Einsteigen heißt salire: salgo, sali, sale. Und an einer Haltestelle steigt man mit scendere aus: scendo alla prossima fermata – ich steige an der nächsten Haltestelle aus. Im vollen Bus fragt man die Person vor sich: Scende alla prossima? – „Steigen Sie an der nächsten aus?“

– Scusi, scende alla prossima? – Sì, scendo in piazza.– Entschuldigung, steigen Sie an der nächsten aus? – Ja, ich steige an der Piazza aus.

In vielen italienischen Städten kauft man il biglietto (die Fahrkarte) vor dem Einsteigen – am Kiosk, im Tabakladen, am Automaten oder per App – und man muss sie im Bus im kleinen Automaten timbrare (entwerten). Eine Fahrkarte gilt oft für eine corsa (Fahrt) oder eine bestimmte Zeit. Wer jeden Tag fährt, kauft l’abbonamento, eine Wochen-, Monats- oder Jahreskarte.

– Quanto tempo ci vuole per la stazione? – Ci vogliono dieci minuti a piedi.– Wie lange braucht man zum Bahnhof? – Zehn Minuten zu Fuß.

Wörter in dieser Lektion

WortBedeutungBeispiel
l'autobusder BusAspetto l'autobus alla fermata.
Ich warte an der Haltestelle auf den Bus.
il trenoder ZugIl treno per Firenze è in ritardo.
Der Zug nach Florenz hat Verspätung.
la bicidas FahrradMia sorella ha una bici nuova.
Meine Schwester hat ein neues Fahrrad.
la metrodie U-BahnA Roma prendo sempre la metro.
In Rom nehme ich immer die U-Bahn.
a piedizu FußLa stazione è a dieci minuti a piedi.
Der Bahnhof ist zehn Minuten zu Fuß entfernt.
il bigliettodie Fahrkarte, das TicketUn biglietto per l'autobus, per favore.
Eine Busfahrkarte, bitte.
la fermatadie HaltestelleLa fermata è davanti alla farmacia.
Die Haltestelle ist vor der Apotheke.
scendereaussteigen; hinuntergehenScendo alla prossima fermata.
Ich steige an der nächsten Haltestelle aus.
salireeinsteigen; hinaufgehenSalgo sull'autobus in piazza.
Ich steige an der Piazza in den Bus.
l'abbonamentodie Monatskarte, das AboMarco ha l'abbonamento per il treno.
Marco hat eine Monatskarte für den Zug.
la corsa (autobus)die Fahrt (mit Bus oder Tram)Il biglietto vale per una corsa.
Die Fahrkarte gilt für eine Fahrt.
timbrareentwerten, stempelnSull'autobus devi timbrare il biglietto.
Im Bus musst du die Fahrkarte entwerten.
ci vuoleman braucht (Zeit)Ci vuole un'ora per arrivare a Roma.
Man braucht eine Stunde bis Rom.

Übungen

Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:

  • Auswahl: 3
  • Paare zuordnen: 1
  • Lücke füllen: 2
  • Satz bauen: 1
  • Satz übersetzen: 2
  • hören und tippen: 1

Probier die erste

Du gehst jeden Tag zu Fuß zur Schule. Welcher Satz sagt das?

  1. Vado a scuola in bici.
  2. Vado a scuola in autobus.
  3. Vado a scuola in macchina.
  4. Vado a scuola a piedi.

Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.