In autobus, in treno, a piedi: 무엇을 타고 가나요
무엇을 타고 가는지 말할 때는 관사 없는 in을 씁니다: in autobus, in treno, in macchina, in bici, in metro. 걸어갈 때만 다르게 a piedi(걸어서)라고 합니다. Vado in centro in autobus는 ‘버스로 시내에 간다’입니다. con la macchina(차를 가지고)라는 말도 들리는데, 뜻은 같습니다.
| 가는 방법 | 뜻 |
|---|---|
| in autobus | 버스로 |
| in treno | 기차로 |
| in macchina | 차로 |
| in bici | 자전거로 |
| in metro | 지하철로 |
| a piedi | 걸어서 |
Io vado a scuola a piedi, ma mio padre va in ufficio in macchina.나는 걸어서 학교에 가지만, 아버지는 차로 사무실에 가십니다.
Prendere, salire, scendere: 버스에서
버스나 기차는 prendere(타다, 이용하다)를 씁니다: prendo l’autobus, prendi il treno? 올라타는 것은 salire: salgo, sali, sale. 정류장에서 내리는 것은 scendere: scendo alla prossima fermata(다음 정류장에서 내립니다). 붐비는 버스에서는 앞사람에게 Scende alla prossima?(다음에 내리세요?)라고 묻습니다.
– Scusi, scende alla prossima? – Sì, scendo in piazza.– 실례합니다, 다음에 내리세요? – 네, 광장에서 내려요.
이탈리아의 많은 도시에서는 il biglietto(표)를 타기 전에 신문 가판대, 담배 가게, 자동판매기나 앱으로 사고, 차 안의 작은 기계에 timbrare(개찰)합니다. 표는 보통 한 번의 corsa(승차)나 정해진 시간 동안 유효합니다. 매일 탄다면 주, 월, 연 단위의 l’abbonamento(정기권)를 사세요.
– Quanto tempo ci vuole per la stazione? – Ci vogliono dieci minuti a piedi.– 역까지 얼마나 걸려요? – 걸어서 10분 걸려요.
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| l'autobus | 버스 | Aspetto l'autobus alla fermata. 정류장에서 버스를 기다립니다. |
| il treno | 기차 | Il treno per Firenze è in ritardo. 피렌체행 기차가 늦습니다. |
| la bici | 자전거 | Mia sorella ha una bici nuova. 우리 언니는 새 자전거가 있습니다. |
| la metro | 지하철 | A Roma prendo sempre la metro. 로마에서 나는 항상 지하철을 탑니다. |
| a piedi | 걸어서 | La stazione è a dieci minuti a piedi. 역은 걸어서 10분 거리에 있습니다. |
| il biglietto | 표 | Un biglietto per l'autobus, per favore. 버스표 한 장 주세요. |
| la fermata | 정류장 | La fermata è davanti alla farmacia. 정류장은 약국 앞에 있습니다. |
| scendere | 내리다 | Scendo alla prossima fermata. 다음 정류장에서 내립니다. |
| salire | 타다; 올라가다 | Salgo sull'autobus in piazza. 나는 광장에서 버스를 탑니다. |
| l'abbonamento | 정기권 | Marco ha l'abbonamento per il treno. 마르코는 기차 정기권이 있습니다. |
| la corsa (autobus) | (버스 등의) 1회 승차 | Il biglietto vale per una corsa. 이 표는 1회 승차에 유효합니다. |
| timbrare | (표를) 개찰하다 | Sull'autobus devi timbrare il biglietto. 버스에서는 표를 개찰해야 합니다. |
| ci vuole | (시간이) 걸리다 | Ci vuole un'ora per arrivare a Roma. 로마까지 한 시간 걸립니다. |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 10개 있습니다.
- 객관식: 3
- 짝 맞추기: 1
- 빈칸 채우기: 2
- 문장 만들기: 1
- 문장 번역: 2
- 듣고 쓰기: 1
첫 문제 풀어 보기
매일 걸어서 학교에 갑니다. 그렇게 말하는 문장은 무엇일까요?
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.