LinguaVoglio, posso, devo + Infinitiv
Drei Verben tragen ein weiteres Verb im Infinitiv: volere (wollen), potere (können, dürfen) und dovere (müssen). Voglio andare al mare, posso venire, devo lavorare. Alle drei sind unregelmäßig – lern die Tabelle auswendig. Non steht davor: non posso uscire.
| Person | volere (wollen) | potere (können) | dovere (müssen) |
|---|---|---|---|
| io | voglio | posso | devo |
| tu | vuoi | puoi | devi |
| lui, lei | vuole | può | deve |
| noi | vogliamo | possiamo | dobbiamo |
| voi | volete | potete | dovete |
| loro | vogliono | possono | devono |
Stasera non posso uscire: devo studiare.Heute Abend kann ich nicht ausgehen: Ich muss lernen.
Vuoi venire? Ti va di …? Einladen
Um einen Freund einzuladen: Vuoi venire al cinema sabato? oder lockerer Ti va di + Infinitiv: Ti va di mangiare una pizza? (auch Ti va un gelato?). Zusagen mit Volentieri! oder Perché no?; freundlich absagen mit Mi dispiace, non posso und einem Grund mit devo: devo lavorare. Dann macht man l’appuntamento (die Verabredung) aus: Ci vediamo alle otto davanti al cinema – „Wir sehen uns um acht vor dem Kino.“
| Satz | Wozu |
|---|---|
| Vuoi venire al cinema? | einladen |
| Ti va di mangiare una pizza? | einladen (locker) |
| Volentieri! | zusagen |
| Perché no? | zusagen |
| Mi dispiace, non posso. | absagen |
| Ci vediamo alle otto. | eine Uhrzeit ausmachen |
– Ti va di andare a teatro domani? – Volentieri! A che ora? – Ci vediamo alle nove davanti al teatro.– Hast du Lust, morgen ins Theater zu gehen? – Gern! Um wie viel Uhr? – Wir sehen uns um neun vor dem Theater.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| volere | wollen | Voglio imparare a suonare la chitarra. Ich will Gitarre spielen lernen. |
| potere | können, dürfen | Posso aprire la finestra? Darf ich das Fenster aufmachen? |
| dovere | müssen | Domani devo partire presto. Morgen muss ich früh abfahren. |
| ti va | hast du Lust auf …? (ti va di + Verb) | Ti va un gelato? Hast du Lust auf ein Eis? |
| volentieri | gern | – Vuoi un caffè? – Sì, volentieri! – Willst du einen Kaffee? – Ja, gern! |
| perché no | warum nicht | – Andiamo al mare? – Perché no? – Fahren wir ans Meer? – Warum nicht? |
| mi dispiace | es tut mir leid | Mi dispiace, oggi sono occupato. Tut mir leid, heute habe ich keine Zeit. |
| stasera | heute Abend | Stasera guardiamo un film a casa. Heute Abend schauen wir zu Hause einen Film. |
| domani | morgen | Domani è sabato! Morgen ist Samstag! |
| ci vediamo | wir sehen uns | Ci vediamo domani, ciao! Wir sehen uns morgen, tschüss! |
| l'appuntamento | die Verabredung, der Termin | Ho un appuntamento con Marta alle sei. Ich bin um sechs mit Marta verabredet. |
| l'invito | die Einladung | Grazie per l'invito! Danke für die Einladung! |
| invitare | einladen | Invito tutti i miei amici alla festa. Ich lade alle meine Freunde zur Party ein. |
Übungen
Diese Lektion hat 11 Übungen in der App:
- Lücke füllen: 3
- Paare zuordnen: 1
- Auswahl: 2
- Satz bauen: 1
- Satz übersetzen: 3
- hören und tippen: 1
Probier die erste
Heute Abend kannst du nicht ausgehen. Ergänze: Stasera io non ___ uscire.
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.