LinguaVoglio, posso, devo + infinitivo
Tres verbos llevan otro verbo en infinitivo: volere (querer), potere (poder) y dovere (deber, tener que). Voglio andare al mare, posso venire, devo lavorare. Los tres son irregulares: aprende la tabla de memoria. Non va delante: non posso uscire.
| Persona | volere (querer) | potere (poder) | dovere (deber) |
|---|---|---|---|
| io | voglio | posso | devo |
| tu | vuoi | puoi | devi |
| lui, lei | vuole | può | deve |
| noi | vogliamo | possiamo | dobbiamo |
| voi | volete | potete | dovete |
| loro | vogliono | possono | devono |
Stasera non posso uscire: devo studiare.Esta noche no puedo salir: tengo que estudiar.
Vuoi venire? Ti va di …? Invitar
Para invitar a un amigo: Vuoi venire al cinema sabato? o, más relajado, Ti va di + infinitivo: Ti va di mangiare una pizza? (también Ti va un gelato?). Acepta con Volentieri! o Perché no?; rechaza con amabilidad con Mi dispiace, non posso y un motivo con devo: devo lavorare. Luego se fija l’appuntamento (la cita): Ci vediamo alle otto davanti al cinema, «nos vemos a las ocho delante del cine».
| Frase | Para qué sirve |
|---|---|
| Vuoi venire al cinema? | invitar |
| Ti va di mangiare una pizza? | invitar (informal) |
| Volentieri! | aceptar |
| Perché no? | aceptar |
| Mi dispiace, non posso. | rechazar |
| Ci vediamo alle otto. | quedar a una hora |
– Ti va di andare a teatro domani? – Volentieri! A che ora? – Ci vediamo alle nove davanti al teatro.– ¿Te apetece ir al teatro mañana? – ¡Con mucho gusto! ¿A qué hora? – Nos vemos a las nueve delante del teatro.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| volere | querer | Voglio imparare a suonare la chitarra. Quiero aprender a tocar la guitarra. |
| potere | poder | Posso aprire la finestra? ¿Puedo abrir la ventana? |
| dovere | deber, tener que | Domani devo partire presto. Mañana tengo que salir temprano. |
| ti va | ¿te apetece …? (ti va di + verbo) | Ti va un gelato? ¿Te apetece un helado? |
| volentieri | con mucho gusto | – Vuoi un caffè? – Sì, volentieri! – ¿Quieres un café? – ¡Sí, con mucho gusto! |
| perché no | ¿por qué no? | – Andiamo al mare? – Perché no? – ¿Vamos a la playa? – ¿Por qué no? |
| mi dispiace | lo siento | Mi dispiace, oggi sono occupato. Lo siento, hoy estoy ocupado. |
| stasera | esta noche | Stasera guardiamo un film a casa. Esta noche vemos una película en casa. |
| domani | mañana | Domani è sabato! ¡Mañana es sábado! |
| ci vediamo | nos vemos | Ci vediamo domani, ciao! ¡Nos vemos mañana, adiós! |
| l'appuntamento | la cita | Ho un appuntamento con Marta alle sei. Tengo una cita con Marta a las seis. |
| l'invito | la invitación | Grazie per l'invito! ¡Gracias por la invitación! |
| invitare | invitar | Invito tutti i miei amici alla festa. Invito a todos mis amigos a la fiesta. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 11 ejercicios:
- completar el hueco: 3
- unir las parejas: 1
- opción múltiple: 2
- construir la frase: 1
- traducir la frase: 3
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
Esta noche no puedes salir. Completa: Stasera io non ___ uscire.
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.