Café da manhã, almoço e jantar: die Mahlzeiten

Drei Mahlzeiten am Tag

o café da manhã (das Frühstück) ist leicht: Milchkaffee, Brot mit Butter, Obst. o almoço (das Mittagessen) gegen Mittag ist die Hauptmahlzeit des Tages. o jantar (das Abendessen) kommt am Abend und ist oft leichter. Die Verben: tomar café da manhã, almoçar, jantar.

No café da manhã, a gente toma café com leite e come pão com manteiga.Zum Frühstück trinken wir Milchkaffee und essen Brot mit Butter.

Arroz e feijão und der prato feito

Reis und Bohnen stehen fast jeden Tag auf dem brasilianischen Tisch. Das klassische günstige Mittagessen ist o prato feito („fertiger Teller“, PF): arroz, feijão, carne oder frango, etwas salada und oft Pommes. Ebenfalls beliebt ist das self-service por quilo: Man bedient sich selbst und zahlt nach dem Gewicht des Tellers.

O prato feito custa vinte reais e vem com arroz, feijão, frango e salada.Das Tellergericht kostet zwanzig Reais, mit Reis, Bohnen, Hähnchen und Salat.

Comer und beber mit und ohne Artikel

Wenn du über Essen allgemein oder über Gewohnheiten sprichst, steht kein Artikel: Como arroz todo dia. Não como carne. Bebo muita água. Mit Artikel meinst du bestimmtes Essen, das gerade da ist: Você não come o peixe? – den Fisch auf deinem Teller. Bei Getränken sagen Brasilianer oft tomar: tomar café, tomar suco, tomar água.

Wörter in dieser Lektion

WortBedeutungBeispiel
o café da manhãdas FrühstückO café da manhã do hotel é das seis às dez.
Das Frühstück im Hotel gibt es von sechs bis zehn.
o almoçodas MittagessenO almoço de domingo é sempre na casa da minha tia.
Das Sonntagsessen ist immer bei meiner Tante.
o jantardas AbendessenO jantar está pronto!
Das Abendessen ist fertig!
o arrozder ReisEsse arroz está muito bom.
Dieser Reis ist richtig gut.
o feijãodie Bohnen (brasilianischer Bohneneintopf)Minha mãe faz feijão preto às quartas.
Meine Mutter kocht mittwochs schwarze Bohnen.
a carnedas Fleisch (oft Rind)No sul, a carne é quase sempre de churrasco.
Im Süden kommt das Fleisch fast immer vom Grill.
o frangodas HähnchenHoje tem frango assado com batata.
Heute gibt es Brathähnchen mit Kartoffeln.
o peixeder FischEm Salvador, eles comem muito peixe com leite de coco.
In Salvador isst man viel Fisch mit Kokosmilch.
a saladader SalatA salada vem com tomate e cebola.
Der Salat kommt mit Tomate und Zwiebel.
a frutadas Obst, die FruchtDe sobremesa, eu prefiro uma fruta.
Als Nachtisch nehme ich lieber Obst.
o prato feitodas Tellergericht (Reis, Bohnen, Fleisch, Salat)Perto do escritório tem um prato feito barato e gostoso.
In der Nähe vom Büro gibt es ein günstiges, leckeres Tellergericht.
almoçarzu Mittag essenOs alunos almoçam na escola.
Die Schüler essen in der Schule zu Mittag.

Übungen

Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:

  • Auswahl: 3
  • Paare zuordnen: 1
  • Lücke füllen: 2
  • Satz bauen: 1
  • Satz übersetzen: 2
  • hören und tippen: 1

Probier die erste

Welche Mahlzeit essen Brasilianer meist gegen Mittag?

  1. o almoço
  2. o jantar
  3. o café da manhã
  4. o lanche

Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.