LinguaTres comidas al día
o café da manhã (el desayuno) es ligero: café con leche, pan con mantequilla, fruta. o almoço (el almuerzo), hacia mediodía, es la comida principal del día. o jantar (la cena) llega por la noche y suele ser más ligero. Los verbos: tomar café da manhã, almoçar, jantar.
No café da manhã, a gente toma café com leite e come pão com manteiga.En el desayuno tomamos café con leche y comemos pan con mantequilla.
Arroz e feijão y el prato feito
El arroz y los frijoles están en la mesa brasileña casi todos los días. El almuerzo barato clásico es o prato feito («plato hecho», PF): arroz, feijão, carne o frango, un poco de salada y a menudo patatas fritas. Otro favorito es el self-service por quilo: te sirves tú y pagas según lo que pesa tu plato.
O prato feito custa vinte reais e vem com arroz, feijão, frango e salada.El plato combinado cuesta veinte reales y lleva arroz, frijoles, pollo y ensalada.
Comer y beber con y sin artículo
Cuando hablas de comida en general o de costumbres, no hay artículo: Como arroz todo dia. Não como carne. Bebo muita água. Con artículo te refieres a una comida concreta que está ahí: Você não come o peixe? – el pescado de tu plato. Para las bebidas, los brasileños dicen a menudo tomar: tomar café, tomar suco, tomar água.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| o café da manhã | el desayuno | O café da manhã do hotel é das seis às dez. El desayuno del hotel es de seis a diez. |
| o almoço | el almuerzo, la comida | O almoço de domingo é sempre na casa da minha tia. La comida del domingo siempre es en casa de mi tía. |
| o jantar | la cena | O jantar está pronto! ¡La cena está lista! |
| o arroz | el arroz | Esse arroz está muito bom. Este arroz está muy bueno. |
| o feijão | los frijoles, las alubias | Minha mãe faz feijão preto às quartas. Mi madre hace frijoles negros los miércoles. |
| a carne | la carne (a menudo de vaca) | No sul, a carne é quase sempre de churrasco. En el sur, la carne casi siempre es de parrilla. |
| o frango | el pollo | Hoje tem frango assado com batata. Hoy hay pollo asado con patatas. |
| o peixe | el pescado | Em Salvador, eles comem muito peixe com leite de coco. En Salvador comen mucho pescado con leche de coco. |
| a salada | la ensalada | A salada vem com tomate e cebola. La ensalada lleva tomate y cebolla. |
| a fruta | la fruta | De sobremesa, eu prefiro uma fruta. De postre prefiero una fruta. |
| o prato feito | el plato combinado (arroz, frijoles, carne, ensalada) | Perto do escritório tem um prato feito barato e gostoso. Cerca de la oficina hay un plato combinado barato y rico. |
| almoçar | almorzar, comer (al mediodía) | Os alunos almoçam na escola. Los alumnos almuerzan en el colegio. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 3
- unir las parejas: 1
- completar el hueco: 2
- construir la frase: 1
- traducir la frase: 2
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
¿Qué comida hacen los brasileños normalmente hacia mediodía?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.