LinguaPaulos Woche
Lies den Text und hör ihn dir dann an. Beantworte zehn Fragen zu dem, was du gelesen oder gehört hast. Beim Antworten kannst du jederzeit zum Text zurückkehren.
Eu me chamo Paulo, moro em Florianópolis e trabalho num banco no centro. De segunda a sexta, a minha rotina é quase sempre igual.
O despertador toca às seis. Eu acordo, mas só levanto às seis e quinze. Primeiro tomo banho e escovo os dentes; depois tomo café com a minha filha, a Lara. Ela tem oito anos e vai para a escola a pé, com a mãe. Eu saio de casa às sete e vinte e pego o ônibus. O ônibus para o centro passa a cada dez minutos, então eu nunca espero muito.
Geralmente eu leio as notícias no celular no caminho, ou ouço música. No trabalho eu só posso almoçar das doze à uma, então como num restaurante perto do banco.
Chego em casa às seis e meia. Duas vezes por semana, às segundas e quartas, eu treino na academia do bairro. Uma vez por semana, na quinta, tenho aula de violão. A Carla, a minha esposa, faz um curso de inglês à noite, e o horário é difícil: das sete às dez.
Nos outros dias, eu janto com a família. A Lara me diz tudo sobre a escola. Depois eu ponho a Lara na cama, leio uma história para ela e, às onze, eu durmo.
Em casa, cada um faz uma parte do serviço. Eu lavo a louça e limpo a cozinha; a Carla arruma a casa; e a Lara dá comida ao gato. Eu não gosto de passar roupa, então só faço isso no domingo.
O fim de semana é diferente. No sábado de manhã eu faço compras no mercado e trago pão da padaria. A Carla lava a roupa, e a Lara vê desenho na TV.
No domingo de manhã, a Carla vai à igreja com a mãe dela. Eu fico em casa e descanso. À tarde, a gente passeia na praia, e eu vejo o mar com a Lara. À noite, eu e a Carla vemos uma série.
A nossa agenda é cheia, mas no domingo à noite a gente sempre tem um pouco de tempo livre.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| fazer | machen, tun | Eu faço café para a família todo dia. Ich mache jeden Tag Kaffee für die Familie. |
| poder | können, dürfen | Você pode fechar a porta, por favor? Kannst du bitte die Tür zumachen? |
| dizer | sagen | Minha avó sempre diz a verdade. Meine Oma sagt immer die Wahrheit. |
| trazer | mitbringen, bringen | Eu trago pão da padaria. Ich bringe Brot vom Bäcker mit. |
| ver | sehen; anschauen | Eu vejo meus avós no domingo. Ich sehe meine Großeltern am Sonntag. |
| dar | geben | A professora dá aula de manhã. Die Lehrerin unterrichtet vormittags. |
| ler | lesen | Eu leio o jornal no metrô. Ich lese die Zeitung in der U-Bahn. |
| pôr | legen, stellen, tun | Eu ponho açúcar no café. Ich tue Zucker in den Kaffee. |
| sair | ausgehen, weggehen | Eu saio do trabalho às cinco. Ich gehe um fünf von der Arbeit weg. |
| dormir | schlafen | O bebê dorme muito de tarde. Das Baby schläft nachmittags viel. |
| ouvir | hören | Eu ouço rádio no carro. Ich höre im Auto Radio. |
| acordar | aufwachen | Meu filho acorda às seis e meia. Mein Sohn wacht um halb sieben auf. |
| levantar (da cama) | aufstehen | No domingo eu levanto às dez. Sonntags stehe ich um zehn auf. |
| tomar banho | duschen, baden | Ela toma banho à noite, antes de dormir. Sie duscht abends vor dem Schlafengehen. |
| escovar os dentes | Zähne putzen | As crianças escovam os dentes depois do jantar. Die Kinder putzen sich nach dem Abendessen die Zähne. |
| tomar café | frühstücken; Kaffee trinken | A gente toma café na padaria da esquina. Wir frühstücken in der Bäckerei an der Ecke. |
| jantar | zu Abend essen | Nós jantamos às oito com as crianças. Wir essen um acht mit den Kindern zu Abend. |
| chegar em casa | nach Hause kommen | Meu pai chega em casa muito tarde. Mein Vater kommt sehr spät nach Hause. |
| o despertador | der Wecker | O despertador toca às seis. Der Wecker klingelt um sechs. |
| geralmente | normalerweise | Geralmente eu vou a pé para o trabalho. Normalerweise gehe ich zu Fuß zur Arbeit. |
| de manhã | morgens | De manhã eu tomo um café forte. Morgens trinke ich einen starken Kaffee. |
| à noite | abends, nachts | À noite a rua fica tranquila. Abends ist die Straße ruhig. |
| a rotina | der Tagesablauf, die Routine | Minha rotina é bem simples. Mein Tagesablauf ist ganz einfach. |
| lavar | waschen, spülen | Meu pai lava o carro no domingo. Mein Vater wäscht am Sonntag das Auto. |
| arrumar | aufräumen | Eu arrumo a cama todo dia. Ich mache jeden Tag das Bett. |
| a louça | das Geschirr | Quem lava a louça hoje? Wer spült heute ab? |
| a roupa | die Kleidung, die Wäsche | A roupa está na máquina. Die Wäsche ist in der Maschine. |
| fazer compras | einkaufen | Ela faz compras no mercado do bairro. Sie kauft im Supermarkt im Viertel ein. |
| o fim de semana | das Wochenende | O que você faz no fim de semana? Was machst du am Wochenende? |
| a praia | der Strand | A praia fica cheia no domingo. Am Sonntag ist der Strand voll. |
| a série | die Serie | Eu vejo uma série nova toda semana. Ich schaue jede Woche eine neue Serie. |
| descansar | sich ausruhen | No domingo eu só descanso. Am Sonntag ruhe ich mich nur aus. |
| limpar | putzen, sauber machen | A gente limpa a cozinha depois do almoço. Wir putzen nach dem Mittagessen die Küche. |
| passear | spazieren gehen, bummeln | Eles passeiam no parque à tarde. Sie gehen nachmittags im Park spazieren. |
| passar roupa | bügeln | Eu não gosto de passar roupa. Ich bügle nicht gern. |
| fazer | machen, tun | O que vocês fazem no domingo? Was macht ihr am Sonntag? |
| poder | können, dürfen | Posso usar o seu celular? Darf ich dein Handy benutzen? |
| sair | ausgehen, weggehen | A gente sai do cinema às dez. Wir kommen um zehn aus dem Kino. |
| dormir | schlafen | Meus avós dormem depois do almoço. Meine Großeltern schlafen nach dem Mittagessen. |
| acordar | aufwachen | No domingo ninguém acorda cedo. Sonntags wacht niemand früh auf. |
| tomar banho | duschen, baden | Eu tomo banho de manhã e à noite. Ich dusche morgens und abends. |
| geralmente | normalerweise | Geralmente o metrô está lotado às oito. Normalerweise ist die U-Bahn um acht überfüllt. |
| lavar | waschen, spülen | Quem lava a roupa na sua casa? Wer wäscht bei dir zu Hause die Wäsche? |
| arrumar | aufräumen | Os meninos arrumam o quarto no sábado. Die Jungen räumen am Samstag ihr Zimmer auf. |
| o fim de semana | das Wochenende | Este fim de semana vamos visitar a tia Rosa. Dieses Wochenende besuchen wir Tante Rosa. |
| uma vez por semana | einmal pro Woche | Eu ligo para a minha avó uma vez por semana. Ich rufe meine Oma einmal pro Woche an. |
| duas vezes | zweimal | Eu tomo banho duas vezes por dia. Ich dusche zweimal am Tag. |
| a cada | alle (+ Zahl) | O ônibus passa a cada quinze minutos. Der Bus fährt alle fünfzehn Minuten. |
| a academia | das Fitnessstudio | A academia do bairro abre às seis. Das Fitnessstudio im Viertel öffnet um sechs. |
| a aula | der Unterricht, die Stunde | A aula de violão começa às sete. Die Gitarrenstunde beginnt um sieben. |
| a igreja | die Kirche | A família vai à igreja no domingo de manhã. Die Familie geht am Sonntagmorgen in die Kirche. |
| o curso | der Kurs | Meu irmão faz um curso de fotografia. Mein Bruder macht einen Fotografiekurs. |
| treinar | trainieren | O time treina de manhã. Die Mannschaft trainiert vormittags. |
| o horário | der Fahrplan, die Uhrzeit | Você sabe o horário do trem? Kennst du den Fahrplan des Zuges? |
| o tempo livre | die Freizeit | No meu tempo livre eu leio e passeio. In meiner Freizeit lese ich und gehe spazieren. |
| de segunda a sexta | von Montag bis Freitag | A farmácia do centro abre de segunda a sexta. Die Apotheke im Zentrum hat von Montag bis Freitag geöffnet. |
| a agenda | der Terminkalender | Minha agenda está cheia esta semana. Mein Terminkalender ist diese Woche voll. |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 10
Probier die erste
Prüfe diese Aussage anhand des Textes: „O Paulo trabalha num banco.“
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.