LinguaPaulo’s week
Read the passage, then listen to it. Answer ten questions about what you read or heard. You can return to the passage while answering.
Eu me chamo Paulo, moro em Florianópolis e trabalho num banco no centro. De segunda a sexta, a minha rotina é quase sempre igual.
O despertador toca às seis. Eu acordo, mas só levanto às seis e quinze. Primeiro tomo banho e escovo os dentes; depois tomo café com a minha filha, a Lara. Ela tem oito anos e vai para a escola a pé, com a mãe. Eu saio de casa às sete e vinte e pego o ônibus. O ônibus para o centro passa a cada dez minutos, então eu nunca espero muito.
Geralmente eu leio as notícias no celular no caminho, ou ouço música. No trabalho eu só posso almoçar das doze à uma, então como num restaurante perto do banco.
Chego em casa às seis e meia. Duas vezes por semana, às segundas e quartas, eu treino na academia do bairro. Uma vez por semana, na quinta, tenho aula de violão. A Carla, a minha esposa, faz um curso de inglês à noite, e o horário é difícil: das sete às dez.
Nos outros dias, eu janto com a família. A Lara me diz tudo sobre a escola. Depois eu ponho a Lara na cama, leio uma história para ela e, às onze, eu durmo.
Em casa, cada um faz uma parte do serviço. Eu lavo a louça e limpo a cozinha; a Carla arruma a casa; e a Lara dá comida ao gato. Eu não gosto de passar roupa, então só faço isso no domingo.
O fim de semana é diferente. No sábado de manhã eu faço compras no mercado e trago pão da padaria. A Carla lava a roupa, e a Lara vê desenho na TV.
No domingo de manhã, a Carla vai à igreja com a mãe dela. Eu fico em casa e descanso. À tarde, a gente passeia na praia, e eu vejo o mar com a Lara. À noite, eu e a Carla vemos uma série.
A nossa agenda é cheia, mas no domingo à noite a gente sempre tem um pouco de tempo livre.
Words in this lesson
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| fazer | to do, to make | Eu faço café para a família todo dia. I make coffee for the family every day. |
| poder | can, to be able to; may | Você pode fechar a porta, por favor? Can you close the door, please? |
| dizer | to say, to tell | Minha avó sempre diz a verdade. My grandmother always tells the truth. |
| trazer | to bring | Eu trago pão da padaria. I bring bread from the bakery. |
| ver | to see; to watch | Eu vejo meus avós no domingo. I see my grandparents on Sunday. |
| dar | to give | A professora dá aula de manhã. The teacher teaches in the morning. |
| ler | to read | Eu leio o jornal no metrô. I read the newspaper on the metro. |
| pôr | to put | Eu ponho açúcar no café. I put sugar in my coffee. |
| sair | to go out, to leave | Eu saio do trabalho às cinco. I leave work at five. |
| dormir | to sleep | O bebê dorme muito de tarde. The baby sleeps a lot in the afternoon. |
| ouvir | to hear; to listen to | Eu ouço rádio no carro. I listen to the radio in the car. |
| acordar | to wake up | Meu filho acorda às seis e meia. My son wakes up at half past six. |
| levantar (da cama) | to get up (out of bed) | No domingo eu levanto às dez. On Sunday I get up at ten. |
| tomar banho | to take a shower, to have a bath | Ela toma banho à noite, antes de dormir. She showers at night, before going to sleep. |
| escovar os dentes | to brush your teeth | As crianças escovam os dentes depois do jantar. The children brush their teeth after dinner. |
| tomar café | to have breakfast; to have a coffee | A gente toma café na padaria da esquina. We have breakfast at the bakery on the corner. |
| jantar | to have dinner | Nós jantamos às oito com as crianças. We have dinner at eight with the children. |
| chegar em casa | to get home | Meu pai chega em casa muito tarde. My father gets home very late. |
| o despertador | alarm clock | O despertador toca às seis. The alarm clock rings at six. |
| geralmente | usually, generally | Geralmente eu vou a pé para o trabalho. I usually walk to work. |
| de manhã | in the morning | De manhã eu tomo um café forte. In the morning I have a strong coffee. |
| à noite | at night, in the evening | À noite a rua fica tranquila. At night the street is quiet. |
| a rotina | routine, daily routine | Minha rotina é bem simples. My routine is very simple. |
| lavar | to wash | Meu pai lava o carro no domingo. My father washes the car on Sunday. |
| arrumar | to tidy (up), to put in order | Eu arrumo a cama todo dia. I make the bed every day. |
| a louça | the dishes | Quem lava a louça hoje? Who’s washing the dishes today? |
| a roupa | clothes, laundry | A roupa está na máquina. The clothes are in the machine. |
| fazer compras | to do the shopping, to go shopping | Ela faz compras no mercado do bairro. She does the shopping at the neighbourhood grocery shop. |
| o fim de semana | weekend | O que você faz no fim de semana? What do you do at the weekend? |
| a praia | beach | A praia fica cheia no domingo. The beach gets crowded on Sunday. |
| a série | (TV) series, show | Eu vejo uma série nova toda semana. I watch a new series every week. |
| descansar | to rest | No domingo eu só descanso. On Sunday I just rest. |
| limpar | to clean | A gente limpa a cozinha depois do almoço. We clean the kitchen after lunch. |
| passear | to go for a walk, to go out for fun | Eles passeiam no parque à tarde. They go for a walk in the park in the afternoon. |
| passar roupa | to iron (clothes) | Eu não gosto de passar roupa. I don’t like ironing. |
| fazer | to do, to make | O que vocês fazem no domingo? What do you do on Sunday? |
| poder | can, to be able to; may | Posso usar o seu celular? Can I use your phone? |
| sair | to go out, to leave | A gente sai do cinema às dez. We leave the cinema at ten. |
| dormir | to sleep | Meus avós dormem depois do almoço. My grandparents sleep after lunch. |
| acordar | to wake up | No domingo ninguém acorda cedo. On Sunday nobody wakes up early. |
| tomar banho | to take a shower, to have a bath | Eu tomo banho de manhã e à noite. I shower in the morning and at night. |
| geralmente | usually, generally | Geralmente o metrô está lotado às oito. The metro is usually packed at eight. |
| lavar | to wash | Quem lava a roupa na sua casa? Who does the laundry in your house? |
| arrumar | to tidy (up), to put in order | Os meninos arrumam o quarto no sábado. The boys tidy their room on Saturday. |
| o fim de semana | weekend | Este fim de semana vamos visitar a tia Rosa. This weekend we’re going to visit Aunt Rosa. |
| uma vez por semana | once a week | Eu ligo para a minha avó uma vez por semana. I call my grandmother once a week. |
| duas vezes | twice, two times | Eu tomo banho duas vezes por dia. I shower twice a day. |
| a cada | every (with a number: every two days) | O ônibus passa a cada quinze minutos. The bus comes every fifteen minutes. |
| a academia | gym | A academia do bairro abre às seis. The neighbourhood gym opens at six. |
| a aula | class, lesson | A aula de violão começa às sete. The guitar lesson starts at seven. |
| a igreja | church | A família vai à igreja no domingo de manhã. The family goes to church on Sunday morning. |
| o curso | course | Meu irmão faz um curso de fotografia. My brother is taking a photography course. |
| treinar | to train, to work out | O time treina de manhã. The team trains in the morning. |
| o horário | schedule, timetable; (set) time | Você sabe o horário do trem? Do you know the train timetable? |
| o tempo livre | free time | No meu tempo livre eu leio e passeio. In my free time I read and go for walks. |
| de segunda a sexta | from Monday to Friday | A farmácia do centro abre de segunda a sexta. The pharmacy in the centre is open Monday to Friday. |
| a agenda | diary, planner, schedule | Minha agenda está cheia esta semana. My schedule is full this week. |
Exercises
This lesson has 10 exercises in the app:
- multiple choice: 10
Try the first one
Check this statement against the passage: «O Paulo trabalha num banco.»
The answer, the other exercises, the audio and your progress are in the app – free at A0 and A1.