LinguaZwei Fragen, eine Antwortform
Das Russische teilt die Frage danach, ob das Ding lebendig ist. Кто это? fragt nach Menschen und Tieren, Что это? nach allem anderen. Beide beantwortet man gleich: Это plus das Wort.
| Frage | Nach | Antwort |
|---|---|---|
| Кто это? | Menschen und Tieren | Это студент. |
| Что это? | Gegenständen und Ideen | Это книга. |
Hier gibt es kein Verb und auch keinen Artikel
Это книга hat zwei Wörter und bedeutet das ist ein Buch. Das Russische hat im Präsens kein sein – die Stelle, an der im Deutschen ist steht, bleibt einfach leer, und in sorgfältiger Schrift kann dort stattdessen ein Gedankenstrich stehen: Москва – город.
Es gibt auch kein ein und kein der/die/das. Книга ist ein Buch, das Buch und Buch zugleich; was gemeint ist, ergibt sich aus der Situation und aus der Stelle des Wortes im Satz.
Это стол. Это книга.Das ist ein Tisch. Das ist ein Buch.
Ja und nein
Zum Bestätigen oder Verneinen bekommt derselbe Satz да oder нет, und die Verneinungspartikel не steht direkt vor dem Wort, das sie verneint.
| Frage | Bejaht | Verneint |
|---|---|---|
| Это книга? | Да, это книга. | Нет, это не книга. |
| Это студент? | Да, это студент. | Нет, это не студент. |
Нет, это не телефон.Nein, das ist kein Telefon.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| стол | Tisch, Schreibtisch | Это большой стол. Das ist ein großer Tisch. |
| стул | Stuhl | Стул около стола. Der Stuhl steht neben dem Tisch. |
| дверь | Tür | Дверь закрыта. Die Tür ist geschlossen. |
| книга | Buch | Это интересная книга. Das ist ein interessantes Buch. |
| ручка | Stift, Kugelschreiber | Где моя ручка? Wo ist mein Stift? |
| тетрадь | Heft | Это моя тетрадь. Das ist mein Heft. |
| сумка | Tasche | Сумка на стуле. Die Tasche liegt auf dem Stuhl. |
| телефон | Telefon | Это не мой телефон. Das ist nicht mein Telefon. |
| компьютер | Computer | Компьютер работает. Der Computer funktioniert. |
| человек | Mensch, Person | Кто этот человек? Wer ist dieser Mensch? |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 3
- Paare zuordnen: 1
- Lücke füllen: 2
- Satz bauen: 1
- Satz übersetzen: 2
- hören und tippen: 1
Probier die erste
Mit welcher Frage fragst du nach einer Katze?
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.