LinguaDer letzte Buchstabe entscheidet über das Geschlecht
Jedes russische Nomen gehört zu einem von drei Geschlechtern, und du musst fast nie auswendig lernen, zu welchem. Endet die Wörterbuchform auf einen Konsonanten, ist das Wort maskulin und wird durch он ersetzt; endet es auf -а oder -я, ist es feminin, она; endet es auf -о oder -е, ist es sächlich, оно.
| Endung | Pronomen | Wörter dieser Art |
|---|---|---|
| ein Konsonant | он | дом, город, стол |
| -а / -я | она | машина, комната, семья |
| -о / -е | оно | окно, письмо, море |
он und она gelten nicht nur für Menschen
Wie im Deutschen gibt es für leblose Dinge kein eigenes es: Ein Tisch ist он und ein Auto ist она, denn das Geschlecht gehört zum Wort, nicht zur Sache – und es stimmt oft nicht mit dem deutschen überein (das Auto, aber она). Alles, was das Nomen beschreibt, übernimmt dieses Geschlecht: дом большой, машина большая, окно большое.
Это дом. Он большой.Das ist ein Haus. Es ist groß.
Wörter, die ihrer Endung nicht gehorchen
Eine kleine Gruppe von Nomen endet auf -а oder -я, bezeichnet aber Männer: папа, дядя, мужчина, дедушка. Sie sind maskulin, denn ein Wort, das einen Mann bezeichnet, kann nichts anderes sein. Und eine geschlossene Gruppe sächlicher Nomen endet auf -мя: время, имя.
| Wort | Die Endung lässt vermuten | Das Geschlecht ist tatsächlich |
|---|---|---|
| папа | она | он |
| дядя | она | он |
| мужчина | она | он |
| время | она | оно |
| имя | она | оно |
Это папа. Он дома.Das ist Papa. Er ist zu Hause.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| дом | Haus | Это большой дом. Das ist ein großes Haus. |
| город | Stadt | Москва – большой город. Moskau ist eine große Stadt. |
| машина | Auto | Это новая машина. Das ist ein neues Auto. |
| комната | Zimmer | Комната большая и светлая. Das Zimmer ist groß und hell. |
| окно | Fenster | Окно открыто. Das Fenster ist offen. |
| письмо | Brief | Это длинное письмо. Das ist ein langer Brief. |
| море | Meer | Море сегодня спокойное. Das Meer ist heute ruhig. |
| папа | Papa | Папа дома. Papa ist zu Hause. |
| дядя | Onkel | Это дядя Иван. Das ist Onkel Iwan. |
| время | Zeit | Время идёт быстро. Die Zeit vergeht schnell. |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 3
- Paare zuordnen: 1
- Lücke füllen: 2
- Satz bauen: 1
- Satz übersetzen: 2
- hören und tippen: 1
Probier die erste
Welches Pronomen steht für das Wort машина?
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.