Lingua質問は二つ、答えの形は一つ
ロシア語は「これは何か」という問いを、対象が生きているかどうかで二つに分けます。Кто это? は人と動物について、Что это? はそれ以外すべてについて尋ねます。答え方はどちらも同じで、это に語を続けます。
| 質問 | 対象 | 答え |
|---|---|---|
| Кто это? | 人と動物 | Это студент. |
| Что это? | 物と概念 | Это книга. |
ここに動詞はなく、冠詞もない
Это книга は二語で「これは本です」という意味です。ロシア語には現在形の「〜である」がありません。英語が is を置く位置はそのまま空になり、丁寧な書き言葉ではそこにダッシュを置けます: Москва – город。
a も the もありません。Книга は「一冊の本」でも「その本」でも「本というもの」でもあり、どれを指すかは状況と語順が示します。
Это стол. Это книга.これは机です。これは本です。
はいと、いいえ
肯定も否定も同じ文に да か нет を添え、否定の小辞 не は否定したい語のすぐ前に置きます。
| 質問 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| Это книга? | Да, это книга. | Нет, это не книга. |
| Это студент? | Да, это студент. | Нет, это не студент. |
Нет, это не телефон.いいえ、これは電話ではありません。
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| стол | 机、テーブル | Это большой стол. これは大きな机です。 |
| стул | いす | Стул около стола. いすは机のそばにあります。 |
| дверь | ドア | Дверь закрыта. ドアは閉まっています。 |
| книга | 本 | Это интересная книга. これは面白い本です。 |
| ручка | ペン | Где моя ручка? 私のペンはどこですか。 |
| тетрадь | ノート | Это моя тетрадь. これは私のノートです。 |
| сумка | かばん | Сумка на стуле. かばんはいすの上です。 |
| телефон | 電話 | Это не мой телефон. これは私の電話ではありません。 |
| компьютер | コンピューター | Компьютер работает. コンピューターは動いています。 |
| человек | 人 | Кто этот человек? この人は誰ですか。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 3
- ペアを結ぶ: 1
- 空欄を埋める: 2
- 文を組み立てる: 1
- 文を訳す: 2
- 聞いて入力する: 1
最初の一問を試す
猫について尋ねるときはどちらの質問を使いますか。
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。