LinguaGreetings on the first day
Read the passage, then listen to it. Answer ten questions about what you read or heard. You can return to the passage while answering.
새해 첫 수업이에요. 안나는 교실에 들어가요.
“안녕하세요. 처음 뵙겠습니다. 저는 안나입니다.”
“어서 오세요. 만나서 반갑습니다.”
“잘 부탁드립니다.”
선생님이 이름을 물어요.
“죄송합니다. 모르겠어요. 다시 한번 말씀해 주세요. 천천히 말씀해 주세요.”
“이름이 뭐예요?”
“아, 알겠어요. 안나예요. 고맙습니다.”
안나는 손을 들어요.
“잠깐만요. 질문 있어요.”
친구 민수가 책을 보여 줘요.
“감사합니다.”
“아니에요.”
점심시간이에요.
“저기요, 물 주세요.”
“네, 여기 있어요.”
“잘 먹겠습니다.”
식사 후, 안나가 말해요.
“잘 먹었습니다.”
선생님을 만나요.
“선생님, 식사하셨어요?”
“네. 안나 씨도요?”
“네.”
전화가 와요.
“여보세요. 실례합니다. 실례지만 누구세요?”
“친구 지수예요.”
“오랜만이에요!”
“시험 합격 축하해요!”
“고마워요.”
안나가 민수의 펜을 떨어뜨려요.
“미안해요.”
“괜찮아요.”
민수가 펜을 주워요.
“고마워요.”
“천만에요.”
작은 새해 모임이에요. 모두 주스 잔을 들어요.
“새해 복 많이 받으세요. 건배!”
친구 지수는 먼저 집에 가요.
“잘 가요. 또 만나요.”
선생님도 집에 가세요.
“선생님, 안녕히 들어가세요.”
안나는 일하는 친구 민수에게 말해요.
“수고하세요. 안녕히 계세요.”
“안녕히 가세요.”
집에서 어머니가 물어요.
“피곤해요?”
“아니요, 괜찮아요.”
밤에는 어머니께 “안녕히 주무세요”, 친구에게 “잘 자요”라고 인사해요.
Words in this lesson
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| 안녕하세요 | hello | 안녕하세요, 민수 씨 Hello, Minsu. |
| 안녕히 가세요 | goodbye (to the one leaving) | 안녕히 가세요, 또 오세요 Goodbye, come again. |
| 안녕히 계세요 | goodbye (to the one staying) | 안녕히 계세요, 어머니 Goodbye, mother. |
| 잘 가요 | bye (to a friend leaving) | 잘 가요, 내일 봐요 Bye, see you tomorrow. |
| 또 만나요 | see you again | 다음 주에 또 만나요 See you again next week. |
| 네 | yes | 네, 맞아요 Yes, that is right. |
| 아니요 | no | 아니요, 괜찮아요 No, it is fine. |
| 안녕히 주무세요 | good night (to an elder) | 아버지, 안녕히 주무세요 Good night, father. |
| 잘 자요 | good night (to a friend) | 잘 자요, 좋은 꿈 꿔요 Good night, sweet dreams. |
| 여보세요 | hello (on the phone) | 여보세요, 누구세요? Hello, who is this? |
| 감사합니다 | thank you (formal) | 선물 감사합니다 Thank you for the present. |
| 고맙습니다 | thank you (formal, native word) | 고맙습니다, 선생님 Thank you, teacher. |
| 죄송합니다 | I am sorry (formal) | 정말 죄송합니다 I am truly sorry. |
| 미안해요 | sorry (softer) | 미안해요, 제 잘못이에요 Sorry, it is my fault. |
| 괜찮아요 | it is fine, I am all right | 괜찮아요, 안 아파요 It is fine, it does not hurt. |
| 아니에요 | not at all, it is nothing | 아니에요, 별거 아니에요 Not at all, it is nothing. |
| 실례합니다 | excuse me | 실례합니다, 길 좀 물을게요 Excuse me, may I ask the way? |
| 잠깐만요 | just a moment | 잠깐만요, 금방 갈게요 Just a moment, I am coming right away. |
| 천만에요 | you are welcome (formal) | 천만에요, 별말씀을요 You are welcome, do not mention it. |
| 저기요 | excuse me (calling someone) | 저기요, 여기 물 좀 주세요 Excuse me, some water here, please. |
| 처음 뵙겠습니다 | how do you do (first meeting) | 처음 뵙겠습니다, 이안나입니다 How do you do, I am Lee Anna. |
| 만나서 반갑습니다 | glad to meet you | 저도 만나서 반갑습니다 I am glad to meet you too. |
| 잘 부탁드립니다 | please treat me kindly | 앞으로 잘 부탁드립니다 I look forward to working with you. |
| 저는 | I (topic form, humble) | 저는 안나예요 I am Anna. |
| 이름 | name | 제 이름은 안나예요 My name is Anna. |
| 다시 한번 | once more | 다시 한번 말씀해 주세요 Please say it once more. |
| 천천히 | slowly | 천천히 걸어요 I walk slowly. |
| 질문 | question | 질문이 있어요 I have a question. |
| 모르겠어요 | I do not know, I do not understand | 죄송해요, 모르겠어요 Sorry, I do not understand. |
| 알겠어요 | I understand, got it | 네, 알겠어요 Yes, I understand. |
| 안녕하세요 | hello | 안녕하세요, 잘 지냈어요? Hello, have you been well? |
| 감사합니다 | thank you (formal) | 네, 감사합니다 Yes, thank you. |
| 죄송합니다 | I am sorry (formal) | 죄송합니다, 늦었어요 I am sorry, I am late. |
| 괜찮아요 | it is fine, I am all right | 네, 괜찮아요 Yes, it is fine. |
| 잠깐만요 | just a moment | 잠깐만요, 질문 있어요 Just a moment, I have a question. |
| 질문 | question | 질문이 많아요 I have many questions. |
| 알겠어요 | I understand, got it | 알겠어요, 감사합니다 I understand, thank you. |
| 또 만나요 | see you again | 내일 또 만나요 See you again tomorrow. |
| 잘 먹겠습니다 | said before eating (thank you for the food) | 그럼 잘 먹겠습니다 Well then, thank you for the food. |
| 잘 먹었습니다 | said after eating (that was a good meal) | 네, 잘 먹었습니다 Yes, that was a good meal. |
| 식사하셨어요? | have you eaten? (a greeting) | 어머, 식사하셨어요? Oh, have you eaten? |
| 수고하세요 | keep up the good work (parting) | 먼저 갈게요, 수고하세요 I am off first, keep up the good work. |
| 들어가세요 | get home safely (to an elder leaving) | 안녕히 들어가세요 Get home safely. |
| 오랜만이에요 | long time no see | 오랜만이에요, 잘 지냈어요? Long time no see, have you been well? |
| 어서 오세요 | welcome, come in | 어서 오세요, 앉으세요 Welcome, please sit down. |
| 축하해요 | congratulations | 합격 축하해요 Congratulations on passing. |
| 새해 복 많이 받으세요 | happy New Year | 여러분, 새해 복 많이 받으세요 Everyone, happy New Year. |
| 건배 | cheers (a toast) | 자, 건배! Come on, cheers! |
Exercises
This lesson has 10 exercises in the app:
- multiple choice: 10
Try the first one
Check this statement against the passage: «안나의 첫 수업은 새해에 있어요.»
The answer, the other exercises, the audio and your progress are in the app – free at A0 and A1.