Una postal desde Viena
Lee el texto y después escúchalo. Responde diez preguntas sobre lo que has leído o escuchado. Puedes volver al texto mientras respondes.
Wien, Samstag
Hallo, liebe Oma!
Heute sind wir in Wien: Paul, ich, mein Sohn Tim und unser Hund Bello. Die Stadt ist schön! Unser Hotel ist ein altes Haus in der Mitte der Stadt. Das Zimmer ist klein, aber das Bett ist groß.
Am Morgen sagt die Frau an der Rezeption: „Guten Morgen! Kaffee oder Milch?“ Tim sagt: „Milch, bitte. Danke!“ Auf dem Tisch liegt ein Apfel für jedes Kind.
Am Tag gehen wir in den Wald. Im Wald gibt es eine Quelle. Das Wasser ist kalt und gut. Tim findet einen Stein, gelb und rund. Er sagt: „Das ist mein Stein!“ Ich sage: „Ja, das ist dein Stein.“
Wo ist Bello? Ich rufe: „Bello, komm!“ Der Hund kommt sofort. Er ist so lieb.
Im Park spielen viele Kinder Fußball. Tim sagt: „Ich spiele auch! Sport macht Spaß.“ Dann kaufen wir Brot. Im Laden sagen wir „Guten Tag!“ und dann „Auf Wiedersehen!“.
Am Abend essen wir im Restaurant. Der Kellner sagt: „Guten Abend!“ Viele Leute sind da. Paul trinkt ein Bier, ich trinke ein Glas Wein. Tim fragt: „Ist der Wein aus Wien?“ – „Ja, der Wein kommt aus Wien.“
Ein Mann fragt: „Entschuldigung, ist der Platz am Tisch frei?“ – „Nein, leider nicht.“
Morgen fahren wir mit dem Boot auf der Donau. Das Meer ist weit weg, aber die Donau ist auch schön.
Tim liest ein neues Buch. Nach den Ferien geht er wieder in die Schule. Um acht Uhr sagt Tim: „Gute Nacht, Mama!“
Tschüss und bis bald!
Deine Anna
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| mein | mi | Das ist mein Ball. Esa es mi pelota. |
| dein | tu (de ti) | Ist das dein Haus? ¿Esa es tu casa? |
| klein | pequeño | Das Zimmer ist klein. La habitación es pequeña. |
| der Wein | vino | Der Wein ist rot. El vino es tinto. |
| Wien | Viena | Wien liegt in Österreich. Viena está en Austria. |
| das Bier | cerveza | Ein Bier, bitte! ¡Una cerveza, por favor! |
| lieb | cariñoso, bueno | Oma ist so lieb. La abuela es muy cariñosa. |
| neu | nuevo | Das Buch ist neu. El libro es nuevo. |
| heute | hoy | Heute ist Montag. Hoy es lunes. |
| das Haus | casa | Das Haus ist alt. La casa es vieja. |
| die Leute | gente | Die Leute sind nett. La gente es simpática. |
| die Frau | la señora; la mujer | Frau Klein ist neu hier. La señora Klein es nueva aquí. |
| auch | también | Ich trinke auch Tee. Yo también bebo té. |
| die Schule | escuela | Die Schule beginnt um acht. La escuela empieza a las ocho. |
| der Tisch | mesa | Das Buch liegt auf dem Tisch. El libro está en la mesa. |
| ich | yo | Ich trinke Milch. Yo bebo leche. |
| die Milch | leche | Die Milch ist kalt. La leche está fría. |
| das Buch | libro | Das Buch ist spannend. El libro es emocionante. |
| acht | ocho | Es ist acht Uhr. Son las ocho. |
| die Stadt | ciudad | Berlin ist eine große Stadt. Berlín es una ciudad grande. |
| der Stein | piedra | Der Stein ist schwer. La piedra pesa mucho. |
| der Sport | deporte | Sport macht Spaß. El deporte es divertido. |
| spielen | jugar | Die Kinder spielen draußen. Los niños juegan fuera. |
| der Apfel | manzana | Der Apfel ist grün. La manzana es verde. |
| die Quelle | manantial, fuente | Das Wasser kommt aus der Quelle. El agua sale del manantial. |
| der Hund | perro | Der Hund bellt. El perro ladra. |
| der Tag | día | Heute ist ein schöner Tag. Hoy hace un día precioso. |
| gelb | amarillo | Die Sonne ist gelb. El sol es amarillo. |
| der Sohn | hijo | Das ist mein Sohn Max. Este es mi hijo Max. |
| das Boot | barca, bote | Das Boot ist klein. La barca es pequeña. |
| das Meer | mar | Das Meer ist blau. El mar es azul. |
| die Mitte | medio, centro | Der Tisch steht in der Mitte. La mesa está en el centro. |
| kommen | venir | Kommst du mit? ¿Vienes con nosotros? |
| das Bett | cama | Das Bett ist groß. La cama es grande. |
| das Zimmer | habitación | Das Zimmer hat zwei Fenster. La habitación tiene dos ventanas. |
| der Wald | bosque | Wir gehen in den Wald. Vamos al bosque. |
| der Wein | vino | Ein Glas Wein, bitte. Una copa de vino, por favor. |
| das Haus | casa | Das Haus hat ein rotes Dach. La casa tiene el tejado rojo. |
| heute | hoy | Heute ist es kalt. Hoy hace frío. |
| die Schule | escuela | Die Schule ist groß. La escuela es grande. |
| die Milch | leche | Kaffee mit Milch, bitte. Café con leche, por favor. |
| der Sport | deporte | Ich mache gern Sport. Me gusta hacer deporte. |
| der Hund | perro | Der Hund heißt Bello. El perro se llama Bello. |
| der Tag | día | Der Tag beginnt früh. El día empieza temprano. |
| das Meer | mar | Wir fahren ans Meer. Nos vamos al mar. |
| das Zimmer | habitación | Das Zimmer ist hell. La habitación es luminosa. |
| Hallo | hola | Hallo, Mama! ¡Hola, mamá! |
| Guten Morgen | buenos días | Guten Morgen, Papa! ¡Buenos días, papá! |
| Guten Tag | buenos días, buenas tardes | Guten Tag, Frau Klein! ¡Buenos días, señora Klein! |
| Guten Abend | buenas tardes, buenas noches (al llegar) | Guten Abend, Herr Weiß! ¡Buenas tardes, señor Weiß! |
| Gute Nacht | buenas noches (al acostarse) | Gute Nacht, schlaf gut! ¡Buenas noches, que duermas bien! |
| Tschüss | adiós, chao | Tschüss, Oma! ¡Adiós, abuela! |
| Auf Wiedersehen | adiós (formal) | Auf Wiedersehen und danke! ¡Adiós y gracias! |
| danke | gracias | Danke für den Tee! ¡Gracias por el té! |
| bitte | por favor; de nada | Ein Wasser, bitte. Un agua, por favor. |
| ja | sí | Ja, gern! ¡Sí, con gusto! |
| nein | no | Nein, danke. No, gracias. |
| Entschuldigung | perdón, disculpe | Entschuldigung, wo ist die Schule? Disculpe, ¿dónde está la escuela? |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 10
Intenta el primero
Comprueba esta afirmación según el texto: «Die Familie ist in Wien.»
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.