Tấm bưu thiếp từ Viên
Đọc bài, sau đó nghe bài đọc. Trả lời mười câu hỏi về nội dung đã đọc hoặc nghe. Bạn có thể quay lại bài trong khi trả lời.
Wien, Samstag
Hallo, liebe Oma!
Heute sind wir in Wien: Paul, ich, mein Sohn Tim und unser Hund Bello. Die Stadt ist schön! Unser Hotel ist ein altes Haus in der Mitte der Stadt. Das Zimmer ist klein, aber das Bett ist groß.
Am Morgen sagt die Frau an der Rezeption: „Guten Morgen! Kaffee oder Milch?“ Tim sagt: „Milch, bitte. Danke!“ Auf dem Tisch liegt ein Apfel für jedes Kind.
Am Tag gehen wir in den Wald. Im Wald gibt es eine Quelle. Das Wasser ist kalt und gut. Tim findet einen Stein, gelb und rund. Er sagt: „Das ist mein Stein!“ Ich sage: „Ja, das ist dein Stein.“
Wo ist Bello? Ich rufe: „Bello, komm!“ Der Hund kommt sofort. Er ist so lieb.
Im Park spielen viele Kinder Fußball. Tim sagt: „Ich spiele auch! Sport macht Spaß.“ Dann kaufen wir Brot. Im Laden sagen wir „Guten Tag!“ und dann „Auf Wiedersehen!“.
Am Abend essen wir im Restaurant. Der Kellner sagt: „Guten Abend!“ Viele Leute sind da. Paul trinkt ein Bier, ich trinke ein Glas Wein. Tim fragt: „Ist der Wein aus Wien?“ – „Ja, der Wein kommt aus Wien.“
Ein Mann fragt: „Entschuldigung, ist der Platz am Tisch frei?“ – „Nein, leider nicht.“
Morgen fahren wir mit dem Boot auf der Donau. Das Meer ist weit weg, aber die Donau ist auch schön.
Tim liest ein neues Buch. Nach den Ferien geht er wieder in die Schule. Um acht Uhr sagt Tim: „Gute Nacht, Mama!“
Tschüss und bis bald!
Deine Anna
Từ vựng của bài này
| Từ | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| mein | của tôi | Das ist mein Ball. Đó là quả bóng của tôi. |
| dein | của bạn | Ist das dein Haus? Đó là nhà của bạn à? |
| klein | nhỏ, bé | Das Zimmer ist klein. Căn phòng nhỏ. |
| der Wein | rượu vang | Der Wein ist rot. Rượu vang màu đỏ. |
| Wien | Viên (thủ đô nước Áo) | Wien liegt in Österreich. Viên nằm ở nước Áo. |
| das Bier | bia | Ein Bier, bitte! Cho một cốc bia! |
| lieb | dễ thương, tốt bụng | Oma ist so lieb. Bà thật hiền. |
| neu | mới | Das Buch ist neu. Quyển sách còn mới. |
| heute | hôm nay | Heute ist Montag. Hôm nay là thứ Hai. |
| das Haus | ngôi nhà | Das Haus ist alt. Ngôi nhà đã cũ. |
| die Leute | mọi người, người ta | Die Leute sind nett. Mọi người dễ mến. |
| die Frau | bà; người phụ nữ | Frau Klein ist neu hier. Bà Klein mới đến đây. |
| auch | cũng | Ich trinke auch Tee. Tôi cũng uống trà. |
| die Schule | trường học | Die Schule beginnt um acht. Trường học bắt đầu lúc tám giờ. |
| der Tisch | cái bàn | Das Buch liegt auf dem Tisch. Quyển sách nằm trên bàn. |
| ich | tôi | Ich trinke Milch. Tôi uống sữa. |
| die Milch | sữa | Die Milch ist kalt. Sữa lạnh. |
| das Buch | quyển sách | Das Buch ist spannend. Quyển sách rất hấp dẫn. |
| acht | tám | Es ist acht Uhr. Bây giờ là tám giờ. |
| die Stadt | thành phố | Berlin ist eine große Stadt. Berlin là một thành phố lớn. |
| der Stein | hòn đá | Der Stein ist schwer. Hòn đá nặng. |
| der Sport | thể thao | Sport macht Spaß. Chơi thể thao rất vui. |
| spielen | chơi | Die Kinder spielen draußen. Bọn trẻ đang chơi ngoài trời. |
| der Apfel | quả táo | Der Apfel ist grün. Quả táo màu xanh. |
| die Quelle | suối nguồn, nguồn | Das Wasser kommt aus der Quelle. Nước chảy ra từ suối nguồn. |
| der Hund | con chó | Der Hund bellt. Con chó đang sủa. |
| der Tag | ngày | Heute ist ein schöner Tag. Hôm nay là một ngày đẹp. |
| gelb | màu vàng | Die Sonne ist gelb. Mặt trời màu vàng. |
| der Sohn | con trai | Das ist mein Sohn Max. Đây là con trai tôi, Max. |
| das Boot | con thuyền | Das Boot ist klein. Con thuyền nhỏ. |
| das Meer | biển | Das Meer ist blau. Biển màu xanh. |
| die Mitte | chính giữa | Der Tisch steht in der Mitte. Cái bàn đặt ở chính giữa. |
| kommen | đến | Kommst du mit? Bạn đi cùng không? |
| das Bett | cái giường | Das Bett ist groß. Cái giường to. |
| das Zimmer | căn phòng | Das Zimmer hat zwei Fenster. Căn phòng có hai cửa sổ. |
| der Wald | rừng | Wir gehen in den Wald. Chúng tôi đi vào rừng. |
| der Wein | rượu vang | Ein Glas Wein, bitte. Cho một ly rượu vang. |
| das Haus | ngôi nhà | Das Haus hat ein rotes Dach. Ngôi nhà có mái đỏ. |
| heute | hôm nay | Heute ist es kalt. Hôm nay trời lạnh. |
| die Schule | trường học | Die Schule ist groß. Trường học rộng. |
| die Milch | sữa | Kaffee mit Milch, bitte. Cho cà phê sữa. |
| der Sport | thể thao | Ich mache gern Sport. Tôi thích chơi thể thao. |
| der Hund | con chó | Der Hund heißt Bello. Con chó tên là Bello. |
| der Tag | ngày | Der Tag beginnt früh. Một ngày bắt đầu sớm. |
| das Meer | biển | Wir fahren ans Meer. Chúng tôi đi biển. |
| das Zimmer | căn phòng | Das Zimmer ist hell. Căn phòng sáng sủa. |
| Hallo | xin chào | Hallo, Mama! Chào mẹ! |
| Guten Morgen | chào buổi sáng | Guten Morgen, Papa! Chào buổi sáng, bố! |
| Guten Tag | xin chào (ban ngày, lịch sự) | Guten Tag, Frau Klein! Xin chào bà Klein! |
| Guten Abend | chào buổi tối | Guten Abend, Herr Weiß! Chào buổi tối, ông Weiß! |
| Gute Nacht | chúc ngủ ngon | Gute Nacht, schlaf gut! Chúc ngủ ngon nhé! |
| Tschüss | tạm biệt (thân mật) | Tschüss, Oma! Tạm biệt bà! |
| Auf Wiedersehen | tạm biệt (lịch sự) | Auf Wiedersehen und danke! Tạm biệt và cảm ơn! |
| danke | cảm ơn | Danke für den Tee! Cảm ơn vì tách trà! |
| bitte | làm ơn; không có gì | Ein Wasser, bitte. Cho một chai nước. |
| ja | vâng, có | Ja, gern! Vâng, rất sẵn lòng! |
| nein | không | Nein, danke. Không, cảm ơn. |
| Entschuldigung | xin lỗi | Entschuldigung, wo ist die Schule? Xin lỗi, trường học ở đâu ạ? |
Bài tập
Trong ứng dụng, bài học này có 10 bài tập:
- chọn đáp án: 10
Thử bài đầu tiên
Đối chiếu nhận định với bài đọc: «Die Familie ist in Wien.»
Đáp án, các bài tập còn lại, âm thanh và tiến độ của bạn nằm trong ứng dụng – miễn phí ở A0 và A1.