Una foto de boda
Lee el texto y después escúchalo. Responde diez preguntas sobre lo que has leído o escuchado. Puedes volver al texto mientras respondes.
Emma ist neu im Deutschkurs. In der Pause zeigt sie Yuki ein Foto auf dem Handy.
„Das Foto ist von der Hochzeit. Mein Bruder Felix und seine Frau Nora sind jetzt verheiratet.“
„Wie schön! Wer ist das in der Mitte?“
„In der Mitte sind Felix und Nora. Nora hat blonde Haare und blaue Augen, sie ist sehr nett. Links ist meine Mutter, und rechts ist mein Vater. Meine Eltern sind geschieden, aber für das Foto stehen sie zusammen.“
„Und wer ist die Frau hinten?“
„Das ist Noras Mutter, also die Schwiegermutter von Felix. Sie ist ruhig und sehr freundlich. Nora ist ihre einzige Tochter. Der Mann neben ihr ist ihr Mann.“
„Hast du auch Geschwister, Yuki?“
„Nein, ich bin Einzelkind. Aber ich habe viele Cousins und Cousinen. Und wer sind die Kinder vorne?“
„Das sind Lukas und Mia. Ihre Mutter ist meine Schwester Clara. Lukas ist mein Neffe, und Mia ist meine Nichte. Clara und ihr Mann Tarek wohnen in Köln. Tarek ist mein Schwager, er ist sehr lustig.“
„Und das Baby?“
„Das Baby ist Ben. Sein Vater ist mein Cousin Jonas. Meine Tante Sabine und mein Onkel Paul sind die Eltern von Jonas.“
„Sind deine Großeltern auch auf dem Foto?“
„Ja, hinten rechts. Mein Opa ist neunzig, aber er tanzt noch sehr gern! Er hat sechs Enkel, und ich bin die jüngste Enkelin. Unsere Familie ist wirklich groß.“
Dann zeigt Emma noch ein Foto.
„Und ist das eure Katze?“, fragt Yuki.
„Ja, das ist unsere Katze Luna. Sie ist unser Haustier und ein Mitglied der Familie!“
Die Lehrerin kommt und sieht das Foto.
„Frau Weber, ist das Ihre Familie? Ihre Familie ist wirklich groß. Und Ihre Eltern sind noch so jung!“
Emma lacht: „Ja, und Nora ist jetzt die Ehefrau von Felix. Die Familie wird immer größer!“
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| die Familie | la familia | Meine Familie ist sehr groß. Mi familia es muy grande. |
| die Mutter | la madre | Die Mutter von Tim ist Ärztin. La madre de Tim es médica. |
| die Eltern | los padres | Die Eltern wohnen in Leipzig. Los padres viven en Leipzig. |
| der Bruder | el hermano | Mein Bruder spielt Fußball. Mi hermano juega al fútbol. |
| die Schwester | la hermana | Die Schwester von Paul heißt Mia. La hermana de Paul se llama Mia. |
| die Geschwister | los hermanos (hermanos y hermanas) | Die Geschwister spielen zusammen. Los hermanos juegan juntos. |
| die Tochter | la hija | Frau Weber hat eine Tochter. La señora Weber tiene una hija. |
| der Opa | el abuelo | Opa erzählt gern Geschichten. Al abuelo le gusta contar historias. |
| die Großeltern | los abuelos | Im Sommer besuchen wir die Großeltern. En verano visitamos a los abuelos. |
| der Onkel | el tío | Onkel Peter wohnt in Kanada. El tío Peter vive en Canadá. |
| die Tante | la tía | Meine Tante kocht sehr gut. Mi tía cocina muy bien. |
| das Einzelkind | el hijo único, la hija única | Ich bin Einzelkind. Soy hijo único. |
| sein / seine | su (de él) | Tom liebt seine Katze. Tom quiere a su gato. |
| ihr / ihre | su (de ella; de ellos) | Lisa und ihre Eltern kommen heute. Lisa y sus padres vienen hoy. |
| der Mann | el hombre; el marido | Der Mann dort ist mein Chef. El hombre de allí es mi jefe. |
| die Ehefrau | la esposa | Seine Ehefrau kommt aus Polen. Su esposa es de Polonia. |
| der Cousin | el primo | Mein Cousin studiert in Berlin. Mi primo estudia en Berlín. |
| die Cousine | la prima | Deine Cousine spricht sehr gut Englisch. Tu prima habla muy bien inglés. |
| der Neffe | el sobrino | Mein Neffe ist erst drei. Mi sobrino solo tiene tres años. |
| die Nichte | la sobrina | Die Nichte von Frau Braun heißt Clara. La sobrina de la señora Braun se llama Clara. |
| das Baby | el bebé | Das Baby schläft endlich. Por fin duerme el bebé. |
| das Haustier | la mascota | Hast du ein Haustier? ¿Tienes mascota? |
| die Katze | el gato, la gata | Die Katze schläft auf dem Sofa. El gato duerme en el sofá. |
| unser / unsere | nuestro, nuestra | Unser Haus ist klein, aber schön. Nuestra casa es pequeña, pero bonita. |
| euer / eure | vuestro, vuestra | Wo wohnen eure Großeltern? ¿Dónde viven vuestros abuelos? |
| Ihr / Ihre (Sie) | su (de usted) | Ist das Ihr Koffer? ¿Es esta su maleta? |
| jung | joven | Unsere Lehrerin ist noch sehr jung. Nuestra profesora todavía es muy joven. |
| nett | simpático, majo | Der neue Nachbar ist sehr nett. El vecino nuevo es muy simpático. |
| lustig | divertido, gracioso | Der Film ist wirklich lustig. La película es muy divertida. |
| freundlich | amable, cordial | Die Verkäuferin ist immer freundlich. La dependienta siempre es amable. |
| ruhig | tranquilo | Mein Vater ist ein ruhiger Mensch. Mi padre es una persona tranquila. |
| blond | rubio | Das Baby ist blond wie seine Mutter. El bebé es rubio como su madre. |
| die Haare | el pelo | Meine Haare sind zu lang. Tengo el pelo demasiado largo. |
| die Augen | los ojos | Er hat grüne Augen. Tiene los ojos verdes. |
| der Bruder | el hermano | Ihr Bruder wohnt in Zürich. Su hermano vive en Zúrich. |
| die Schwester | la hermana | Seine Schwester ist Lehrerin. Su hermana es profesora. |
| die Eltern | los padres | Unsere Eltern sind heute nicht da. Nuestros padres no están hoy. |
| die Geschwister | los hermanos (hermanos y hermanas) | Meine Geschwister sind alle älter. Mis hermanos son todos mayores. |
| die Tochter | la hija | Eure Tochter spielt sehr gut Klavier. Vuestra hija toca muy bien el piano. |
| sein / seine | su (de él) | Jan sucht sein Handy. Jan busca su móvil. |
| ihr / ihre | su (de ella; de ellos) | Mia ruft ihre Oma an. Mia llama a su abuela. |
| unser / unsere | nuestro, nuestra | Unsere Katze heißt Mimi. Nuestra gata se llama Mimi. |
| nett | simpático, majo | Deine Eltern sind wirklich nett. Tus padres son muy majos. |
| die Augen | los ojos | Das Baby hat große Augen. El bebé tiene los ojos grandes. |
| das Foto | la foto | Das Foto ist von der Hochzeit. La foto es de la boda. |
| links | a la izquierda | Links ist das Fenster. La ventana está a la izquierda. |
| rechts | a la derecha | Rechts sehen Sie den Dom. A la derecha ven ustedes la catedral. |
| in der Mitte | en el centro, en medio | In der Mitte steht ein großer Tisch. En el centro hay una mesa grande. |
| vorne | delante | Die Kinder sitzen vorne. Los niños se sientan delante. |
| hinten | detrás, al fondo | Hinten im Bus ist noch Platz. Al fondo del autobús todavía hay sitio. |
| die Hochzeit | la boda | Die Hochzeit ist im Juni. La boda es en junio. |
| der Enkel | el nieto | Der Enkel besucht seinen Opa oft. El nieto visita a menudo a su abuelo. |
| die Enkelin | la nieta | Ihre Enkelin ist schon zehn. Su nieta ya tiene diez años. |
| der Schwager | el cuñado | Mein Schwager kocht heute. Hoy cocina mi cuñado. |
| die Schwiegermutter | la suegra | Meine Schwiegermutter wohnt bei uns. Mi suegra vive con nosotros. |
| geschieden | divorciado | Meine Eltern sind geschieden. Mis padres están divorciados. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 10
Intenta el primero
Comprueba esta afirmación según el texto: «Nora ist Emmas Schwester.»
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.