Bức ảnh cưới
Đọc bài, sau đó nghe bài đọc. Trả lời mười câu hỏi về nội dung đã đọc hoặc nghe. Bạn có thể quay lại bài trong khi trả lời.
Emma ist neu im Deutschkurs. In der Pause zeigt sie Yuki ein Foto auf dem Handy.
„Das Foto ist von der Hochzeit. Mein Bruder Felix und seine Frau Nora sind jetzt verheiratet.“
„Wie schön! Wer ist das in der Mitte?“
„In der Mitte sind Felix und Nora. Nora hat blonde Haare und blaue Augen, sie ist sehr nett. Links ist meine Mutter, und rechts ist mein Vater. Meine Eltern sind geschieden, aber für das Foto stehen sie zusammen.“
„Und wer ist die Frau hinten?“
„Das ist Noras Mutter, also die Schwiegermutter von Felix. Sie ist ruhig und sehr freundlich. Nora ist ihre einzige Tochter. Der Mann neben ihr ist ihr Mann.“
„Hast du auch Geschwister, Yuki?“
„Nein, ich bin Einzelkind. Aber ich habe viele Cousins und Cousinen. Und wer sind die Kinder vorne?“
„Das sind Lukas und Mia. Ihre Mutter ist meine Schwester Clara. Lukas ist mein Neffe, und Mia ist meine Nichte. Clara und ihr Mann Tarek wohnen in Köln. Tarek ist mein Schwager, er ist sehr lustig.“
„Und das Baby?“
„Das Baby ist Ben. Sein Vater ist mein Cousin Jonas. Meine Tante Sabine und mein Onkel Paul sind die Eltern von Jonas.“
„Sind deine Großeltern auch auf dem Foto?“
„Ja, hinten rechts. Mein Opa ist neunzig, aber er tanzt noch sehr gern! Er hat sechs Enkel, und ich bin die jüngste Enkelin. Unsere Familie ist wirklich groß.“
Dann zeigt Emma noch ein Foto.
„Und ist das eure Katze?“, fragt Yuki.
„Ja, das ist unsere Katze Luna. Sie ist unser Haustier und ein Mitglied der Familie!“
Die Lehrerin kommt und sieht das Foto.
„Frau Weber, ist das Ihre Familie? Ihre Familie ist wirklich groß. Und Ihre Eltern sind noch so jung!“
Emma lacht: „Ja, und Nora ist jetzt die Ehefrau von Felix. Die Familie wird immer größer!“
Từ vựng của bài này
| Từ | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| die Familie | gia đình | Meine Familie ist sehr groß. Gia đình tôi rất đông. |
| die Mutter | mẹ | Die Mutter von Tim ist Ärztin. Mẹ của Tim là bác sĩ. |
| die Eltern | bố mẹ, cha mẹ | Die Eltern wohnen in Leipzig. Bố mẹ sống ở Leipzig. |
| der Bruder | anh trai, em trai | Mein Bruder spielt Fußball. Anh trai tôi chơi bóng đá. |
| die Schwester | chị gái, em gái | Die Schwester von Paul heißt Mia. Em gái của Paul tên là Mia. |
| die Geschwister | anh chị em | Die Geschwister spielen zusammen. Mấy anh chị em chơi cùng nhau. |
| die Tochter | con gái | Frau Weber hat eine Tochter. Bà Weber có một cô con gái. |
| der Opa | ông | Opa erzählt gern Geschichten. Ông thích kể chuyện. |
| die Großeltern | ông bà | Im Sommer besuchen wir die Großeltern. Mùa hè chúng tôi về thăm ông bà. |
| der Onkel | chú, bác, cậu | Onkel Peter wohnt in Kanada. Chú Peter sống ở Canada. |
| die Tante | cô, dì, bác gái | Meine Tante kocht sehr gut. Dì tôi nấu ăn rất ngon. |
| das Einzelkind | con một | Ich bin Einzelkind. Tôi là con một. |
| sein / seine | của anh ấy, của nó | Tom liebt seine Katze. Tom yêu con mèo của anh ấy. |
| ihr / ihre | của cô ấy; của họ | Lisa und ihre Eltern kommen heute. Lisa và bố mẹ cô ấy đến hôm nay. |
| der Mann | người đàn ông; chồng | Der Mann dort ist mein Chef. Người đàn ông kia là sếp của tôi. |
| die Ehefrau | vợ | Seine Ehefrau kommt aus Polen. Vợ anh ấy đến từ Ba Lan. |
| der Cousin | anh họ, em họ (nam) | Mein Cousin studiert in Berlin. Anh họ tôi học đại học ở Berlin. |
| die Cousine | chị họ, em họ (nữ) | Deine Cousine spricht sehr gut Englisch. Chị họ của bạn nói tiếng Anh rất giỏi. |
| der Neffe | cháu trai (con của anh chị em) | Mein Neffe ist erst drei. Cháu trai tôi mới ba tuổi. |
| die Nichte | cháu gái (con của anh chị em) | Die Nichte von Frau Braun heißt Clara. Cháu gái của bà Braun tên là Clara. |
| das Baby | em bé | Das Baby schläft endlich. Em bé cuối cùng cũng ngủ. |
| das Haustier | thú cưng | Hast du ein Haustier? Bạn có nuôi thú cưng không? |
| die Katze | con mèo | Die Katze schläft auf dem Sofa. Con mèo đang ngủ trên ghế sofa. |
| unser / unsere | của chúng tôi, của chúng ta | Unser Haus ist klein, aber schön. Nhà chúng tôi nhỏ nhưng đẹp. |
| euer / eure | của các bạn | Wo wohnen eure Großeltern? Ông bà của các bạn sống ở đâu? |
| Ihr / Ihre (Sie) | của ông, của bà (lịch sự) | Ist das Ihr Koffer? Đây có phải va li của ông không? |
| jung | trẻ | Unsere Lehrerin ist noch sehr jung. Cô giáo chúng tôi còn rất trẻ. |
| nett | dễ mến, tử tế | Der neue Nachbar ist sehr nett. Anh hàng xóm mới rất dễ mến. |
| lustig | vui, hài hước | Der Film ist wirklich lustig. Bộ phim thật sự rất hài. |
| freundlich | thân thiện | Die Verkäuferin ist immer freundlich. Cô bán hàng lúc nào cũng thân thiện. |
| ruhig | trầm tính, yên tĩnh | Mein Vater ist ein ruhiger Mensch. Bố tôi là người trầm tính. |
| blond | tóc vàng | Das Baby ist blond wie seine Mutter. Em bé có tóc vàng giống mẹ. |
| die Haare | tóc | Meine Haare sind zu lang. Tóc tôi dài quá. |
| die Augen | mắt, đôi mắt | Er hat grüne Augen. Anh ấy có đôi mắt màu xanh lá. |
| der Bruder | anh trai, em trai | Ihr Bruder wohnt in Zürich. Anh trai cô ấy sống ở Zürich. |
| die Schwester | chị gái, em gái | Seine Schwester ist Lehrerin. Chị gái anh ấy là giáo viên. |
| die Eltern | bố mẹ, cha mẹ | Unsere Eltern sind heute nicht da. Hôm nay bố mẹ chúng tôi không có nhà. |
| die Geschwister | anh chị em | Meine Geschwister sind alle älter. Anh chị em của tôi đều lớn tuổi hơn tôi. |
| die Tochter | con gái | Eure Tochter spielt sehr gut Klavier. Con gái các bạn chơi piano rất hay. |
| sein / seine | của anh ấy, của nó | Jan sucht sein Handy. Jan đang tìm điện thoại của anh ấy. |
| ihr / ihre | của cô ấy; của họ | Mia ruft ihre Oma an. Mia gọi điện cho bà của cô ấy. |
| unser / unsere | của chúng tôi, của chúng ta | Unsere Katze heißt Mimi. Con mèo của chúng tôi tên là Mimi. |
| nett | dễ mến, tử tế | Deine Eltern sind wirklich nett. Bố mẹ bạn thật sự rất dễ mến. |
| die Augen | mắt, đôi mắt | Das Baby hat große Augen. Em bé có đôi mắt to. |
| das Foto | bức ảnh | Das Foto ist von der Hochzeit. Bức ảnh này chụp ở đám cưới. |
| links | bên trái | Links ist das Fenster. Bên trái là cửa sổ. |
| rechts | bên phải | Rechts sehen Sie den Dom. Bên phải quý vị có thể thấy nhà thờ lớn. |
| in der Mitte | ở giữa | In der Mitte steht ein großer Tisch. Ở giữa có một cái bàn lớn. |
| vorne | ở phía trước | Die Kinder sitzen vorne. Bọn trẻ ngồi ở phía trước. |
| hinten | ở phía sau | Hinten im Bus ist noch Platz. Phía sau xe buýt vẫn còn chỗ. |
| die Hochzeit | đám cưới | Die Hochzeit ist im Juni. Đám cưới vào tháng Sáu. |
| der Enkel | cháu trai (của ông bà) | Der Enkel besucht seinen Opa oft. Cháu trai hay đến thăm ông. |
| die Enkelin | cháu gái (của ông bà) | Ihre Enkelin ist schon zehn. Cháu gái của bà ấy đã mười tuổi rồi. |
| der Schwager | anh rể, em rể; anh em của vợ/chồng | Mein Schwager kocht heute. Hôm nay anh rể tôi nấu ăn. |
| die Schwiegermutter | mẹ chồng, mẹ vợ | Meine Schwiegermutter wohnt bei uns. Mẹ chồng tôi sống cùng chúng tôi. |
| geschieden | đã ly hôn | Meine Eltern sind geschieden. Bố mẹ tôi đã ly hôn. |
Bài tập
Trong ứng dụng, bài học này có 10 bài tập:
- chọn đáp án: 10
Thử bài đầu tiên
Đối chiếu nhận định với bài đọc: «Nora ist Emmas Schwester.»
Đáp án, các bài tập còn lại, âm thanh và tiến độ của bạn nằm trong ứng dụng – miễn phí ở A0 và A1.