Sopra, sotto, accanto: decir dónde están las cosas
Sopra, sotto, dentro, dietro van justo delante del sustantivo con su artículo: sotto il tavolo, dentro l’armadio. Fuori suele ir solo: il cane è fuori. Accanto a, di fronte a, vicino a e in mezzo a terminan en a, y esa a se une al artículo como en la unidad de la ciudad: accanto al letto, accanto alla finestra, di fronte all’armadio. Tra (o fra, las dos son correctas) pone algo entre dos cosas: tra il letto e la porta.
| Palabra | Ejemplo | Significado |
|---|---|---|
| sopra | sopra il letto | sobre, encima de |
| sotto | sotto il tavolo | debajo de |
| dentro | dentro l'armadio | dentro de |
| fuori | fuori, sul balcone | fuera |
| accanto a | accanto alla finestra | al lado de |
| di fronte a | di fronte al divano | enfrente de |
| tra | tra il letto e la porta | entre |
| in mezzo a | in mezzo alla stanza | en medio de |
Il gatto non è sul divano: è sotto il letto.El gato no está en el sofá: está debajo de la cama.
Rosso, rossa: colores que concuerdan
Los colores van detrás del sustantivo y concuerdan como los demás adjetivos: un divano rosso, una lampada rossa, due letti rossi, le sedie rosse. Los colores en -e tienen dos formas: verde, verdi. Unos pocos no cambian nunca: blu, rosa, viola y el préstamo francés beige: un divano blu, le sedie blu, una lampada rosa.
| Masc. singular | Fem. singular | Masc. plural | Fem. plural | Color |
|---|---|---|---|---|
| rosso | rossa | rossi | rosse | rojo |
| bianco | bianca | bianchi | bianche | blanco |
| nero | nera | neri | nere | negro |
| verde | verde | verdi | verdi | verde (color) |
| blu | blu | blu | blu | azul |
| rosa | rosa | rosa | rosa | rosa (color) |
Nella camera di Sara ci sono due sedie blu e una lampada rossa.En la habitación de Sara hay dos sillas azules y una lámpara roja.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| sopra | sobre, encima de | Sopra il divano c'è una foto di Roma. Encima del sofá hay una foto de Roma. |
| sotto | debajo de | Le scarpe sono sotto il letto. Los zapatos están debajo de la cama. |
| dentro | dentro (de) | Dentro l'armadio ci sono i vestiti di Paolo. Dentro del armario está la ropa de Paolo. |
| fuori | fuera | Il cane è fuori, sul balcone. El perro está fuera, en el balcón. |
| accanto a | al lado de | Siediti accanto a me! ¡Siéntate a mi lado! |
| di fronte a | enfrente de | La farmacia è di fronte alla stazione. La farmacia está enfrente de la estación. |
| tra | entre (también fra) | Il tavolo è tra la cucina e il soggiorno. La mesa está entre la cocina y el salón. |
| la finestra | la ventana | Apri la finestra, per favore. Abre la ventana, por favor. |
| la porta | la puerta | Chi è alla porta? ¿Quién está en la puerta? |
| il muro | la pared, el muro | Sul muro ci sono tre quadri. En la pared hay tres cuadros. |
| rosso | rojo | Marco ha una macchina rossa. Marco tiene un coche rojo. |
| blu | azul | Oggi il mare è blu. Hoy el mar está azul. |
| bianco | blanco | In bagno tutto è bianco. En el baño todo es blanco. |
| nero | negro | Ho un gatto nero. Tengo un gato negro. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 11 ejercicios:
- opción múltiple: 2
- completar el hueco: 3
- unir las parejas: 2
- construir la frase: 1
- traducir la frase: 2
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
El gato se esconde debajo de la cama. ¿Qué frase lo dice?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.